Tudo sobre o poeta, inclusive seus livros em versões integrais
Clique nos Linkes abaixo do poema
A poesia catarinatem um nome:
a cor do seu coração:
cem anos sem o poeta.
LEIA os textos abaixo clicando nos títulos:
Mais de Cem Anos sem Cruz e Sousa
Cruz e Sousa Ultrpassando Fronteiras
Um Pouco da Poesia de Cruz e Sousa
Broquéis - Estudo da obra de Cruz e Sousa
Faróis - Estudo da obra de Cruz e Sousa
Cruz e Sousa: Canto Próprio que remete à vida
Documentos do Poeta
Cruz Sousa: Novo modo de fazer poesia com Broquéis
A Secreta Malícia
Cruz e Sousa: Filme
Cruz e Sousa: Uma nova estética
Cruz e Sousa, por Virgílio Várzea
Cruz e Sousa, um Combatente
Cruz e Sousa: O estilo é o sol da escrita
Cruz e Sousa - Transgressão da forma e da norma
Cruz e Sousa Jornalista: A prosa de Cruz e Sousa
Na Poesia do mundo
Lado elegante e sincero do poeta desterrado
Cruz e sousa: a existência e a transcendência
Obras Integrais do poeta:
Ele via a perfeição como celeste ciência, mas não saboreou a imortal conquista. Antes de morrer tuberculoso em Minas Gerais, em 19 de março de 1898, o poeta ensinou a alma palpitante, a fibra e sobretudo que "era preciso ter asas e ter garras".(AN)
O poeta era filho de escravos alforriados do Marechal Guilherme Xavier de Souza que, além de emprestar o nome, possibilitou-lhe chegar ao Ateneu Provincial, de onde saiu professor e jornalista, e a incursão pelo meio intelectual da provincia.
Em 1877, subia aos palcos para recitar seus poemas, com a elegância que lhe era peculiar. Sua cor, no entanto, causava antipatia: era negro. Como jornalista, escreveu para vários jornais e publicações culturais alternativas, como "Colombo", que ele próprio fundou em 1881, aos 20 anos.
O preconceito sofrido na província, no entanto, fez com que procurasse um meio de deixar a ilha. Integrou-se à Cia. Dramática Julieta dos Santos e com o grupo percorreu todo o Brasil. Ao conhecer o Rio, em 1890, decidiu lá ficar. Conviveu com grandes nomes da literatura brasileira da época, como Raul Pompéia, Olavo Bilac e Coelho Neto. Trabalhou em vários jornais e publicou seus dois primeiros livros, "Missal" e "Borquéis", num mesmo ano, 1893. Nesse ano, também, casa-se com Gavita.
Depois do lançamento dos dois livros, a editora do poeta fecha as portas e ele cai no esquecimento. O que não quer dizer que não tenha continuado produzindo, pois consegue concluir "Evocações" e "Faróis", apesar de não poder vê-los publicados. O primeiro, saiu no mesmo ano da morte do poeta, em Minas e o segundo saiu dois anos depois.
A obra de Cruz e Sousa, de uma genialidade indiscutível, só foi reconhecida postumamente. A vida particular do poeta, marcada pela injustiça e pelo preconceito, foi trágica, desaparecendo a família toda vítima de um mesmo mal, a tuberculose.
Não foi um homem rico, senão de idéias.
No ano de 1998, a Comissão Estadual do Centenário da Morte de Cruz e Sousa, criada por decreto governamental de 5 de agosto de 98, organizou um programa que pretendia fazer com que o Brasil todo passe a conhecer a beleza e o significado da poesia e da prosa deste catarinense que não teve em vida o reconhecimento que merecia, difundindo a sua obra entre todos o brasileiros, pelas mais diferentes formas e meios, como cinema, imprensa, tv, teatro, etc.
Fez parte da programação uma sessão solene do Senando Federal, no dia l9 de março, data que assinala a morte de Cruz e Sousa.
Também fez parte o apoio da Comissão Estadual ao projeto do documentário-ficção "Cruz e Sousa, o poeta de Desterro", do catarinense Sylvio Back, filme concluído no início deste ano de 99.
A fundação Catarinense de Cultura realizou a exposição "Leitura Visual da Poética de Cruz e Souza", a inaugurada no Masc no dia 19 de março de 98.
E foi exibido o filme "Alva Paixão", em escolas do Estado .
CRUZ E SOUSA JORNALISTA
Cruz e Sousa praticou essencialmente um jornalismo cultural que era também crítico. Depois de "O Colombo", publica regularmente na "Tribuna Popular". "Como este jornal desapareceu da Biblioteca Pública, pode-se ainda estudar Cruz e Sousa como jornalista na coleção do semanário 'O Moleque', que ele dirigiu por seis meses", acrescenta Zahidé, lembrando que o poeta "não tinha medo das palavras e usava-as com vigor contra as injustiças sociais".
