''Samurais'' lutam para evitar fusão em reatores - Internacional - Estadão
Kenji Shimizu/AP
''Samurais'' lutam para evitar fusão em reatores
Ao menos 180 trabalhadores, considerados heróis, revezam-se para resfriar instalações
Chamados de samurais dos tempos modernos, os técnicos voltaram ao trabalho ontem depois de um aumento de radiação os forçar a deixar seus postos durante horas. "Não sei de que outra maneira dizer, mas eles são como combatentes suicidas numa guerra", disse Keiichi Makagawa, professor do Departamento de Radiologia do Hospital Universitário de Tóquio.
Mas o escape brusco de radioatividade na manhã de ontem levou o governo a ordenar a retirada do complexo por cinco horas.
A medição mais alta dentre os vários locais que tinham que ser acessados pelos trabalhadores chegou a 600 milisievert, o equivalente ao limite de exposição diária durante vários anos, de acordo com estatísticas divulgadas pela Companhia de Energia Elétrica de Tóquio.
Os milisievert são a medida da exposição a uma radiação, que pode causar câncer e anomalias congênitas. Uma exposição severa pode provocar queimaduras e doenças ligadas à radiação, como náuseas e vômitos, além de afetar as células sanguíneas.
Um indivíduo pode absorver seis milisievert num ano, provenientes de fontes naturais ou sintéticas como o raio X. Acredita-se que pequenas exposições adicionais no ano de menos de 100 milisievert não produzem nenhum mal perceptível, mas além dessa medida podem causar riscos à saúde.
Segundo o australiano Tony Irwin, consultor da área nuclear, a dose normal no caso de um técnico trabalhando com radiação é de 20 milisievert por ano, em média durante cinco anos, com o máximo de 50 ao ano.
"Portanto, eles deviam tentando fazer um rodízio de pessoas para garantir que trabalhem dentro desse limite. Hoje, muitos países estabelecem um limite de emergência de 100 msvs por ano", disse ele.
O Ministério de Saúde do Japão elevou ontem o limite máximo legal de exposição para os trabalhadores das centrais nucleares de 100 para 250 milisievert. E qualificou a medida como "inevitável diante das circunstâncias".
Esta semana, os trabalhadores lutaram horas para abrir uma válvula de escape de pressão e para permitir a entrada de água nos reatores. Quando um trabalhador deixou o local por um curto período, o fluxo de água cessou e o combustível para as bombas de água acabou. O prédio onde está o tanque de combustível usado explodiu na terça-feira, fazendo dois enormes buracos na parte superior da parede do edifício. Logo em seguida, um trabalhador da usina constatou um incêndio, que foi debelado. Segundo o jornal Yomiuri, um trabalhador que abriu uma válvula para permitir a saída do vapor acumulado estava hospitalizado após ficar exposto à radiação por 10 minutos, mesmo usando roupas de proteção. / AP