RESENHA CRÍTICA: A História Sem Fim :: DVDMagazine: 15 ANOS ON-LINE
RESENHA CRÍTICA: A História Sem Fim
A História Sem Fim agora em cópia restaurada no CineSesc em São Paulo
07/07/2017 16:25 • Por Rubens Ewald Filho
A História Sem Fim (The NeverEnding Story/ Die unendliche Geschichte). Alemanha Ocidental, Inglaterra , 1984. 92 min. Diretor: Wolfgang Petersen. Elenco: Noah Hathaway, Barret Oliver, Tami Stronach, Patricia Hayes, Sydney Bromley, Gerald McRaney, Moses Gunn e a voz de Alan Oppenheimer.
Sinopse: Bastian, um garoto fascinado por leitura, pega emprestado um misterioso livro e acaba entrando num mundo encantado onde ele é o único que poderá salvar um lugar chamado Fantasia, com elfos, um dragão da Sorte, um caracol de corrida, um morcego planador, uma Imperatriz Menina, o valente guerreiro Atreyu e uma pedra ambulante chamada Come-Pedra.
Comentários: Uma escolha curiosa para uma retrospectiva destas no CineSesc em São Paulo. Uma bem sucedida adaptação do romance do alemão da Bavária Michael Ende (1929-1995) que é mais conhecido por outro livro também filmado duas vezes (Momo e o Senhor do Tempo, 87 e Momo, uma Aventura contra o Relógio, 01). Foi na época o filme mais caro até então rodado na Alemanha (25 milhões de dólares, na Bavária Studios, em Munich). Grande sucesso em todo o mundo, menos nos EUA, aonde teve sua trilha musical modificada. Mesmo assim foi rodado originalmente em inglês e seu êxito levou o diretor Peterson à Hollywood onde fez filmes como Mar em Fúria. A fita é um encanto, difícil não se envolver na história do menino tímido, de um lugar chamado Fantasia, e que aos poucos está sendo destruído por uma coisa terrível chamado "Nada". Precisa encontrar a coragem de salvar esse mundo e afirmar-se como pessoa. Um visual esplêndido (hoje deve ter envelhecido, já que foi feito antes da era Digital) mas tem uma mensagem positiva, uma narrativa envolvente.
Curiosidades: na cena da Primeira Torre de Marfin dá para ver alguns personagens famosos (Yoda, Mickey Mouse, Chewbacca, C3PO, The Ewoks, ET e Gumby ).
O ator juvenil Noah Hathway feriu-se duas vezes durante a filmagem, caiu do cavalo que depois pisou nele e quase morreu afogado na sequência do pântano da tristeza. Teve ainda a cena da luta contra o Gmork onde quase perdeu a vista. Não é à toa que hoje ele é dono de loja de tatuagem em Los Angeles. O autor do livro Michael Ende não gostou desta versão e pediu para tirar o nome dele dos créditos. Sobrou um pequeno registro no fim dos letreiros. Mas foi grande erro dele! Talvez porque quisesse que o filme fosse feito por Wajda ou Kurosawa!. A canção tema foi interpretada por Limahl, líder do grupo pop Kajagoogoo.
Teve depois duas continuações bem inferiores, a primeira ainda justificada porque a aventura aqui terminava apenas na metade do livro. O elenco mudou assim como o diretor:
A História sem Fim II (The Neverending Story II – The Next Chapter). 90.
Diretor: George Miller. Com: Jonathan Brandis, Kenny Morrison, Clarissa Burt, John Wesley Shipp, Martin Umbach, Alexandra Johnes. Um detalhe importante, o protagonista Brandis, suicidou-se em 12 de novembro de 2003.
Sinopse: Bastian, retorna a livraria misteriosa onde recupera o livro que o leva à Terra da Fantasia e deve salvá-la da terrível feiticeira Xayide. Encontra velhos amigos como Atreyu o menino guerreiro, Falkor o dragão da sorte e o Come-Pedra, e outros novos como Nimbly o pássaro, o pequeno Wambos, Mudwart, os Gigantes, Come-Pedra Jr., e Smerg o dragão. Mudou-se tudo, o elenco e a direção. Embora o livro original de Michael Ende desse margem à uma continuação, o filme erra numa direção de arte horrenda e de mau gosto. Tudo é inferior ao primeiro, inclusive os fracos efeitos especiais. Fica até difícil se identificar com os personagens.
História sem Fim III (The Neverending Story III - Escape from Fantasia). 94. Direção: Peter MacDonald. Com Jason James Richter , Melody Kay, Jack Black, Freddie Jones, Tony Robinson, Moya Brandy. Terceiro e último da série que foi ficando progressivamente pior. Aqui, o ator de Free Willy faz o jovem Bastian, o adolescente que não se dá com a irmã por casamento e os colegas de escola e se refugia no mundo de Fantasia (criado a partir de um livro mágico) novamente em perigo. As criaturas são movimentadas pelos especialistas de Jim Henson. O diretor fez Rambo III e Quanto mais Grana Melhor.