Outro ponto incômodo é que todos os atores (à exceção de Irandhir Santos, que interpreta Noca de Antônia) têm sotaque paulistano, sendo a história ambientada no recôncavo baiano, na década de 1920. Poderia até entrar aqui a questão da compreensão do público em relação ao que os personagens estão dizendo, mas o sotaque “de fora” é muito forte, sem nem mesmo um pouquinho do sotaque local, que é acentuado no interior. Na verdade, toda a atuação do filme varia entre razoável e ruim, à exceção, novamente, de Irandhir Santos. Quando seu personagem morre, dá desespero só de pensar que ainda falta cerca de meia hora sem um ator bom sequer na tela.