Cantor cubano Livam entrou com processo na Espanha
O cantor cubano Livam está acusando Shakira e Carlos Vives de copiarem o refrão de uma de suas músicas no hit "La Bicicleta". O processo foi aberto na Espanha, país de residência de Shakira, de acordo com a imprensa local. Todos os royalties gerados pela faixa serão retidos até que o caso seja resolvido pela Sociedade dos Direitos dos Compositores Espanhois.
O processo de Livam se refere especificamente à letra e à música nos refrãos de "Yo Te Quiero Tanto", escrita em 1997 e "La Bicicleta". De acordo com os documentos, Livam enviou sua faixa para várias gravadoras para consideração. Ele assinou um contrato com a EMI na Espanha em 2011 para lançar sua discografia, incluindo "Yo Te Quiero Tanto".
Em seu refrão, Livam canta "yo te quiero tanto" ("eu te amo tanto") sobre uma batida tropical, enquanto Shakira e Vives cantam "que te sueño y que te quiero tanto" ("sonho com você e te amo tanto"). Um especialista que defende o caso de Livam testemunhou afirmando que ambas as faixas dividem o mesmo ritmo e melodia nos refrãos.
Em outubro do ano passado, de acordo com o El Mundo, representantes dos dois lados se encontraram para discutir um acordo, mas não houve consenso.