Randle Patrick McMurphy (Jack Nicholson), um prisioneiro, simula estar insano para n�o trabalhar e vai para uma institui��o para doentes mentais, onde estimula os internos a se revoltarem contra as r�gidas normas impostas pela enfermeira-chefe Ratched (Louise Fletcher).
Mas ele n�o tem id�ia do pre�o que ir� pagar por desafiar uma cl�nica "especializada".
Escritores: Bo Goldman & Lawrence Hauben
T�tulo Original: One Flew Over the Cuckoo's Nest
Louise Fletcher .... Enfermeira Mildred Ratched
Peter Brocco .... Coronel Matterson
Mwako Cumbuka .... Assistente Warren
Lan Fendors .... Enfermeira Itsu
Nathan George .... Assistente Washington
Christopher Lloyd .... Taber
Will Sampson .... Chefe Bromden
Produ��o .... Michael Douglas
M�sica .... Jack Nitzsche
Fotografia .... Haskell Wexler
Desenho de Produ��o .... Paul Sylbert
Dire��o de Arte .... Edwin O'Donovan
Transmundo Home Video
1. ABSURDO: Quando McMurphy est� brincando com as cartas com Martini no come�o do filme, ele as est� segurando com uma das m�os, depois do corte as cartas est�o na outra m�o.Erros do FalhaNossa.com
2. ABSURDO: Quando McMurphy pula a cerca, ele cai de frente para a cerca, mas quando est� se levantando e pegando seu gorro, ele est� de costas para a cerca e de frente para a rua.Erros do FalhaNossa.com
3. Nesta cena ainda podemos ver que � seu dubl� que faz o pulo.Erros do FalhaNossa.com
4. Ainda nesta cena quando ele cai, sua camisa n�o est� totalmente para fora da cal�a, mas na hora que ele vai pegar o gorro, a camisa est� muito mais para fora, quase cobrindo o bolso da sua cal�a.Erros do FalhaNossa.com
5. ABSURDO: McMurphy deixa o louco pilotando o barco e vai descer. Observe que a garota est� atr�s dele, mas depois do corte ela est� na frente e puxando-o.Erros do FalhaNossa.com
6. Quando McMurphy est� explicando sobre os peixes e as iscas, o mar atr�s dele est� revoltado, mas na tomada dos loucos o mar est� azul e calmo.Erros do FalhaNossa.com
7. Quando Cheswick solta o leme e o barco come�a a girar, observamos tamb�m que ele acelera, o que seria imposs�vel de acontecer s� soltando o leme.Erros do FalhaNossa.com
8. ABSURDO: Quando Martini tira o cigarro da m�o de Harding, o cigarro � bem pequeno, quase um toco, mas depois que ele o joga e o outro louco pega, o cigarro � bem grande como se tivesse acabado de ser aceso.Erros do FalhaNossa.com
9. ABSURDO: No final do filme quando McMurphy vai estrangular a enfermeira Mildred, ele est� com seu gorro na cabe�a. Depois do corte o gorro cai no ch�o, mas na pr�xima tomada de McMurphy, o gorro est� de volta na sua cabe�a. (Contribui��o tamb�m de Walmir da Silva Santos - F� de Carteirinha) [CONFERIR O ERRO]Erros do FalhaNossa.com
10. Quando o Chefe mata McMurphy, podemos ver a l�ngua de Mc se mexer quando ele deveria estar morto.Erros do FalhaNossa.com
11. Quando McMurphy vai pedir para a enfermeira abaixar o volume da m�sica, a posi��o de Martini muda entre os cortes.Erros do FalhaNossa.com
12. O cigarro de McMurphy muda de tamanho quando ele est� explicando as regras do vinte e um e falando com Martini.Erros do FalhaNossa.com
13. Quando McMurphy sai do carro quando chega no hospital, o c�u est� nublado e j� parece noite, mas depois quando eles est�o entrando, j� parece um dia ensolarado.Erros do FalhaNossa.com
14. Podemos ver o microfone em algumas cenas real�ando no teto branco. Somente em algumas vers�es do filme.Erros do FalhaNossa.com
15. Quando os m�dicos trazem McMurphy do tratamento dele, eles entram, e um dos m�dicos derruba a maleta. Eles o colocam na cama v�o embora sem a maleta, al�m dela tamb�m desaparecer.Erros do FalhaNossa.com
