Resenha de Mauricio Mellone : Carla Candiotto protagoniza texto cômico do casal Franca Rame e Dario Fo – APLAUSO BRASIL
EM REDE – A diretora Neyde Veneziano está de volta ao universo do casal de dramaturgos italianos Franca Rame e Dario Fo, depois de já ter montado Mistero Buffo e Francesco. Desta vez Neyde assina a tradução, adaptação e direção do monólogo cômico O Despertar, que faz parte dos 25 monólogos para mulheres da antologia feminina, da obra do casal. Neste solo, a atriz Carla Candiotto vive uma trabalhadora do comércio, que como a maioria das mulheres de classe menos abastada, precisa ser muitas para dar conta de tantos afazeres. Com graça e ironia, o texto faz uma ácida crítica social. Gravado no Teatro Giostri, o espetáculo tem transmissões gratuitas pelo canal You Tube Veneziano Produções até o dia 20/06.
Mesmo tendo sido escrito nos anos 1970, o monólogo cômico infelizmente é muito atual, graças à adaptação à realidade brasileira e aos dias atuais: com a pandemia verificou-se o aumento do número de casos de violência doméstica às mulheres. Com humor, o espetáculo provoca reflexão e incita o público a tomar consciência do que estamos vivendo. Além da força da dramaturgia e da criativa adaptação, o solo, de 30 minutos de duração, ganha ainda mais força graças ao talento de Carla Candiotto. Destaque ainda para o inusitado cenário de Fabio Namatame, que é totalmente desmontado ao final da apresentação pela equipe, todos de máscara.