70 Anos de Cinema | DOIS AVIADORES AVARIADOS (1941)
DOIS AVIADORES AVARIADOS (1941)
Outros Títulos: Pájaros de cuenta (Espanha)
Razzi volanti (Itália)
Deux nigauds aviateurs (França)
Fallschirmakrobaten (Áustria)
Roteiro: True Boardman, Nat Perrin, John Grant
Produção: Glenn Tryon
Bud Abbott Blackie Benson
Lou Costello Heathcliff
Martha Raye Gloria Phelps/Barbara Phelps
William Gargan Craig Morrison
Dick Foran Jinx Roberts
Charles Lang Jim Joyce
William B. Davidson Gonigle
Truman Bradley Butch
Loring Smith Major Barstow
William Forrest Coronel
Richard Crane Cadete Stevens
Doris Lloyd Mulher com batom
Eddie Hall Soldado
Carleton Young Líder de Orquestra
William O'Brien Garçom do Clube Manila
Charles King Cadete
Dorothy L. Jones Brunette
Stanley Smith Cadete
Phil Warren Bevans
Dorothy Darrell Garota da USO
Elaine Morey Garota da USO
O piloto acrobático Jinx Roberts aborrece seu empregador, o Sr. Gonigle, porque suas apresentações tornaram-se longas e não rentáveis. Seus dois amigos, Blackie Benson e Heathcliff, por violarem as normas estabelecidas por Gonigle , também caem em desgraça e os três terminam sendo demitidos.
Jinx já havia conseguido um novo emprego. No entanto, ele prefere começar a treinar na Escola de Vôo CAL-AERO a fim de se tornar apto a ingressar no Grupo de Aviação do Exército americano. Os três amigos resolvem celebrar sua boa sorte na Casa Noturna "The Manilla", onde o piloto se apaixona repentinamente pela cantora Linda Joyce. Seu interesse aumenta ainda mais ao saber que a jovem cantora havia entrado para a USO e sido lotada na Escola de Vôo CAL-AERO onde seu irmão Jim é cadete.
Blackie e Heathcliff seguem Jinx e conseguem ser contratados para trabalharem como membros da tripulação de terra. O estilo de Jinx não satisfaz ao exército e sua formação torna-se ainda mais complicada quando Craig Morrison, um velho inimigo e rival pela afeição de Linda é indicado para ser seu instrutor de vôo. De qualquer forma, o treinamento progride e Jim, agora seu colega de quarto, torna-se o único aluno incapaz de fazer um vôo solo, face a um trauma decorrente da morte do pai, um famoso aviador.
As vidas de Blackie e Heathcliff tornam-se também complicadas quando eles se apaixonam por duas irmãs gêmeas, recepcionistas do acampamento, Barbara e Gloria Phelps. Nenhum dos dois sabe que as duas jovens são gêmeas, fato que só é descoberto quando os quatro se encontram numa festa.
De volta à Base, Craig entrega seus relatórios de desempenho ao Major Barstow, através dos quais cita que Jinx e Jim constituem problemas para o Grupo. Segundo ele, Jinx foi demitido como piloto comercial por ignorar regras. Em seguida, o major procura ouvir Jinx, ocasião em que o piloto mais uma vez acusa indevidamente Craig por sua situação.
De volta ao quarto, Jim e Jinx decidem abandonar a Escola de Vôo. Antes, entretanto, os dois decolam no avião de Jinx, ocasião em que este vê a possibilidade de ajudar o amigo a superar sua fobia em relação a pilotar um avião em vôo solo. Assim, Jinx salta de pára-quedas, deixando Jim sozinho no avião. Em terra, ao descobrir que o piloto entrou em pânico após o salto de Jinx, Craig ordena-lhe através do rádio que abandone a aeronave, saltando de pára-quedas. Continuando a acreditar na possibilidade de Jim superar seu trauma, Jinx abate Craig com um soco, deixando-o desacordado, e passa a ajudar o amigo a pousar em segurança. Paralelamente, Jinx é falsamente acusado de ter abandonado o avião por causa de um defeito no sistema de aceleração, sendo-lhe dito que será preso se algo grave acontecer a Jim.
Enquanto isso, Blackie vem ensinando Heathcliff a voar num velho avião sem motor. Durante sua última aula, eles descobrem que o motor havia sido substituído por um modelo que fatalmente os levará a um acidente durante o pouso.
O dia da graduação chega à CAL-AERO, ocasião em que Jinx, Blackie e Heathcliff se preparam para deixar a Escola de Vôos em desgraça. No entanto, durante uma demonstração de saltos de pára-quedas, o de Craig fica preso à fuselagem do avião. Ato contínuo, Jinx decola em seu avião e, após uma manobra audaciosa, consegue resgatar Craig e trazê-lo de volta à terra em segurança. Por sua coragem e desempenho, Jinx é congratulado por todos, inclusive Linda, e reintegrado ao Grupo de Aviação do Exército por ato do Major Barstow.
Enquanto isso, problemas no motor do avião de Blackie e Heathcliff, os obrigam a saltar de pára-quedas. Como o de Heathcliff se rasga, os dois são forçados a usar apenas o de Blackie. Uma vez em terra, este promete nunca mais voltar a voar, mas o vento provocado pelo deslocamento de um avião infla seu pára-quedas e o arremessa para o ar.
"Dois Aviadores Avariados" é o terceiro filme de uma trilogia da dupla Abbott & Costello, todos realizados em 1941 e relacionados com as Forças Armadas. Os dois primeiros foram "Ordinário, Marche!" (exército) e "Marinheiros de Água Doce" (marinha).
Realizado por Arthur Lubin, que também dirigiu os outros dois, o filme é inferior aos anteriores. Excetuando a sub-trama romântica, o filme pertence a Abbott & Costello e seu humor.
Martha Raye, em seus 25 anos de idade, está ótima no papel das duas gêmeas. No filme, ela canta "Pig Foot Pete", música indicada ao Oscar de Melhor Canção. Há ainda vários outros números musicais, dentre os quais o famoso "I'm Getting Sentimental Over You", de George Bassman e Ted Washington, cantado por Carol Bruce.