Os títulos das seções também seguem o modelo comum aos periódicos da época, que, nestes comentários, vão reproduzidos na grafia original. A seção “Aos Leitores” e uma matéria encimada com o nome da publicação explicam os objetivos e as intenções dos editores. As seções “Annuncios”, “Objectos Perdidos” e “Telegrammas” imitam a forma dos impressos, embora o que apareça anunciado, dado como perdido ou telegrafado seja casos trágico ou violento apresentados sempre num tom irônico. A partir do n. IV aparece a coluna “Expediente”, abrindo espaço para mais uma piada tragicômica. Em cada número e em cada suplemento, títulos originais indicam o conteúdo das matérias: “Interrogation” e “Exercicio diário” denunciam as seções de interrogatórios e as humilhações cotidianas. “Conto do vigário”, “Notícia oficial”, “Ao meu amigo R. Bouças”, “Assigna ou não?”, “Café delicioso”, “Uma conversa fiada” são cabeçalhos de textos que registram os medos, as frustrações e a dura vida de prisioneiros submetidos a carcereiros militares.
A caricatura e a charge são largamente utilizadas. Algumas vezes elas ilustram os textos, noutras são o principal elemento da informação, como no caso da charge que dá conta da fuga de Olavo Bilac (1865-1918) de Ouro Preto, cidade em que o poeta se refugiara, por conta da perseguição florianista. O desenho mostra um cidadão paramentado de terno, chapéu e mala, correndo com um batalhão de policiais em seu encalço – de texto há apenas uma legenda “Incidente Ouro-Pretano: pobre Olavo!!!” (n.II, p. 1). Outra charge trata do término da circulação d’A Justiça e a ocupação do espaço por O Busca-pé (n.XIII, suplemento, p. 4), assunto tratado largamente em outros textos do pasquim. A maioria das ilustrações aparece com as iniciais L.M., que, provavelmente, seriam as iniciais de um certo Luiz Moreau, que aparece na lista de prisioneiros como agrimensor, portanto, familiarizado com formas e proporções, que bem poderia saber desenhar. Algumas ilustrações aparecem sem referencias ao autor, mas, o estilo do traço de todas elas sugere que o jornaleco teve apenas um ilustrador.
A Justiça: jornal des três mauvais augure, principalmente, ousado. O último suplemento apresenta uma lista, nomeando e qualificando, todos os prisioneiros que passaram por aquela prisão entre novembro de 1893 e junho de 1894. Ao fazer isso, torna-se um documento da história, exatamente num momento em que a república era marcada por disputas sangrentas e atitudes ditatoriais à margem da lei e do direito: em abril de 1894, soldados do governo fuzilaram, sem direito a julgamento nem defesa, prisioneiros no Sul do país, na fortaleza de Inhatomirim, em Santa Catarina.