Durante a visita do presidente Barack Obama ao Brasil nesse primeiro semestre de 2011, apesar da recíproca cortesia entre os dois chefes de Estado em aparição conjunta, a presidenta Dilma Roussef tocou em pontos delicados tais como:
a) um limite às intervenções norte-americanas em diversas partes do mundo e as condições dos prisioneiros afegães na base de Guantánamo
b) o protecionismo norte-americano em relação ao aço brasileiro e o veto oficial dado às pretensões brasileiras à governança global
c) aspiração brasileira a uma vaga no Conselho de Segurança da ONU e as medidas cambiais norte-americanas que protegem o dólar em detrimento das demais moedas.
d) a insistente tentativa em isolar o Irã e o desejo de um mundo pautado pelo multilateralismo comercial e multipolaridade geopolítica
e) o desejo brasileiro em tornar-se o principal fornecedor energético aos Estados Unidos e um pedido de distensão e retorno às boas relações entre a potência e a Venezuela de Hugo Chávez