De repente, a baleia começa a mover-se, empurrada pelo tubarão. Ela então olha para uma ilhota próxima e, depois de perceber que o tubarão não se foi embora, mas deu uma corrida para empurrar a baleia novamente e derrubá-la, ela se joga na água antes de ser derrubada e nada em direção à ilhota, embora ela não possa deixar de ser picada pelo coral.
Ela consegue alcançar a rocha onde se deita para descansar, juntamente com uma gaivota que, devido ao ataque dos tubarões, partiu uma asa.
Nancy olha para a enorme ferida na perna e aproveita um pendente afiado para coser a ferida com muita dor, depois embrulha a perna no casaco, tentando mantê-la levantada enquanto espera que alguém apareça e a salve.
Quando a noite cai e ele começa a ficar frio, deve tirar o casaco da ferida e colocá-lo, soltando o torniquete para que o sangue chegue aos pés, após o que ele pratica um curativo de compressão com uma das mangas do casaco.
Ela é acordada por um caranguejo que ela mata e tenta comer, embora acabe vomitando por causa do seu mau gosto, embora sirva de alimento para a gaivota.
Ela vê sua prancha de surf por perto e se aventura na água para pegá-la, embora pouco antes de chegar ela veja o tubarão novamente e deve voltar para a ilhota, machucando sua perna, embora ela consiga escapar.
Quando começa a amanhecer, ela vê um bêbado que acabou na praia e começa a gritar tentando chamar sua atenção, fazendo o homem ouvi-la, embora no início, vendo-a mexer os braços e não entendendo sua linguagem, ela pensa que está o saudando.
Por meio de gestos ele lhe pede para ir à mochila e levar o telefone para pedir ajuda, observando que o homem vai realmente às suas coisas, encontrando o telefone na mochila, embora em vez de usá-lo para pedir ajuda ele o mantenha junto com o dinheiro na carteira, depois do que ele o vê ir embora com a mochila.
Mas ao sair, ele vê a prancha de Nancy na água e decide entrar na água para pegá-la sem conseguir entender a garota que tenta afastá-lo gritando que há um tubarão, embora ele veja como o homem chega à prancha e sobe nela, após o que nada de volta em direção à margem, conseguindo alcançar a margem apenas seu tronco, já que o tubarão chegou até ela e comeu suas pernas.