Considerando-se presenca constante do material visual ao longo da publicacao, os editores introduziram uma novidade a partir do quarto volume da serie, a saber: adicionou-se aos elementos paratextuais da obra um indice nominal das imagens que deveriam ser inseridas entre as paginas de texto.
Registra-se aqui que e possivel considerar que o direito a cidade, sob os termos da urbanizacao no presente, realiza em parte os conteudos abordados por Lefebvre, notadamente nas cidades menores, com melhor estruturacao e efetividade dos instrumentos da politica urbana e das funcoes sociais da cidade, a exemplo do plano diretor, regularizacao fundiaria, saneamento, acesso a moradia adequada, entre outros.
A partir dai desencadeiam-se muitas descobertas importantes, dentre elas a grande riqueza presente no universo das comunidades negras.

A Direção-Geral da Educação convida os alunos do ensino secundário, nascidos em 1998, a participar na 9.ª edição do concurso Juvenes Translatores (designação em latim para Jovens Tradutores), com o tema, Ano Europeu para o Desenvolvimento.
As provas consistem na tradução, sob a supervisão de um professor, de um texto de uma página a partir de e para uma das 24 línguas oficiais da UE.