As listas "arquivadas em duas caixas de cartão" por Stieg Larsson são acompanhadas de descrições sucintas: uma para pessoas, a segunda para organizações, a terceira com endereços de Estocolmo.
Os documentos, notas e artigos de jornal arquivados por Stieg Larsson são datados do final da Guerra Fria e da Guerra Civil em Angola, sendo que Jan Stocklassa, em concreto, sobre o antigo representante da UNITA em Estocolmo, não confronta a atual direção do partido angolano.
Em entrevista à Lusa, o autor admite contactar a UNITA no contexto de um futuro livro sobre o mesmo tema.
As barreiras de silêncio, as investigações falhadas, as negações e as metáforas são referidas no livro em que o autor ao reproduzir a entrevista ao antigo mercenário Wedin destaca também a provável relação (não provada) entre o assassinato de Olof Palme e o atentado líbio que derrubou o voo Pan Am 103 sobre a Escócia, em Lockerbie, em 1988, porque a bordo se encontrava Brent Carlsson, um colaborador do primeiro-ministro, que "sabia tudo" sobre o crime de Estocolmo.