"O Moleque", publicado durante um ano (1884 a 85), era um períodico de formato pequeno, ilustrado litograficamente. Com humor, sátiras e caricaturas, criticava os costume e a política. Com passagem em inúmeros outros jornais da crítica brasileira, R. Magalhães Júnior, seu biógrafo mais apurado, destaca os pseudônimos do poeta na imprensa brasileira: Felisberto, Filósofo Alegre, Coriolano Scévola, Habitué, Zé K. e Trac.
Cruz e Sousa já era moderno, antes de ser eterno. (JL)
SUA POESIA PARA O MUNDO
Fenômeno simbolista alcança reconhecimento. Poemas são traduzidos e publicados em diversos países. Recentemente foram editados na China
O estudioso brasileiro Andrade Muricy, na apresentação de "Obras Completas", escreve que, em 1899, em Buenos Aires, líderes do Modernismo hispano-americano interessavam-se vivamente pelas "Evocações" de Cruz. "Ruben Dario, tão pessoal, por sua vez foi contagiado. Alguns de seus poemas mostram o cunho indisfarçado do vocabulário e da temática Cruz e Sousa", escreve Muricy. Ainda na América, o peruano Ventura Garcia Calderon comparou Cruz a Baudelaire "sem que o mundo soubesse sobre o poeta, porque escrevia em português".
Na história da poesia do Ocidente, o ensaio do sociólogo e crítico francês Roger Bastide define e situa o poeta de Desterro, incluindo-o na tríade composta ainda por Mallarmé e Stefan George. Em recente estudo publicado pela Biblioteca Folha, Tasso da Silveira lamenta que no Brasil "é preciso que o estrangeiro nos venha dizer, surpreso, que em nós encontrou algo de surpreendente e admirável. Sem o que não acreditaremos nunca".
A ILHA E CRUZ E SOUSA: POESIA NA RUA
O Grupo Literário A ILHA completou, no mês de junho de 2000, 20 anos de existência e persistência, um trabalho ininterrupto na criação e manutenção de novos espaços para a divulgação da obra de escritores da terra, do estado e do país. E comemorou seu aniversário colocando a poesia de Cruz e Sousa na rua, com uma edição especial do PROJETO POESIA NA RUA, que consiste em três out-doors com trechos de poemas do maior poeta catarinense, exibidos nas principais cidades catarinenses. A poesia do nosso poeta maior merece ser conhecida e lida e o objetivo do Grupo A ILHA é popularizar a poesia. E quem mais merece este espaço criado pelo Grupo A ILHA do que o maior representante do simbolismo na poesia brasileira? E o Grupo Literário A ILHA, continuando com a sua programação de aniversário no ano de 2000, iniciado com o Projeto Poesia na Rua, participou da Feira do Livro de Florianópolis com uma Sanfona Poética só com poemas de Cruz e Sousa e com um número extra do Suplemento Literário A ILHA, todo ele sobre o poeta catarinense, abordando sua vida e obra. O objetivo é o mesmo do Projeto Poesia na Rua: fazer com que a poesia do grande poeta simbolista seja mais lida e conhecida no seu Estado. Também o Projeto POESIA NO SHOPPING de setembro será montado com poemas de Cruz e Sousa e estará sendo exibido na Feira.
FILME SOBRE CRUZ E SOUSA É VENCEDOR
O filme "Cruz e Sousa - O Poeta do Desterro", de Sylvio Back, foi um dos grandes vencedores da competição do 29º Festival Internacional de Cinema da Figueira da Foz, em Portugal, que começou dia 7 de setembro de 2000 e terminou dia 17. Figueira da Foz é o mais importante festival de cinema de Portugal. O Festival Internacional de Cinema da Figueira da Foz, balneário a cerca de 200 quilômetros ao norte de Lisboa, próximo a Coimbra, reune distribuidores e exibidores não só de Espanha e Portugual, mas de todos os países africanos de língua portuguesa. "Estou muito feliz em poder mostrar 'Cruz e Sousa - O Poeta do Desterro', que biografa o maior poeta negro da língua portuguesa, para a crítica e compradores de filmes da África que falam a nossa língua", ressalta Back. "Cruz e Sousa – O Poeta do Desterro" é a reinvenção da vida-obra-e-morte do poeta catarinense João da Cruz e Sousa (1861-1898), fundador do Simbolismo no Brasil e cuja obra marcou toda a poesia brasileira do século 20. Através de trinta e quatro "estrofes visuais" que dramatizam poemas e cartas como mote narrativo, o filme acompanha as arrebatadoras paixões e o emparedamento social, racial e intelectual de Cruz e Sousa.
