As ações da Allianz caíam mais de 5 por cento na Alemanha após a notícia, enquanto as da Janus disparavam cerca de 35 por cento na bolsa de valores de Nova York.
O mercado de títulos públicos também foi afetado. O rendimento dos títulos do Tesouro dos EUA de 10 anos, que se move na direção oposta de seu preço, subiu 4 pontos básicos, para 2,54 por cento.
"A Pimco e Bill Gross são sinônimos", disse o diretor da empresa de pesquisa de fundos mútuos S&P Capital IQ, Todd Rosenbluth.
"Será extremamente difícil pensar na Pimco e em Bill Gross separados, e levará tempo para que investidores compreendam que ele não terá mais um papel na maior gestora de renda fixa do mundo", acrescentou.