Eles passam por locais que acabaram não aparecendo na história, como a Sala da Calda de Baunilha, com uma "montanha colossal" de calda desse sabor.
Além disso, personagens que não chegaram à versão final do livro, como Tommy Troutbeck e Wilbur Rice, se tornam vítimas das armadilhas da fábrica após não terem dado ouvidos a Wonka.
Desde sua publicação original em 1964, "A Fantástica Fábrica de Chocolate" ganhou duas adaptações cinematográficas. A primeira, em 1971, tinha Gene Wilder como Willy Wonka, enquanto a segunda, de 2005, era dirigida por Tim Burton e trazia Johnny Depp nesse papel.

“Dedica uma das sete noites da semana ao Culto Evangélico no Lar, a fim de que Jesus possa pernoitar em tua casa. Prepara a mesa, coloca água pura, abre o Evangelho, distende a mensagem da fé, enlaça a família e ora: Jesus virá em visita.
Quando o Lar se converte em santuário, o crime se recolhe ao museu. Quando a família ora, Jesus se demora em casa. Quando os corações se unem nos liames da Fé, o equilíbrio oferta bênçãos de consolo e a saúde derrama vinho de paz para todos.
Jesus no Lar é vida para o Lar. Não aguardes que o mundo te leve a certeza do bem invariável. Distende, da tua casa cristã, a luz do Evangelho para o mundo atormentado.
Quando uma família ora em casa, reunida nas blandícias do Evangelho, toda a rua recebe o benefício da comunhão com o Alto. Se alguém, num edifício de apartamentos, alça aos Céus a prece da comunhão em família, todo o edifício se beneficia, qual lâmpada ignorada, acesa na ventania.