16. A contagem dos votos na terapia muda, entre as vezes que � falado o placar. �s vezes 10 a 8 e �s vezes 10 a 9 e depois 9 a 9.Erros do FalhaNossa.com
17. Durante o jogo de basquete, McMurphy corre at� a extremidade da cerca e podemos ver um dos membros da equipe de filmagem e o equipamento de ilumina��o, mas s� na vers�o Widscreen.Erros do FalhaNossa.com
18. O rel�gio na parede atr�s de Candy e McMurphy quando eles est�o acordando os pacientes, tem a hora diferente entre os cortes.Erros do FalhaNossa.com
19. Quando a enfermeira est� perguntando quem quer ser volunt�rio, a barba de McMurphy muda de feita para n�o feita entre os cortes.Erros do FalhaNossa.com
20. Quando McMurphy est� tentando convencer os pacientes a levantarem os bra�os, podemos ver a sombra de uma c�mera.Erros do FalhaNossa.com
21. Ainda na cena onde a enfermeira pede por volunt�rios, as palavras escritas no quadro atr�s dela mudam algumas vezes.Erros do FalhaNossa.com
22. Quando McMurphy est� falando do jogo, como narrador, sua imagem na tv n�o reflete seus atos.Erros do FalhaNossa.com
23. Depois que McMurphy rouba o �nibus e est� na cidade podemos ver carros fabricados nos anos setenta, o que n�o poderia acontecer j� que o filme � de 1963.Erros do FalhaNossa.com
Ganhou 5 Oscars, nas categorias: Melhor Filme, Melhor Diretor, Melhor Ator (Jack Nicholson), Melhor Atriz (Louise Fletcher) e Melhor Roteiro Adaptado. Foi ainda indicado em outras 4 categorias: Melhor Ator Coadjuvante (Brad Dourif), Melhor Fotografia, Melhor Edi��o e Melhor Trilha Sonora.
Ganhou 6 Globos de Ouro, nas categorias: Melhor Filme - Drama, Melhor Diretor, Melhor Ator - Drama (Jack Nicholson), Melhor Atriz - Drama (Louise Fletcher), Melhor Revela��o Masculina (Brad Dourif) e Melhor Roteiro.
Ganhou 6 BAFTA, nas categorias: Melhor Filme, Melhor Diretor, Melhor Ator (Jack Nicholson), Melhor Atriz (Louise Fletcher), Melhor Ator Coadjuvante (Brad Dourif) e Melhor Edi��o. Foi indicado ainda nas categorias de Melhor Fotografia, Melhor Roteiro e Melhor Trilha Sonora.
Ganhou o Pr�mio Bodil de Melhor Filme Americano.
A hist�ria do livro Um Estranho no Ninho foi escrita por Ken Kesey tendo como base suas pr�prias experi�ncias quando trabalhou no centro psiqui�trico Agnew, localizado em San Jose, na Calif�rnia. Ken Kesey, autor do livro certa vez declarou que nunca assistiria o filme dirigido por Milos Forman. Durante muitos anos os direitos autorais do livro para o cinema pertenceram ao ator Kirk Douglas, que cedeu ao seu filho Michael, um dos produtores do filme. Quando comprou os direitos para o cinema era inten��o de Kirk Douglas que ele mesmo protagonizasse o filme. Por�m, como o filme demorou, Douglas terminou abrindo m�o do personagem por considerar-se muito velho para o personagem. O personagem Randle Patrick McMurphy foi originalmente oferecido a James Caan, que recusou o papel. Existem rumores de que Jack Nicholson sumira dois meses antes do in�cio das filmagens e apenas foi encontrado no in�cio das filmagens, quando o restante do elenco chegou ao hospital psiqui�trico onde o filme seria rodado e l� encontrou o pr�prio Nicholson, que vivera ali internado como se fosse um paciente, como prepara��o para o personagem. Este foi o primeiro filme dos atores Brad Dourif, Christopher Lloyd, Will Sampson, Tim McCall e Dean R. Brooks. V�rias das pessoas que trabalharam no filme eram realmente doentes mentais. Este foi o segundo filme na hist�ria a ganhar os cinco principais pr�mios do Oscar. Apenas outros dois filmes conseguiram igualar tal fa�anha: Aconteceu Naquela Noite (1934) e O Sil�ncio dos Inocentes (1991).