A base do frasco foi pintada de preto, e com a refração, o tom mais escuro é transferido para toda a embalagem, com a intensão de transformar o líquido do perfume em tinta (metaforicamente, é claro). Ao longo do frasco, está decorada em escrita japonesa a palavra "Kaori" (fragrãncia em japonês), em uma alusão à natureza lírica e lúdica tanto do perfume (da arte de perfumar) quanto da cerimônia Kodo.
Na tampa, temos decorada a flor e a palavra "Hana" (flor).
Sobre o frasco Original
Em 2002, o frasco foi criado por Serge Mansau (genial mestre do design em vidro) e o conceito da embalagem é inspirado nas flores que inevitavelmente nascem em todo o lugar, inclusive no asfalto.
Este frasco, super-transparente e alto, tem decoração (possivelmente decalque)de um caule de flor que cobre toda a sua extensão até o gargalo, quando se encontra com a tampa em Surlyn, onde está decorado o botão da flor, que pode estar fechado, semi aberto ou todo aberto, de acordo com a versão do perfume que se compra.