já deixei esta questão noutro tópico, mas como não teve resposta volto a fazer:
Há planos para postar a partir do iphone? É que o dashboard não funciona com o mobile safari...
Não estou a par de desenvolvimentos nessa frente, mas pode sempre usar o editor de HTML na versão Web dos Blogs do SAPO para inserir um post.
Além disso, existe ainda a possibilidade de fazer posts via e-mail (que pode ser útil para quando a ligação à net não for rápida).