Pelo que eu entendi, pelo ponto de vista do próprio Rothbard (você que traduziu, creio que deve se recordar), é de que Friedman dizia que a política de retração do FED a partir de 1928 diminuiu ainda mais a quantidade de reservas dos bancos. No momento do pós-quebra as corridas bancárias teriam então colocado os bancos em situação de insolvência, pois as reservas que haviam sido limitadas não estariam dando conta da demanda por saques.