Confessa Odete – que apenas pediu para não prestar depoimento na presença dos outros dois arguidos – que em maio ou junho de 2015, enquanto limpava o laboratório, viu e abriu uma caixa de cartão preta, colocada numa estante, e retirou uma série de notas que, diz, não estavam marcadas como falsas. Segundo a acusação, a funcionária de limpeza apropriou-se de 13 notas contrafeitas de 20 euros e duas de cinco euros, que Maria Odete e Sofia colocaram a circular em diversos estabelecimentos comerciais: na compra de calçado para uma, e outra numa sapataria de São Mamede de Infesta, em Matosinhos, numa papelaria, numa tabacaria ou na Confeitaria Triguinho, na área da residência, em Contumil.
O azar de Maria Odete foi as notas falsas, detetadas em diversas agências bancárias, terem sido remetidas para a polícia científica da PJ do Porto, tendo os peritos descoberto que as notas já tinham sido sujeitas a exame pericial, marcadas e arquivadas no local do crime, conforme depoimento de várias testemunhas da PJ do Porto, especialistas em contrafação de moeda e arquivistas. Embora não tivessem o carimbo de falsas, as notas, segundo a acusação e os peritos ouvidos no Tribunal de São João Novo, tinham “um registo numérico que não era perceptível pela generalidade das pessoas” que as identificavam como contrafação.