“Chego a casa e não consigo dormir”, contou ao The New York Times Anne Jardin-Maynard, dona de uma empresa de prestava serviços às empresas da indústria pesqueira de New Bedford, faltando hoje a grande fonte de receita que era o universo de Carlos Rafael. “São as fábricas de gelo, as empresas de combustíveis, os mecânicos — toda a gente está a sofrer com isto”, disse àquele jornal.