Aprendi uma palavra nova hoje
A discussão sobre se se deve dizer "casamento gay" ou "casamento entre pessoas do mesmo sexo" nunca teve muito eco na sociedade, excepto para alguns dos interessados, conservadores mais ferverosos, ou para aqueles que, como eu, acham que o princípio popular de chamar os bois pelos nomes revela, de facto, uma preocupação legítima com a preocupação de utilizar os termos correctos para classificar diferentes realidades.
Não me recordo quem foi que disse, por ocasião de um debate na Assembleia da República há uns anos, que homossexuais já se podiam casar, até uns com os outros, só as pessoas do mesmo sexo é que não. Ora, tirando a esta afirmação o óbvio duplo significado que lhe dá uma carga retórica apreciável, não deixava de ser verdade.
Assim, cada vez que se discutia a questão, eu tentava defender a minha posição utilizando a terminologia correcta, não só por uma questão de princípio, mas para evitar armadilhas retóricas que se referissem à supra citada expressão.
A preocupação com esta correcção de termos, por pouco saliente que fosse, fez, ainda assim, um percurso assinalável desde a inexistência até algo com que alguns se preocupam. Mais. Este género de preocupações em utilizar (e utilizar correctamente) expressões que até então se desconhecia é o sinal da emergência dos conceitos que elas descrevem como relevantes na discussão política e social. Por outro lado, numa perspectiva de ovo/galinha, quanto mais se fala da questão, mais a linguagem se vulgariza, e quanto mais a liguagem se vulgariza, mais se fala da questão.
Assim, parafrasiando o (à altura) Chancellor Palpatine, tenciono observar a evolução do termo 'homoparentalidade' com grande interesse.