Os meios de comunicação, em Santa Catarina, notadamente os jornais, publicaram matérias, até suplementos especiais, sobre o maior poeta simbolista do Brasil e o maior poeta catarinense, Cruz e Sousa, quando da passagem do Centenário de sua morte. Mas os eventos comemorativos do centenário passaram e só voltaram a falar novamente dele, quando foi lançado, no início de 2000, o filme "Cruz e Sousa, o Poeta do Desterro", de Silvio Bach, mesmo assim superficialmente.
Recebemos uma edição especial do Suplemento Literário de Minas Gerais e qual não foi nossa surpresa, quando nos deparamos com metade da edição - 18 páginas - dedicada o Cisne Negro. Lá está uma entrevista de cinco páginas, com o diretor Silvio Back, falando sobre o seu filme "O Poeta do Desterro". Uelinton F. Alves, em "Espelho de uma existência" também fala do cineasta e do seu filme, por conseguinte do poeta Cruz e Sousa. Ivone D. Rabelo, em "A Beleza Envenenada" também faz uma leitura da obra de Silvio Back sobre Cruz e Souza. Até um artigo de um tradutor americano, Steven F. White, que legendou o filme para ser exibido nos Estados Unidos está nesta edição do Suplemento Literário, falando da sua experiência em conhecer Cruz e Sousa: "Desexílio em Inglês". E tem ainda "A metafísica do sofrimento" de Ivan Teixeira, ensaio sobre a leitura e interpretação da obra de Cruz e Sousa. E é claro que há, também, poemas do poeta do Desterro em português, inglês e francês. É bom ver que o filme que mostra a vida e a obra do grande poeta negro está sendo visto por todo o Brasil e inclusive no exterior e, o que é melhor, está chamando atenção e provocando reações, tornando a poesia de Cruz e Sousa conhecida, apreciada e valorizada.
Um livro com o roteiro do filme "Cruz e Sousa, o Poeta do Desterro", de Sylvio Back, o longa-metragem sobre o poeta catarinense que se tornou o representante maior do simbolismo no Brasil e que está fazendo muito sucesso no exterior, tendo já ganhado prêmios internacionais, foi lançado, recentemente, em Florianópolis. A edição traz o roteiro em três idiomas, além do português: inglês, espanhol e francês. A idéia da publicação deste livro surgiu antes mesmo da finalização do filme, devido à preocupação de Back quanto a futuras transposições para outras línguas. Por se essencialmente baseado na obra poética de Cruz e Sousa, ele temia que a sonoridade e o significado dos textos se perdessem nas traduções, o que não raro acontece. O diretor acredita que esta publicação tem um motivo ainda maior: "Ela se transforma em peça indispensável para a planetarização da obra do poeta. Cruz e Sousa nunca foi tão longe das fronteiras de Santa Catarina."
Comentamos, em outra crônica, o fato de que nossos leitores em formação, e até os adultos, não raro, não sabem quem foi Cruz e Sousa. Até aqui mesmo em Florianópolis, berço do grande poeta. Realizou-se uma pesquisa entre adultos e crianças em idade escolar para se saber o quanto conhecemos o maior poeta da terra e houve até quem respondesse que se tratava de nome de rua.
Então, numa das últimas feiras do livro eu me deparo com o livro "Cruz e Sousa - Além do horizonte da Poesia", de Sérgio Mibielli. Um pequeno-grande livro, de quarenta e quatro páginas, feito para o público infanto-juvenil, mas que pode e deve ser lido por leitores de todas as idades.
A editora é a Papa Livro, daqui mesmo de Florianópolis. O livro tem uma apresentação impecável, com ilustrações coloridas e fartas, numa linguagem clara e objetiva. O autor, dando voz à Fada Poesia, em tom coloquial, quase poético, conta a história do nosso João da Cruz e Souza, desde o seu nascimento até a sua morte, mostrando trechos da sua poesia. Um dos poemas de Cruz e Sousa que estão no livro é "Pátria Livre", um hino de amor à liberdade e à igualdade dos seres humanos: "Nem mais escravos e nem mais senhores! / Jesus descendo as regiões celestes, / fez das sagradas, perfumosas vestes / um sudário de luz p´ra tantas dores. // A terra toda rebentou em flores! / E onde haviam só cardos e ciprestes, / onde eram tristes solidões agrestes / brotou a vida cheia de esplendores. // Então Jesus que sempre em todo o mundo / quis ver o amor ser nobre e ser profundo, / falou depois a escravas gerações: // - Homens! A natureza é apenas uma... / Se não existe distinção alguma / por que não se hão de unir os corações?"
Como diz a narradora do livro, a Fada Poesia, "Joãozinho, meu afilhado, amava a beleza e sua alma iria transbordar poesia por toda a vida."