Qual o significado da jaqueta com escorpião no badalado filme Drive?
Considerado por muitos o melhor filme de 2011, Drive tem poucos diálogos e muito estilo. Com ambientação moderna, mas look retrô dos anos 80 reforçado pela fotografia de Newton Thomas Sigel, o filme também foi extremamente cuidadoso com o guarda-roupa. A jaqueta do motorista sem nome teve tantas versões que o modelo definitivo só ficou pronto horas antes de seu intérprete, Ryan Gosling, começar a filmar com ela.
A peça de vestuário que se tornou icônica foi concebida por um brainstorm que incluiu o diretor, a figurinista e o próprio ator para a caracterização do personagem.
Ryan Gosling com o diretor
Para começo de conversa, o dinamarquês Nicolas Winding Refn, o diretor, queria que Gosling usasse no filme um casaco de cetim branco ou prateado para que fosse visível à noite. Quanto à composição psicológica, a jaqueta funcionaria como uma espécie de armadura para o dublê de cenas perigosas de dia/motorista de assaltos à noite. Ele explicou: "Quando você trabalha com grandes atores, uma das coisas mais importantes para eles na hora de construir um personagem é definir como ele se veste. Então, Ryan encontrou uma jaqueta com a qual ele se sentia confortável. Eu gostei da jaqueta, era uma jaqueta militar antiga. Não era em cetim, por isso, tivemos que refazê-la sob medida. Mas esses agasalhos antigos tinham símbolos neles, símbolos americanos, como uma águia. E eu pensei que seria legal se a do filme tivesse um símbolo de animal".
Sigel estava a fim de mostrar para a figurinista Erin Benach um filme experimental e polêmico de 1964, chamado Scorpio Rising, porque estavam discutindo sobre que tipo de roupa as pessoas usariam numa garagem e ele queria que fosse algo bem marcante, fetiche. Ryan estava lá também, e quando o filme começou, "com o famoso escorpião entrando em enquadramento", o diretor conta que os dois se entreolharam na mesma hora e concordaram: tinha que ser um escorpião. Além do mais, esse era o signo do ator, que nasceu em 12/11! Tudo se encaixava...
... e fez ainda mais sentido quando Ryan deu sua contribuição decisiva para definir a personalidade de seu personagem, proporcionando uma chave para sua enigmática persona. Ao chegarem à fase dos diálogos adicionais, o ator sugeriu ao diretor: "Por que eu não conto a fábula do escorpião e do sapo?".
A inclusão dessa fábula – cuja moral é a de que o comportamento de algumas criaturas é irreprimível, não importa como elas são tratadas e não importa as consequências – numa das últimas cenas do filme, quando o motorista dá um telefonema ao seu principal antagonista, Bernie Rose (interpretado por Albert Brooks), foi crucial. Percebemos por ela que o desfecho não pode ser outro que não um perde-perde. O motorista (que traz literalmente um escorpião às costas) no início é o sapo, conduzindo de um lado para outro indivíduos criminosos, letais, mas cedo ou tarde acabará sucumbindo, ainda que os escorpiões também sejam aniquilados e ele próprio acabe por se tornar um escorpião no processo.
E como um escorpião não consegue evitar a própria natureza e carrega em si a destruição a todos à sua volta, é melhor para Irene e Benicio que ele suma de suas vidas. E é por isso que o personagem, ao final do filme, parece em paz, resignado com a própria morte (sim, uma facada no estômago é mortal, o final não fica em aberto, apesar da torcida do público, e ele não consegue escapar vivo: as imagens finais com ele dirigindo – sua essência congelada pela eternidade afora – são alegóricas), pois alcança a redenção. Afinal, tudo que o motorista queria era ser, como diz ao fundo a canção da dupla canadense Electric Youth na derradeira cena, uma boa pessoa, um verdadeiro herói, um ser humano de verdade:
Be a human being (being, being, being...)
And a real hero (hero, hero, hero...)
Real a human being (being, being, being...)
One hundred fifty-five people on board
Real a human being, and a real hero
Real a human being
Embora, para descontrair o clima, Ryan Gosling tenha dito sobre a famosa jaqueta numa entrevista de divulgação do filme que sempre quis representar um super-herói, "mas os melhores já foram tomados". Então, ele acabou usando seu personagem em Drive como uma espécie de super-herói, fazendo da jaqueta de escorpião seu uniforme.