Campeonato Brasileiro 2007: Cheio de merda, digo isso, pois é vedarde... Adicionado de FiGAYrensi, Atlético-PA (Paraguaio), Cúritiba, além do time do cúrintia que caiu nesse ano.
Campeonato Brasileiro 2008: Edição Lixo, tiraram o narrador fanho e colocaram o Cléber Machado, cheio de time europeu (Sério, faltou os times BR) (Brasileirão é só o nome mesmo), e o cúrintia pagou pra aparecer na primeira, já que tava na segunda...
Outros edições de merda, mal feitas: São hacks da primeira versão que fica cheia de bugs (Com as hacks), edições podres ou esquecidas mesmo...
Desnecessário dizer que todos compravam a nova versão assim que esta saía, pois ninguém queria ficar com uma versão ultrapassada.
Terminada a tradução do jogo, o time da adaptação precisava ainda achar uma voz carismática para gravar os comentários da narração. Não bastava qualquer voz: o narrador precisava ter uma voz forte, marcante e com personalidade. A ideia inicial foi chamar Galvão Bueno, mas não havia dinheiro para pagar um cachê tão alto. O jeito foi chamar um mendigo que vagava por perto para fazer a narração em troca de um prato de comida. Ao chegar a hora de gravar a voz do mendigo, qual não foi a surpresa: a pronúncia meio em português, meio em espanhol do mendigo deu ao jogo exatamente o que lhe faltava. A voz não era só carismática, como também impactante e sexy, e caiu como uma luva nos propósitos do jogo.
Diz-se que o Narrador fanho nasceu na lendária vila de Portuña, que fica exatamente na divisa entre o Paraguai e Portugal. É o único lugar no mundo em que o portunhol é reconhecido com idioma oficial.
"DESPEDDDDJJJOOOOOOOOOO"´- Clássica! Geralmente quando você jogava este game pela primeira vez, ouvia-se isso quando você estava sufocado em sua defesa dando bicos toda hora com seus zagueiros, para o primeiro lugar que o nariz apontava.
"Dirty play, man! (no Brasil: Dãrdi plei mé!)" - parte que esqueceram de traduzir, pois não sabiam que apertar o "x" e o "a" junto dava pra dar empurrão