2) Pelo WordPress.com exporto as postagens por períodos (meses) para não ficar um arquivo grande. A hospedagem apenas aceita 2MB e o arquivo tem 11MB
A sugestão é que você siga o procedimento com descrito no nosso tutorial. A forma como você fez dá mesmo muito erro e dificilmente dará certo. Vá direto à migração do Blogger para o WP.org.
Também recomendo que não use um host gratuito. Eles não são bons e não oferecem um serviço de qualidade.