↑ Goal (9 de março de 2015). «Giovanni Hernández, nuevo entrenador de Uniautonoma» (em espanhol). Consultado em 30 de maio de 2015

Os Jogos Olímpicos de Inverno de 2010, oficialmente conhecidos como Jogos da XXI Olimpíada de Inverno, foram um evento multiesportivo realizado entre 12 e 28 de fevereiro, em Vancouver, na Colúmbia Britânica, Canadá. Alguns eventos decorreram-se nas subsedes em Whistler, Richmond e West Vancouver.
Esta foi a terceira vez que o país sediou as Olimpíadas e a primeira vez que a província da Colúmbia Britânica foi sede dos Jogos. Anteriormente, o Canadá foi sede dos Jogos Olímpicos de Verão de 1976, em Montreal, e dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1988, em Calgary.[1] Esta foi ainda a primeira vez em que as Olimpíadas de Inverno realizaram-se num mercado da National Hockey League (NHL), desde que houve a autorização dos jogadores profissionais para competirem nos Jogos, em Nagano 1998.[2] Foram também os mais quentes da história dos Jogos Olímpicos de Inverno.[3] O evento foi oficialmente aberto pela governadora-geral Michaëlle Jean.[4] Durante os dezesseis dias de disputas, 2 622 atletas de 82 países competiram em quinze modalidades de sete esportes.
Pela primeira vez o Canadá conquistou uma medalha de ouro olímpica em território nacional.[5] O Canadá conquistou ainda o primeiro lugar no quadro de medalhas e se tornou o primeiro país-sede desde a Noruega em 1952 a liderar a contagem de medalhas de ouro.[6] Com quatorze, o Canadá bateu o recorde de medalhas de ouro em uma única edição de Jogos Olímpicos de Inverno, superando as treze anteriores obtidas pela União Soviética em 1976 e Noruega em 2002.[6] Os Estados Unidos conquistaram mais medalhas no total com 37, e quebrou o recorde de medalhas conquistadas em uma única edição de Jogos Olímpicos de Inverno que pertencia a Alemanha em 2002 com 36 medalhas.[7] Atletas da Eslováquia e Bielorrússia conquistaram a primeira medalha de ouro olímpica para as suas nações em Olimpíadas de Inverno.[8][9]
Vancouver foi eleita cidade-sede em 2 de junho de 2003, durante a 115ª reunião do Comité Olímpico Internacional, em Praga, impondo-se diante de PyeongChang e Salzburgo. Anteriormente, havia vencido a disputa interna do Comitê Olímpico do Canadá, competindo contra Quebec e Calgary, que havia sediado os Jogos Olímpicos de Inverno de 1988.[10]
Antes da reunião de aprovação para a cidade-sede, cinco outras cidades declararam-se candidatas, mas não chegaram a ser escolhidas como finalistas em 2002: Andorra-la-Vella, em Andorra, Berna, na Suíça, Harbin, na China, Jaca, na Espanha e Sarajevo, na Bósnia e Herzegovina. Berna fora escolhida como candidata, porém, desistiu em virtude da falta de apoio popular.[11] Na primeira rodada da votação de 2 de junho, Vancouver ficou em segundo lugar, atrás de PyeongChang, mas esta não obteve a maioria absoluta. Segundo as regras do COI, nesses casos, a última colocada (no caso, Salzburgo) é eliminada e ocorre uma nova rodada. Nesta, Vancouver obteve a maioria absoluta dos votos, não necessitando de outras rodadas já que eram apenas duas concorrentes.[12]
Linha olímpica de bonde usada em Vancouver para diminuir o tráfego de veículos próximos as sedes esportivas.
