Antes de tudo, preciso avisar que este tutorial serve para os modelos de layout (não testei os novos modelos) e foi usado um template Mínima.
Mas você pode dar outros estilos para os títulos da sidebar, inclusive usando imagens e cores diferentes para cada um, bastando acrescentar um pouquinho mais de css.