O próprio ministro de Assuntos Indígenas, Bernard Valcourt, confirmou à CBC que os testes tiveram lugar nas escolas residenciais, centros dirigidos pelo Governo e a Igreja, e acusadas de tortura, abuso psicológico e físico a crianças nativas internadas contra sua vontade e a de suas famílias.
Valcourt inclusive qualificou os testes como “exemplos repugnantes das páginas escuras” de ditas instituições, as quais funcionaram desde 1883 a 1990 com o fim de “educar” a 150 mil menores recrutados nos usos e costumes da sociedade ocidental.
Segundo cifras do Estado, nas escolas residenciais morreram ao menos 50 mil alunos em consequência do mau tratamento de doenças como a gripe e a tuberculose, bem como de acidentes e maus tratos.
Dito projeto gerou um trauma social e pessoal porque os menores eram obrigados a trabalhar entre 10 e 12 horas diárias sem receber remuneração alguma nem alimentação adequada.
A notícia sobre as experimentações somou-se a uma série de controvérsias surgidas entre o setor indígena e o Estado canadense pelo mau gerenciamento federal a problemáticas que golpeiam a população nativa como os altos índices de desemprego, as desigualdades socioeconômicas e a pobreza.