O problema inicial depois que Vancouver foi escolhida como sede dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010, foi o fato do planejamento do Vancouver Organizing Committee (VANOC) prever que os custos seriam divididos igualmente pelo governos federal e provincial, primeiramente com a finalidade de evitar o aumento dos custos. Posteriormente, foram conseguidos patrocínios e doações confidenciais de empresas. Contudo, o dinheiro gasto dos cofres públicos foi superior ao previsto. As estimativas de custo originais eram de US$ 660 milhões advindos dos cofres públicos, porém, logo foi admitido que o valor final poderia atingir os US$ 6 bilhões. Além disso, a Vila Olímpica ultrapassou em mais de US$ 100 milhões, o orçamento do VANOC.[13]
Em 2005, a construção e reforma das sedes dos Jogos começaram. Dois anos mais tarde, começou a construção da Vila Olímpica.[14] Ao contrário de muitas sedes anteriores, a grande maioria dos locais de competição estava pronta. As principais construções utilizadas nos Jogos foram o BC Place, Pacific Coliseum, Whistler Blackcomb, Richmond Olympic Oval, Montanha Cypress, Whistler Olympic Park e The Whistler Sliding Centre. Das instalações esportivas, doze situaram-se em Vancouver e três em Whistler.[15]
Para prevenir engarrafamentos durante os períodos de disputas, inúmeras normas e melhorias foram feitas na cidade. A princípio, em 2007, duzentos novos ônibus foram colocados nas ruas para o transporte dos turistas. Além, empresas privadas também expandiram suas rotas, a fim de evitar congestionamentos nas proximidades das sedes dos Jogos. As vias próximas aos locais de competições também foram fechadas, com o intuito de permitir operações mais eficientes e sobretudo garantir a segurança. Nas vias públicas, no centro da cidade, os estacionamentos de rua foram removidos e transformados em ruas improvisadas, para manter o tráfego, já movimentado, mais fluente. O VANOC encorajou a população a não utilizar, nos horários de pico, as pontes usadas para sair da cidade. Em acréscimo, o comitê organizador recomendou o uso de bicicletas como formas rápidas de se locomover na cidade, devido ao aumento do tráfego.[16] O Metrô de Vancouver também sofreu expansão, ao inaugurar uma nova linha em 2009, a Canada Line, que ligou o Aeroporto Internacional de Vancouver à Richmond, facilitando o transporte em toda a região metropolitana.[17]
O logotipo oficial dos Jogos, intitulado de Ilanaaq, foi escolhido em 23 de abril de 2005, após uma eleição que avaliou 1 600 propostas.[18] Foi aprovado por representar a cultura canadense de um modo geral. As cores da imagem mostram as diferentes regiões do país: o verde e o azul simbolizam as florestas costeiras, o vermelho, a folha de bordo da bandeira do Canadá e o amarelo, o nascer do Sol.[19]
Os mascotes desta edição foram apresentados em 27 de novembro de 2007. Os três oficiais misturaram animais da fauna da Colúmbia Britânica e criaturas mitológicas.[20] Miga é um híbrido de urso e orca, vivente do mar da região.[21] Quatchi é um sasquatch ("pé-grande") que vive nas florestas canadenses e sonha em ser um grande jogador de hóquei no gelo.[22] Já Sumi, foi o símbolo oficial das Paralimpíadas, representa o espírito de um animal das montanhas canadenses, usa chapéu de orca, tem grandes asas e pernas de um urso-negro. Seu nome veio da palavra Salish, que significa "espírito guardião".[23] Em novembro do ano seguinte, um quarto mascote foi apresentado: MukMuk, a marmota de Vancouver. Mesmo não sendo oficial, foi considerado "ajudante" dos demais.[24]
Antes do evento foi estabelecida a "Lei C-47", que criou um quadro jurídico para restringir o uso de símbolos e marcas das Olimpíadas irregularmente. A norma puniu empresas que usavam os cinco anéis olímpicos e o lema "Citius, Altius, Fortius", os logotipos e as medalhas.[25] Mesmo assim, os quatro mascotes olímpicos apareceram 1 500 vezes durante o evento. Ao todo, camisetas, botons, chaveiros, bonecos, bonés, correntes, entre outros produtos, foram vendidos com a marca de Vancouver-2010, arrecadando US$ 500 milhões.[26][27]
