O Chefe é muito exigente com relação aos automóveis. As coisas precisam estar certíssimas, e se o veículo não se achar nas condições que ele deseja, recebe atenção imediatamente. Uns três ou quatro dias após Miss Ku'ei ir em viagem a Detroit, o Chefe chegou e disse:
O Chefe partiu, e logo depois julguei ter ouvido o som de uma sirene da Polícia, mas deixei de lado essa ideia vaga. Meia hora mais tarde, mais ou menos, um carro parou diante de nossa casa, alguém bateu à porta, e o Chefe entrou, enquanto o carro se afastava.
— Não! — disse o Chefe. — Voltei de táxi. Nosso automóvel só ficará pronto esta tarde, porque precisa de novas peças na direção. Mas ficará bom, quando forem substituídas.