Dia da língua portuguesa: opções de materiais autênticos para tratar do assunto | by Papo de Profes | Medium
Dia da língua portuguesa: opções de materiais autênticos para tratar do assunto
No dia 5 de novembro comemoramos o dia Nacional da Língua Portuguesa! A data está oficializada desde 2006 (pela Lei nº 11.310) foi escolhida em homenagem ao aniversário do escritor Ruy Barbosa, um dos defensores da língua portuguesa no Brasil.
Como nas aulas de português todo dia é dia de falar sobre nossa querida língua e sobre nossa maravilhosa cultura, o Papo de Professor separou alguns materiais autênticos muito legais que podem servir como disparador de várias atividades sobre a Língua Portuguesa. Conheça:
O primeiro vídeo da série O Tamanho da Língua, produzido pela TV Folha, fala sobre a origem do português e como ele se espalhou pelo mundo. A série toda, na realidade, é altamente recomendável! São apenas cinco episódios muito informativos e divertidos, que valem cada minuto! Os outros temas são: como as palavras surgem no português, palavras favoritas dos entrevistados, os sotaques do português e o português falado em São Paulo.
Comparação entre todas as variantes de português faladas no mundo
O sensível vídeo Sotaques é composto da leitura do livro "O paraíso são os outros", de Valter Hugo Mãe, feita por diversos falantes do português ao redor do mundo. O projeto conta com registros de vídeo e áudio realizados em várias partes do globo, como Timor Leste, Portugal, Angola e Brasil. Produzido pela Porto Editora e pelo projeto de Miguel Gonçalves Mendes em homenagem Dia da Língua Portuguesa, o material foi oferecido gratuitamente ao Museu da Língua Portuguesa em São Paulo. Atualmente, o museu está em reforma, pois sofreu um incêndio no ano de 2015.
Palavras iguais usadas para situações bem diferentes em Portugal e no Brasil
Lista bem humorada do Buzzfeed na qual é possível encontrar 16 palavras que podem fazer brasileiros pensarem que em Portugal se fala uma língua diferente da nossa! Descubra os sentidos que os portugueses dão para palavras como camisola, calcinha e gancho e aproveite para dar boas risadas.
Atenção: a lista inclui termos que no português são palavrões, por isso, se necessário, faça uma triagem no material e use só o que for conveniente, ok?
Quizz sobre pronúncia elaborado pelo Buzzfeed
Neste questionário, os jornalistas do Buzzfeed desafiam os leitores a acertarem a pronúncia de 11 palavras que causam confusão nos brasileiros (imaginem nos estrangeiros!). Você pode promover uma competição entre seus alunos ou pedir para que seu estudante particular responda o quizz diretamente no site, neste link.
E aí, qual desses materiais você gostou mais? Qual vai usar? Deixe seus comentários pra gente e bora celebrar nossa maravilhosa Língua Portuguesa!