Serviços profissionais de revisão de textos
em inglês e traduções do português para o inglês
NATIVE ENGLISH presta serviços profissionais de revisão de textos em inglês e traduções do português para o inglês. Os textos incluem artigos acadêmicos, livros, websites, correspondências, currículos, etc. Também oferece serviço de correção de apresentações e posters em inglês para congressos internacionais. O público alvo inclui professores universitários, pesquisadores, estudantes de pós-graduação/graduação e autores de livros.
Jane Godwin Coury, revisora e tradutora do NATIVE ENGLISH, é britânica e mora em São Carlos (SP), Brasil desde 1994. Ela tem vasta experiência em revisar e traduzir artigos acadêmicos, textos e livros em ciências exatas e humanas do português para inglês. Já auxiliou diversos acadêmicos de universidades brasileiras na publicação com sucesso em revistas cientificas internacionais. Possui mestrado em Linguística Aplicada e TESOL pela Leicester University no Reino Unido.
O serviço de revisão e tradução inclui, de acordo com a necessidade, uma reunião com o autor para que seu trabalho seja expresso da forma mais clara possível em inglês. Oferece também qualidade e pontualidade entregando no prazo inicialmente acordado. No sentido de auxiliar os acadêmicos, o NATIVE ENGLISH aponta várias DICAS. Para saber mais sobre os serviços oferecidos clique em REVISÕES e TRADUÇÕES.