A utilização do Website está condicionada à aceitação plena e sem reservas das condições gerais de utilização a seguir expostas. Estas condições de utilização podem ser alteradas ou complementadas a qualquer momento, por conseguinte, o utilizador do Website deverá consultá-las regularmente.
Normalmente, o utilizador pode aceder ao Website, em qualquer momento. Por razões de manutenção técnica, a Japan Experience poderá determinar a interrupção, contudo, procurará comunicar previamente ao utilizador a data e a hora da intervenção.
Apresentação geral do Website
O objetivo do Website é fornecer ao utilizador informações sobre os serviços oferecidos pela Japan Experience, bem como informações gerais temáticas sobre o Japão.
Além disso, o Website é a plataforma privilegiada para os utilizadores efetuarem pedidos à Japan Experience. Neste caso, o utilizador também deverá consultar as Condições de venda que regem a relação contratual entre o Cliente e a Japan Experience.
Limitações contratuais relativas a dados técnicos
Os requisitos mínimos de acesso ao Website são os seguintes:
-	Navegadores: Firefox 24, IE 11, Chrome 30
-	Écrans: móvel 320x480, tablet 800x480, PC 1280x800
O utilizador do Website compromete-se a aceder ao Website utilizando equipamento que satisfaça os requisitos de configuração acima descritos e que não contenha vírus.
A denominação "Japan Experience", os logótipos, os slogans e as marques registadas ou não, representados neste website, são propriedade exclusiva de Claude Sauliere. Qualquer utilização, reprodução e/ou alteração efetuada sem o consentimento prévio, por escrito, da empresa JAPAN EXPERIENCE é suscetível de constituir uma infração, nos termos dos artigos L. 335-2 e seguintes do Código da Propriedade Intelectual, podendo fazer incorrer o infrator em responsabilidade civil e penal.
A apresentação e o conteúdo do Website constituem, em conjunto, uma obra protegida pela leis de propriedade intelectual em vigor, da qual a JAPAN EXPERIENCE é titular. É proibida qualquer reprodução e/ou representação, total ou parcial, sem o consentimento prévio, por escrito, da JAPAN EXPERIENCE.
Desenhos, fotografias, imagens, textos, sequências animadas sonoras ou não e outros documentos representadas no Website são objeto de direitos de propriedade industrial e/ou intelectual e são, segundo os casos, propriedade da JAPAN EXPERIENCE ou de terceiros que autorizaram expressamente a JAPAN EXPERIENCE a utilizá-los.
Como tal, é proibida qualquer reprodução, representação, adaptação, tradução e/ou alteração, total ou parcial ou transferência para outro website.
Para obter mais informações sobre os titulares de direitos, consulte a página "Créditos" do Website.
No âmbito da exploração do Website, a Japan Experience poderá ter de recolher alguns dados pessoais do utilizador.
Os dados pessoais assim recolhidos destinam-se à JAPAN EXPERIENCE, que também é responsável por seu tratamento.
Estes dados pessoais serão tratados em conformidade com a Lei n.º 78-17 de 6 de janeiro de 1978 e com o Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD).
Para obter mais informações sobre os dados pessoais recolhidos pela JAPAN EXPERIENCE e a sua Política de Privacidade, consulte a página do Website dedicada à proteção de dados pessoais.
Além disso, a navegação no Website pode levar à instalação de Cookies no computador do utilizador.
Para obter mais informações sobre as Cookies utilizadas pela JAPAN EXPERIENCE e gerir as suas preferências neste domínio, consulte a página do Website dedicada aos Cookies.
A Japan Experience esforça-se por fornecer no Website informações tão precisas quanto possível. No entanto, a Japan Experience não será responsável por omissões, incorreções e falhas na atualização, independentemente destas informações serem fornecidas por si ou por parceiros terceiros.
A Japan Experience reserva-se o direito de alterar o conteúdo do Website, de interromper ou suspender a totalidade ou parte das funcionalidades do mesmo, a qualquer momento e sem aviso prévio. A Japan Experience não será responsável pelas consequências decorrentes destas alterações e interrupções.
O utilizador é responsável perante a JAPAN EXPERIENCE e/ou terceiros por quaisquer dano material e/ou imaterial, direto e/ou indireto de qualquer natureza causados pelo utilizador e/ou pelos seus funcionários resultantes da utilização indevida do Website. O utilizador deverá indemnizar a JAPAN EXPERIENCE, bem como a sua empresa-mãe, subsidiárias e afiliadas, representantes, funcionários, parceiros, por qualquer demanda, reclamação e/ou recurso de qualquer natureza, resultante de qualquer violação das referidas disposições.
Legislação aplicável e atribuição de jurisdição
Quaisquer litígios respeitantes, nomeadamente, à aplicação, execução, interpretação e/ou validade das Condições Gerais de Utilização e/ou utilização do Website e/ou dos serviços oferecidos, que não possam ser resolvidos amigavelmente, estão sujeitos à legislação francesa. Será atribuída competência exclusiva aos tribunais competentes de Paris.