Editora Intrínseca | Iris Figueiredo – Literalmente Falando
Próximo »	Séries baseadas em livros disponíveis na Netflix 25/01/2016 | Séries de TV Imagem: Divulgação/Netflix
Quem é fã quer que suas histórias favoritas ganhem vida, mas também ficam decepcionado se tudo não corre conforme o script. Na verdade é quase impossível ficarmos satisfeitos, mas ainda assim vibramos quando descobrimos que nosso livro favorito vai ganhar as telonas – e sofremos quando o resultado é desastroso.
Porém nem sempre eles vão parar no cinema: muitos livros se transformam em inspiração para séries de TV! A primeira coisa que a gente faz quando descobre é sair pulando pela casa, afinal de contas teremos a companhia dos nossos personagens favoritos por pelo menos uma temporada (bem mais do que um mísero filme de duas horas!), além de mais tempo para contar com detalhes a nossa história. Porém é bem comum que a decepção venha logo em seguida: é muito difícil estender um único livro por no mínimo treze episódios, então as mudanças no enredo, caracterização dos personagens e até mesmo na essência da história são muito mais visíveis que as modificações feitas para um longa-metragem. Literatura, cinema e televisão são três linguagens completamente diferentes!
Você prefere ler o livro ou assistir a série primeiro?
Prefiro ler o livro antes de ver a série
Prefiro ver a série e depois procurar o livro
Depende. Em alguns casos só descubro o livro por causa da série e vice-versa
Fiquei pensando nisso quando vi muita gente reclamar sobre as coisas diferentes em Shadowhunters, que estreou semana retrasada. Lembro quando comecei a assistir a série Gossip Girl e já era fã dos livros. O primeiro episódio era idêntico ao primeiro livro, mas a partir do segundo começaram a inventar histórias, personagens, enredos… Fiquei levemente irritada no início, mas depois passei a curtir a série – afinal, eram duas coisas totalmente diferentes e no fim me tornei fã das duas!
Quando comecei a ver The Vampire Diaries, estava com a história do livro fresquinha na cabeça e todas as modificações não me agradaram. Assisti só quatro episódios! Com Pretty Little Liars o problema foi outro: não prossegui por que estava começando a confundir o que acontecia no livro e na série! Mas pretendo fazer uma maratona algum dia. Mas tem algumas séries da lista que já assisti, outras tentei e dormi no primeiro episódio, outras eu comecei e abandonei… Mas espero que a lista ajude vocês na hora de escolherem a próxima maratona!
Muitas séries ainda estão em andamento, mas outras estão finalizadas. A melhor coisa é que todas estão na Netflix e que se você quiser um pouquinho mais daquele universo, é só correr para os livros – a maioria publicados no Brasil! Continue lendo →
10 Comentários Lançamentos nacionais na Bienal (parte 4) 28/08/2015 | Livros Finalmente a última parte, ufa! Essa Bienal definitivamente pertence aos autores nacionais. Estou muito ansiosa para a Bienal e não esqueçam: nos vemos nos dias 06 (13:00h) e 12 (12:30h) no Estande da Livraria Leitura para o lançamento de Confissões On-line 2.
2 Comentários Lançamentos nacionais na Bienal (Parte 3) 27/08/2015 | Livros Mais uma lista de lançamentos nacionais da Bienal do livro! Lembrando dos nossos encontros para o lançamento de Confissões On-line 2 – Entre o real e o virtual, no estande da Livraria Leitura nos dias 06 (13h) e 12 (12h30). Para confirmar presença, clique aqui.