Bolsa 07/01072-4 - Neologismos lexicais, Formação das palavras - BV FAPESP
Base de neologismos do português brasileiro contemporâneo
Neologia do português brasileiro contemporâneo
Processo: 07/01072-4
Beneficiário: Debora Koizumi
Assunto(s): Neologismos lexicais Formação das palavras Português do Brasil
A observação sistemática da neologia lexical no subprojeto Base de Neologismos do Português Brasileiro Contemporâneo, integrada ao Projeto Observatório de Neologismos Científicos e Técnicos do Português Contemporâneo (Projeto TermNeo), tem mostrado que os neologismos por composição correspondem a cerca de 32% das unidades lexicais neológicas coletadas. Representadas por diferentes estruturas (substantivo + substantivo, adjetivo + adjetivo, verbo + substantivo...; bases livres + bases presas, bases livres + base livres...), por diferentes modos de junção (subordinação ou coordenação), por empregos metafóricos em alguns dos elementos componentes, as formações compostas representam um importante processo de formação de palavras no português contemporâneo. Neste projeto de Iniciação Científica, a orientanda estudará as formações compostas da Base de Neologismos do Português Brasileiro Contemporâneo, a partir de 2001, com ênfase nos seguintes aspectos: observar a freqüência de cada tipo de estrutura; observar os elementos em vias de gramaticalização; observar os elementos empregados em função metafórica; subsidiar o estabelecimento de critérios que permitam a classificação do composto, formado com bases livres, em compostos por subordinação ou compostos por coordenação; subsidiar o estabelecimento de critérios que permitam a classificação de diferentes tipos de compostos.