Estes jogos tiveram como emissora anfitriã a Olympic Broadcasting Services Vancouver (OBSV), subsidiária da Olympic Broadcasting Services, criada pelo Comitê Olímpico Internacional em 2001 para ser a responsável pela transmissão das Olimpíadas de 2008. Os Jogos tiveram a peculiaridade de serem os primeiros a terem apenas a OBS como emissora oficial.[28] No Canadá, a detentora dos direitos foi a CTV, que venceu a concorrência com a Canadian Broadcasting Corporation (CBC), por oferecer um valor maior em dinheiro e uma cobertura de mais de 4 000 horas de transmissão.[29]
A mídia no evento foi representada por 10 400 funcionários de redes de televisão e por 2 800 jornalistas e fotógrafos de imprensa e radiodifusão. Em todo o mundo, 3,5 bilhões de espectadores acompanharam a cobertura do evento pela televisão, 47% a mais que a cobertura televisiva feita aos Jogos de Turim, em 2006. O site oficial de Vancouver também bateu recordes, 275 milhões de internautas visitaram-no durante o evento, contra os 105 milhões que acessaram ao de Pequim 2008.[27]
No Brasil, os Jogos foram transmitidos pela Rede Record e Record News na televisão aberta.[30][31] Na TV por assinatura a transmissão se deu através do SporTV.[32]
O desenho da tocha que carregou a chama olímpica foi inspirado nas linhas suaves e nos resquícios deixados na neve e no gelo durante os esportes de inverno.[33] Foi confeccionada em aço inoxidável e alumínio composto para moldagem da folha.[33]
Seguindo a tradição dos Jogos Olímpicos, a chama foi acesa nas ruínas da cidade de Olímpia, em 22 de outubro de 2009, através de um espelho côncavo e usando raios solares para gerar a primeira faísca.[34] De Olímpia, a tocha seguiu para o Estádio Panathinaiko, em Atenas, e depois, em uma cerimônia, foi entregue ao comitê organizador dos Jogos. Em 29 de outubro, a tocha prosseguiu para Vitória, o ponto de partida do revezamento.[34]
Durante 106 dias,[35] mais de doze mil pessoas participaram do revezamento da tocha, que percorreu 1 037 comunidades do Canadá.[36] O trajeto incluiu uma visita a Alert, no Nunavut, a comunidade permanentemente habitada mais setentrional do mundo.[37] Entre as celebridades portadoras da tocha estiveram a cantora Shania Twain,[38],o cantor Michael Bublé[39],o nadador César Cielo,[40] a ginasta Shawn Johnson,[41] o ex-jogador de basquetebol Oscar Schmidt[42] e o ator e governador da Califórnia, Arnold Schwarzenegger.[43]
A tocha encerrou sua jornada na Cerimônia de Abertura dos Jogos, quando foi usada por quatro atletas canadenses para acender a pira olímpica.[44] Durante este revezamento final dos atletas, onde a pira olímpica estava se revelando no chão da BC Place, ocorreu uma pane inesperada no sistema hidráulico que a sustentava e apenas três dos quatro braços que sustentavam a pira se levantaram. O braço que estava destinado à patinadora de velocidade Catriona Le May Doan não funcionou. Catriona, por sua vez, agiu com naturalidade e se posicionou da forma combinada nos ensaios. Após este acontecido a tocha foi levada para o lado de fora do estádio e a pira permanente ali localizada foi acesa por Wayne Gretzky.[45]. O erro foi corrigido quinze dias mais tarde, quando LeMay-Doan acendeu a pira interna no início da cerimônia de encerramento.[46]
Nos Jogos de Vancouver foram usadas sedes urbanas e na montanha em quatro cidades. Alguns locais foram construídos especialmente para os eventos, enquanto outros foram adaptados:[47]
Canada Hockey Place - a arena do Vancouver Canucks, time da National Hockey League, foi a principal sede do torneio de hóquei no gelo. Sediou quase todos os jogos do torneio masculino e cinco do torneio feminino, incluindo as finais do evento.[48]
Vancouver Olympic Centre - construído especialmente para os Jogos, a arena foi a sede do curling.[49]
Pacific Coliseum - a arena, que pertence ao Vancouver Giants, time júnior de hóquei da cidade, foi adaptada e sediou os eventos da patinação artística e da patinação de velocidade em pista curta.[50]
UBC Thunderbird Arena - casa das equipes da liga universitária de hóquei no gelo da Universidade da Colúmbia Britânica, foi a arena secundária do evento e sediou a maioria dos jogos do torneio feminino de hóquei no gelo e dois jogos da fase final do torneio masculino.[51]