Minha primeira visita foi ao regisseur Rotbaum, que não esperava ver-me naturalmente e que ficou agradavelmente surpreendido. Ele me recebeu com alegria e durante várias horas, falou-me sobre seu trabalho. J. Rotbaum é o atual diretor do Teatro Estatal Polonês em Wroclaw.
Por suas encenações talentosas, ele já recebeu dois prêmios estatais, um pela montagem da peça “O homem com o fuzil” e o outro pela peça “A corrida para Fragalaá”. Tendo à sua disposição as maiores facilidades, porque o Estado paga todas as despesas, ele pode dar asas à sua fantasia artística. Não é à toa que todos os seus espetáculos são tão ricos em cenários, trajes, música, interpretação e colorido.
– “Após anos de peregrinação e procura – diz Rotbaum – tenho finalmente a oportunidade de fazer teatro como ele deve ser feito.”
J. Rotbaum está super feliz com suas realizações. Nunca ele foi tão criativo, nunca ele pôde expandir tanto seu talento, nunca sua fantasia se espraiou como agora. E os espectadores, a crítica, o mundo artístico da Polônia reconhecem seus feitos. Não é à toa, que no ano passado, ele foi designado chefe de uma delegação de diretores poloneses, numa visita à URSS.
De lá, fomos visitar a cidade. Visitamos uma série de monumentos, o estádio de esportes, a galeria, que comporta 30 000 pessoas. Essa galeria foi mandada construir por Hitler para lá proferir seus discursos, agora ela é usada pelo povo para realização de vários espetáculos, competições esportivas, comemorações de feriados nacionais ou trabalhistas etc.
Vimos as casas, o cemitério, as ruínas, o cemitério dos soldados soviéticos tombados na tomada da cidade, a exposição etc.
À noite visitamos os artistas Chevel Buzgan e Rywka Sziler. Eles se alegraram por poder receber lembranças do Brasil, dos amigos brasileiros. Eles também nos contaram sobre sua atuação atual.