Após a agressão do diplomata marroquino, as acusações continuam a sutir os efeitos negativos, portanto isso não deve ser motivo da confrontação, nem de dissipar o clima de tensão que paira no horizonte, notadamente nas principais manchetes e nos jornais, em torno do dossiê do saara ocidental. Tal motivo do desentendimento prolonga ainda mais o conflito artificial que durou mais de 4 decadas, sem uma solução justa que coloca fim a este conflito saraniano.
Para a Frente Polisário o enfoque dos direitos do povo saruí e da descolonização das terras não passa de umas estratégias políticas e os programas instrumentalizados para fins ideolóficos. Nos encontros internacionais e regionais refletem o complexo que envolve o dossiê, bem como as pataformas a promover para defender os direitos dos povos em estado da miséria e da detenção. O que corre o risco de semear o caos e a confusão, dos povos que lutam pela paz, em detrimento da integridade territorial.
Para isso a região do saara necessita de cautela, da coragem e da vontade, proque a Frente Polisário e a Argélia criaram um círculo vicioso em torno dos líderes, atraídos pelos interesses e não pela causa do povo sarauí que reconhece os fatos da evolução histórica desta questão. Bem como dos obstaculos para negociar a paz e a estabelidade em torno de programas marroquinos da regionalização avançada.
Por outro lado o governo de Marrocos deve mostrar a maturidade, diante deste incidente evolcuído como "um ato inaceitável" e que "transgride todos os usos e práticas diplomáticas". Mas ao mesmo tempo motivo de uma reflexão no contexto da Frente Polisário e da interferências da Argélia no diálogo do dossiê do saara marroquino.