Folha – Estive em Guerrero há três meses, entrevistando parentes dos 43 estudantes desaparecidos e grupos de “autodefensas”. Você acredita que as províncias do Sul, como Guerrero e Oaxaca, portanto mais pobres, vivem uma situação mais difícil que as do Norte neste momento. Por que?
Osorno – Devido a sua proximidade com os Estados Unidos, os Estados do Norte do México têm padecido mais e desde há mais tempo a violência derivada da chamada guerra contra o narcotráfico. O que ocorreu nos últimos anos, porém, é que a fronteira dos EUA com o México como que se estendeu até o Sul e por isso houve aumento de atrocidades em lugares como Guerrero.
É um assunto interessante porque não apenas a violência do Norte do México desceu para o Sul, como também questões culturais relacionados ao contexto do Norte também migraram, como a música das bandas de Sinaloa, a gastronomia e outras áreas.
Osorno – Atualmente estou investigando crimes contra a humanidade cometidos em Oaxaca em uma revolta ocorrida em 2006, ano em que teve início essa terrível crise de direitos humanos de que sofre o México e que ficou conhecida por uma parte do mundo apenas no ano passado, depois da desaparição dos 43 estudantes de Ayotzinapa.