Para não interromper o tratamento, o vendedor tentou, junto à Camed transformar o plano empresarial em plano individual, mantendo as mesmas cláusulas contratuais. A cooperativa negou o pedido alegando que o plano no qual estava assistido não estaria disponível para esfera individual.