Quando eu morava em Dublin, dividi casa com uma colega da Espanha que estudou inglês para obter o Cambridge First Certificate, porque muitos empregos em escritórios em Dublin naquela época exigiam que o candidato tivesse pelo menos esse certificado.
Se você não tivesse o esse certificado, talvez suas opções estariam restritas a funções não relacionadas ao "customer facing roles/atendimento ao cliente", talvez trabalhando como faxineiro ou como "Kitchen Porter/auxiliar de cozinha".
Se você está atualmente estudando inglês em uma escola ou com um professor particular, então você pode colocar isso no seu currículo. Leia mais sobre minhas aulas particulares clicando aqui.
Isso mostra que você está tentando melhorar suas habilidades e mostra motivação e desejo de desenvolvimento pessoal que muitos empregadores gostariam de ver em um candidato.
Se você já passou algum tempo no exterior, em um país de língua inglesa, também pode incluir isso em seu currículo.