Referenciação e construção de sentido: uma análise de formas nominais de implicação anafórica no tratamento jornalístico on-line a um objeto-dediscurso específico | Silva | REVISTA DE ESTUDOS DA LINGUAGEM
Home > Vol 17, No 2 (2009) >	Silva
Referenciação e construção de sentido: uma análise de formas nominais de implicação anafórica no tratamento jornalístico on-line a um objeto-dediscurso específico
O objetivo deste artigo é apresentar uma análise de formas nominaisde implicação anafórica no processo de referenciação e suas nuançasna construção de sentidos em se tratando de um objeto-de-discursoespecífico – Barack Obama –, referenciado em textos publicadosno jornalismo on-line. Para tanto, delimitaram-se como dados depesquisa excertos de textos publicados no jornalismo on-line quetematizam a eleição presidencial nos Estados Unidos da América em2008. Analisou-se como o presidente Barack Obama foi(re)categorizado nesses textos por meio de formas nominais deimplicação anafórica.1 A fundamentação teórica é o processo dereferenciação, concebido como atividade discursiva, conformeproposta por Mondada e Dubois (2003). Os resultados da análisereiteraram as considerações dos teóricos da referenciação no sentidode que determinadas formas de implicação anafórica, tendo em vista o potencial de recategorização do referente, atuam na construçãosociocognitiva do objeto-de-discurso.
Referenciação; Formas nominais de implicação anafórica; Recategorização; Objeto-de-discurso; Barack Obama.
APOTHÉLOZ, Denis. Papel e funcionamento da anáfora na dinâmica textual. In: CAVALCANTE, Mônica Magalhães; RODRIGUES, Bernadete Biasi (Org.). Referenciação. São Paulo: Contexto, 2003. p. 53-84.
APOTHÉLOZ, Denis; REICHLER-BÉGUELIN, Marie-José. Construction de la référence et stratégies de désignation. In: BERRENDONNER, Alain; REICHLER- BÉGUELIN, Marie-José (Org.). Du Sintagme Nominal aux Objets-de-Discours. Neuchâtel: Université de Neuchâtel, 1995. p. 142-173.
CAVALCANTE. Mônica. Formas referenciais – uma proposta classificatória. Cadernos de Estudos Linguísticos, Campinas, IEL/Unicamp, v. 44, p. 105-118, 2003.
HALLIDAY, M.A.K.; HASAN, Ruqaiya. Cohesion in English. London: Longman, 1976.
KOCH, Ingedore G. V. Desvendando os segredos do texto. São Paulo: Cortez, 2002.
KOCH, Ingedore G. V. Introdução à linguística textual. São Paulo: Martins Fontes, 2004.
KOCH, Ingedore G. V. Léxico e progressão referencial. In: RIO-TORTO, Graça Maria; SILVA, Fátima; FIGUEIREDO, Olívia Maria (Org.). Estudos em homenagem ao Professor Doutor Mário Vilela. Porto: Faculdade de Letras da Universidade do Porto, 2006. v. 1, p. 263-276.
KOCH, Ingedore G. V.; MARCUSCHI, Luiz Antônio. Processos de Referenciação na Produção Discursiva. DELTA, v. 14, n. Especial, 1998.
MARCUSCHI, Luiz Antônio. Anáfora Indireta: o barco textual e suas âncoras. In: KOCH, Ingedore V.; MORATO, Edwiges M.; BENTES, Anna Christina (Org.). Referenciação e discurso. São Paulo: Contexto, 2005a. p. 53-101.
MARCUSCHI, Luiz Antônio. A construção do mobiliário do mundo na mente. In: MIRANDA, Neusa Salin; NAME, Maria Cristina (Org.). Linguística e cognição. Juiz de Fora/MG: Editora da UFJF, 2005b. p. 49-78.
MONDADA, L.; DUBOIS, D. Construção dos objetos de discurso e categorização: uma abordagem dos processos de referenciação. In: CAVALCANTE, Mônica Magalhães; RODRIGUES, Bernadete Biasi (Org.). Referenciação. São Paulo: Contexto, 2003.
SMITH, Frank. Compreendendo a leitura. Porto Alegre: Artmed, 2003. [1980].
Referências dos dados de pesquisa
CANTANHÊDE, Eliane. Obama além de tudo sortudo. Disponível em: http://www1.folha.uol.com.br/folha/pensata/elianecantanhede/ult681u464302.shtml. Acesso em: 20 jan. 2009.
CANZIAN, Fernando. Obama presidente. Disponível em: http://www1.folha.uol.com.br/folha/pensata/fernandocanzian/ult1470u464447.shtml. Acesso em: 20 jan. 2009.
CRUZ, Valdo. Só dá Obama. Disponível em: http://www1.folha.uol.com.br/folha/pensata/valdocruz/ult4120u463723.shtml. Acesso em: 20 jan. 2009.
DIMENSTEIN, Gilberto. Obama e a ex-futura prostituta de Brasília. Disponível em: http://www1.folha.uol.com.br/folha/pensata/gilbertodimenstein/ult508u468075. shtml. Acesso em: 20 jan. 2009.
ESTADÃO. O Messias do Ocidente começa a trabalhar. Disponível em: http://www.estadao.com.br/internacional/not_int310027,0.htm. Acesso em: 20 jan. 2009.
O GLOBO. Conheça o democrata Barack Obama. Disponível em: http://oglobo. globo.com/mundo/eleicoesamericanas/mat/2008/06/05/conheca_democrata_ barack_obama-546676286.asp. Acesso em: 22 jan. 2009. [* | incorporado.WMF *].