Ivan Lessa: Painel investe contra meu ganha-pão - Mundo - iG
Ivan Lessa: Painel investe contra meu ganha-pão
Por BBC Brasil | 28/09/2009 05:23
Eu sabia que a coisa não poderia durar. Um dia a casa cai.
Acabou-se o que era doce. Todas essas coisas que o companheiro aí encontrará em O Pai dos Burros, do Humberto Werneck, dicionário de frases-feitas e lugares-comuns, que eu venho promovendo em todas as ocasiões possíveis, por uma pura questão de vaidade, já que me considero ponta avançado da seleção de frases-feitas e vigoroso lateral esquerdo dos lugares-comuns. Escrever, para mim, é enfileirá-los a eles, lugares-comuns e frases-feitas, e deixar que se virem, sempre na esperança de que um leitor arguto (será que os há?) não perceba que eu acabei de passar por ele levando a redonda Leonor por entre suas pernas.
Por ter aberto novo parágrafo, vejo-me forçado a citar um pouco e improvisar em cima da nota que rasguei na marra no jornaleco que eu vinha lendo no metrô. A manchete já me deu calafrios e ameaça de pânico. Lá estava, e vou traduzir livre como aquele táxi do Millôr: "Novo painel pretende reduzir estudos supérfluos". Admito que estava, e entre aspas, "pointless", no original. Ousado e criativo, empreguei, em português brasileiro e reformado ortograficamente, "supérfluo", um adjetivo e também substantivo masculino de minha particular preferência - eu que sou, há mais de 10 anos, pointless e supérfluo.
Curiosamente, não sou o único a reclamar. Sim, meus motivos são egoístas, são esses estudos estúpidos - e engrosso porque mexeram no meu rico dinheirinho - objetivos criticados por muita gente que vê na medida uma repreensível restrição à liberdade acadêmica. Não posso, porque continuo sendo um estrangeiro procurando ter modos, não posso, repito e gaguejo, insinuar que entre essa "muita gente" que acabo de citar não tenha um belo trianon (esse o coletivo de acadêmicos, pois não?) de interessados, e, mais uma vez, cito-os: a-ca-dê-mi-cos.
Pensar que nunca, nunca mais ficarei sabendo o que gente de tanta escolaridade descobriu em assuntos como "a política dos gêneros em filme de Tarzan e Jane, "ciência do surfe" e "estudos sobre David Beckham". Três trabalhos de peso que - juro por e para Deus! - existem ou existiram mesmo.
Link deste artigo: http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/ivan-lessa-painel-investe-contra-meu-ganhapao/n1237622919017.html