Fanáticos da Ópera / Opera Fanatics: MADAMA BUTTERFLY – Royal Opera House, Londres, Março de 2017 / London, March 2017
Publicada por Fanático_Um à(s) 13:04
Plácido Zacarias 1 de abril de 2017 às 00:34
Por sugestão sua motivada pela Suor Angelica, vi a Butterfly de Jaho no Liceu há uns anos e, como lhe disse, fiquei arrasado. Vi entretanto outras intetpretações da Butterfly, incluindo a da Hui He na encenação de Minghella, e nem houve comparação possível. A Butterfly de Jaho emana emoção, sobretudo no acto II e, com base em gravações, considero que está entre as melhores de sempre.
Fanático_Um 1 de abril de 2017 às 23:44
É verdade Plácido Zacarias, a Jaho é uma cantora fabulosa, sobretudo no verismo. E teve mais sorte que eu, dado que conseguiu "ouver" a sua Butterfly bem mais cedo que eu.
Jose Antonio Miranda 1 de abril de 2017 às 15:39
Embora se trate de uma encenação datada de 2003 é forçoso reconhecer a esta produção de Moshe Leiser e Patrice Caurier um inegável carácter de intemporalidade. Mas é sobretudo pelas extraordinárias interpretações de Ermonela Jaho e Elizabeth DeShong que o espectáculo permanecerá sem dúvida na nossa memória.
Como complemento desta inolvidável experiência ficará também a excepcional qualidade da realização da transmissão, integrando inteligentemente momentos de registo ao vivo e sequências registadas anteriormente.
Entre estas últimas merecem menção especial os magníficos extractos do trabalho de preparação e ensaio com Pappano e Jaho.
Compreendemos assim melhor a importância que pode ter para o resultado final a direcção dos cantores quando, como é o caso, ela existe e é feita com inteligência e sensibilidade ímpares.
O contraste com as transmissões do MET é abissal.
Fanático_Um 1 de abril de 2017 às 23:48
Ao vivo, a Jaho foi estratosférica e a DeShong arrasadora. Houve umas projecções erráticas de luzes que, seguramente relacionadas com a transmissão para o mundo, não percebi a utilidade (mas também não perturbaram muito). Uma encenação muito fiel e funcional e duas interpretações femininas que não serão esquecidas tão cedo!