Beelinguapp | Download | TechTudo
› Beelinguapp
App ajuda a aprender um novo idioma por meio de leitura de histórias
por Isabela Cabral em 27/11/2017 14h03
O Beelinguapp é um software voltado para o aprendizado de idiomas em que o usuário treina uma nova língua por meio da leitura e escuta de histórias. O app permite aprender os seguintes idiomas: inglês, espanhol, alemão, português, francês, hindi, russo, turco, chinês, árabe, italiano e japonês. Para usá-lo, o estudante deve selecionar sua língua nativa e a que está aprendendo, escolher um livro e acompanhar as duas versões simultaneamente. Há livros gratuitos e outros pagos. O aplicativo é gratuito e está disponível para celulares Android e iPhone (iOS).
Com abordagem diferente dos outros aplicativos que oferecem ensino de línguas, o Beelinguapp é uma ferramenta interessante para quem está aprendendo um idioma. Estudantes iniciantes, intermediários e avançados podem experimentar o serviço, mas o ideal é já ter algum conhecimento da língua que se deseja aprimorar. O app é fácil de usar e traz uma séries de funções que tornam a experiência ainda mais agradável.
Ao acessar a biblioteca do Beelinguapp, o usuário tem acesso a textos de diversos idiomas, níveis de dificuldade e categorias - cultura, viagem, histórias infantis, histórias populares, ciência e tecnologia, pequenos contos e romances. É possível fazer uma busca com filtros e o acervo inclui livros famosos, como Alice no País das Maravilhas ou Sherlock Holmes, e guias de frases de viagem, apesar de não ser muito grande.
Nem todos os textos estão disponíveis em todas as línguas. Para baixar e acessar um livro, o aplicativo pergunta quais são os idiomas. Porém, às vezes, esse processo de download e de seleção de línguas dos livros apresenta erros. Em nossos testes, o app selecionou idiomas, aparentemente, de forma aleatória e "esqueceu" a opção padrão.
A tela de leitura é bem interessante. Na parte de cima, fica o idioma estudado e, embaixo, o de referência. Você pode acompanhar as duas versões do texto apenas lendo ou também ouvindo o áudio, que vai destacando o texto para conduzir o usuário. É possível pausar, voltar, alterar a velocidade, destacar uma frase para ver sua correspondente e até montar um glossário pessoal. Além disso, é possível visualizar a história em apenas um idioma.
Todos esses recursos fazem do Beelinguapp uma ferramenta vantajosa para quem está estudando inglês, espanhol, francês ou qualquer outra língua de todas aquelas formas tradicionais, mas precisa treinar suas habilidades de compreensão. É uma maneira divertida, prática e gratuita, que deve valer a pena.