não gosto de plágio: nobel no brasil
Jefferson Luiz Maleski 22.6.13
olá denise, acabo d terminar a leitura do purgatório d dante pela ed. 34 q traz mtas referências a metamorfoses, d ovídio. alguma sugestão d tradução p essa obra? obrigado e abraços.
denise bottmann 22.6.13
ih, fico devendo, jefferson
dboa, é q a tradução q + me interessou é a da hedra, mas vi q é o mesmo tradutor da martin claret, 1 português. ou seja, mifu.
bom, é a do bocage, um clássico por si só - creio que interessa mais pelo valor histórico do que por qualquer outra coisa.
Domingis Lucas, portuguesa, bilingue.
Anônimo 17.8.16
Oi Denise, vou continuar contribuindo como anônimo pois você tem o meu email e eu não tenho o seu, que seria mais fácil para contribuir. Então não publique o post (aliás, discordo sobre a questão do anonimato pois quando não ocorre prejuízo não é necessário punição). Veja essa edição da Opera mundi http://produto.mercadolivre.com.br/MLB-714661990-livro-gerhart-hauptmann-o-herege-de-soana-e-michael-kramer-_JM
denise bottmann 17.8.16
prezado anônimo, não faço ideia de quem você é. meu e-mail, disponível no perfil no alto da página, à direita (em "perfil completo") é dbottmann@gmail.com.