Albanês: O verbo Jam (ser, estar) • HR Idiomas
Verbo Jam (ser, estar) no presente
O verbo Jam, em albanês, o verbo "ser, estar" é irregular, como você poderá observar na tabela abaixo. Sendo assim, cada pronome corresponde a uma forma diferente do verbo. Para falar de forma informal use "ti je", de forma formal use "ju jeni".
Zgjedhimi i foljes 'jam' Conjugação do verbo "ser, estar"
unë jam eu sou
ti je você é
ai është ele é
ajo është ela é
ne jemi nós somos
ju jeni vós sois, vocês são
ata janë eles são
ato janë elas são
Numa frase em albanês que utilizar o verbo ser, o verbo se coloca entre o sujeito e o atributo, como em português. Para o singular, o verbo ser é është. Para o plural, o verbo ser é janë.
Shtëpia është e re.
Kuajt janë të vegjël.
Os cavalos são pequenos.
Vajzat janë të mëdha.
As moças são grandes.
Vajzat janë të pashëm.
Formas negativas do verbo "Jam"
Vamos ver agora como criar frases negativas utilizando o verbo "ser, estar". De forma geral, para formar uma sentença negativa em português utilizamos "não" antes do verbo, em albanês colocamos "nuk" também antes do verbo. Veja alguns exemplos:
Ti je Alberti. – Ti nuk je Alberti. (Você não é o Alberto).
Ju jeni mirë. – Ju nuk jeni mirë. (Você não está bem).
Confira agora a conjugação do verbo "jam" na forma negativa utilizando "nuk".
'Jam' në fjali negative Formas negativas de "jam"
unë nuk jam eu não sou
ti nuk je você não é
ai/ajo nuk është ele/ela não é
ne nuk jemi nós não somos
iu nuk jeni vocês não são
ata/ato nuk janë eles/elas não são
O verbo "Jam" em sentenças interrogativas
Em albanês, alterar uma frase para formar uma perguntas segue a mesma lógica do inglês, exceto o fato de que uma frase, na maioria das vezes, começa com "A".
A estrutura completa de uma frase interrogativa é: (A) + verbo "ser, estar" + pronome pessoal. Veja alguns exemplos:
Ti je Alberti. – (A) je ti Alberti? (Você é o Alberto?)
Ju jeni mirë. – (A) jeni ju mirë? (Você está bem?)
Observe que o "A" é opcional. No entanto você opta por utilizar para dar ênfase de que se trata de uma pergunta.
'Jam' në fjali pyetese 'Jam' em perguntas
a jam unë? eu sou?
A je ti? você é?
A është ai/ajo? ele/ela é?
A jemi ne? nós somos?
A jeni ju? vocês são?
A janë ata/ato? eles/elas são?
O verbo "Jam" para responder
Quando alguém faz uma pergunta, na maioria das vezes você responde com "sim" ou "não". Em albanês dizemos "po" (sim) e "jo" (não). Aprenda agora a utilizar o verbo "jam" para responder a uma pergunta.