- Para mim, - respondeu o milionário, - a questão não é propriamente entre fora ou dentro de portas e por portas entendo a fronteira do meu País. Não, a questão é trivial, mas tem algo de complicado ao mesmo tempo.
- Meus amigos, a riqueza tem regras, é genética no seu carácter replicante e não procura encerrar-se no espaço estreito de quaisquer fronteiras nacionais, mesmo que sejam as dos Estados Unidos da América, por exemplo, quanto mais de um país minúsculo como Portugal. E não esqueçamos que riqueza e pobreza andam lado a lado, basta a queda a pique das cotações bolsistas associada à insolvência daí resultante para passarmos da riqueza para a pobreza. Bem, mas não é isso que me preocupa. O que pretendo é reorganizar todo o meu Império, dar-lhe uma lógica, uma coesão e uma maior transparência em termos de controlo, mas simultaneamente fazer com que de fora não se vislumbre a sua dimensão e, menos ainda, a sua coesão e transparência. Esta é só para dentro. De fora deve reinar a opacidade absoluta.
Número Um? Perguntou Meneses, diga-me o primeiro objectivo, o número um, é esse que devemos discutir e trabalhar. Depois virá o número dois.
Ora, meu amigo, número um é a dispersão da fortuna, a sua desnacionalização, repare que a verdadeira propriedade privada só o é quando desnacionalizada. Sim, não é por acaso que chamaram nacionalizações às expropriações. E não é uma questão de falta de patriotismo, até dei dinheiro para se fazer a Associação Patriótica de Aljubarrota para recordar o heroísmo dos portugueses de então quando estamos a vender tudo aos espanhóis.
A riqueza não é patriótica, os cemitérios dos soldados mortos estão cheios de pobres, eles é que fizeram as pátrias. Talvez para gozo dos ricos e poderosos, ou o contrário, talvez para que dos seus investimentos e trabalho saia uma mais-valia suficiente para ser delapidada em guerras e mortos, acrescentou ainda o milionário, continuando: Olhe, nos tempos do meu avô, ser rico era ter um apartamento em Paris e um chalé na Suíça e umas empresas em Portugal, Brasil ou nas colónias. O meu avô vivia assim, geria uma fortuna sempre em viagem, mas foi o meu bisavô que fez fortuna no Brasil.
- Percebi bem o seu ponto de vista, o seu número um, - retorquiu o Dr. Meneses, - e até li isso em teoria filosófica. Sabe, nada melhor que um filósofo de esquerda para interpretar a essência do capitalismo como significante de usufruto de riqueza.