O choque durou apenas mais alguns segundos, até que conseguiu disfarçá-lo. O fantasma já parecia bastante perturbado sem ninguém ficar histérico, e não achava que se preocupar demais faria qualquer bem a ele. Erguendo-se brevemente, sentou ao lado de Beatrice, olhando dela para o ex-professor sem saber bem como explicar o que acontecia ali. No fundo, torcia para que a versão verdadeira da história fosse aquela em que ele desaparecia com Lana... Mesmo que não imaginasse a bruxa como sendo exatamente carinhosa nesse Felizes para sempre.
Apesar de ser um momento sério, não resistiu a virar-se para Beatrice e dizer, com um brilho irônico no olhar:
- Acho que nunca seremos capazes de conversar mais de cinco minutos sem alguém – ou algo – interromper...
Hreter se assusta ao percatar-se, por fim, de que Lily lhe cutucava insistentemente. Caíra em um profundo sono (uma pequena continuação do que tirara horas atrás no metrô) e isso parecía ter enfurecido Lily. Depois de retificar sua cara de bobo-assustado que sempre temao acordar bruscamente, se dirige à sua velha amiga: