2013 | Estados Unidos | 20 episódios
Ep. 01 - A Última Missão do Herói (43 min)
Em Catalina, Eriksson encontrou uma mulher que diz ter perdido a filha no incêndio, ela então pede ajuda para encontrá-la. Ele, Alfonso e Dunnigan vão fazer tudo o que for possível para salvar a menina.
Ep. 02 - Na Lembrança (43 min)
Enquanto a equipe se recupera da perda de seu líder, eles sofrem outro grande golpe, quando a própria existência do Saf3 é questionada por um conselho de avaliação. Até que o resultado é divulgado, o dia é cheio de trabalho como todos os outros e a equipe terá um dramático resgate de carro pela frente.
Ep. 03 - Texas em uma Garrafa (43 min)
A investigação sobre as ações da equipe Saf3 no incêndio de Catalina continua, enquanto Alfonso luta na sua recuperação física e na superação das cicatrizes emocionais que o assombra. E o restante da equipe é colocada em perigo em um arriscado resgate subaquático.
Ep. 04 - Sob Pressão (43 min)
Confiantes de que serão reintegrados depois de um período de suspensão, a equipe Saf3 continua com suas atividades e treinamentos. E uma simulação comandada por Graciela na floresta de Los Angeles se transforma em um resgate verdadeiro, quando a equipe se depara com um homem lutando por sua vida.
Ep. 05 - Faces (43 min)
Surpreendidos com a notícia de que a Saf3 foi rescindida, a equipe vai se juntar para mudar essa decisão. Enquanto esperam o resultado de seu recurso, eles concentram sua energia apoiando Alfonso, que enfrenta uma nova vida depois de ser gravemente queimado.
Ep. 06 - Eu Não Posso Fingir (43 min)
Após uma série de eventos a equipe é recompensada com um inesperado presente de seu líder. Enquanto Alfonso volta para a equipe e questiona sua posição atualmente, Graciela deve enfrentar seu maior medo em um resgate perigoso.
Ep. 07 - Soldado Desconhecido (43 min)
Uma competição de remo se transforma em um encontro perigoso para dois membros da Saf3, quando acabam sendo reféns de um ex-soldado instável.
Ep. 08 - Vigilância (43 min)
A área de especialização e a capacidade de superação de cada membro da equipe é colocada a prova, quando a Saf3 é chamada para um perigoso resgate subterrâneo envolvendo um gás venenoso. Enquanto Charley recebe destaque por seu consistente trabalho de resgate na praia de Malibu.
Ep. 09 - Dia de Treinamento (43 min)
O novo líder do SAF3 deve enfrentar seus problemas pessoais, a fim de manter a sua posição na equipe. Enquanto isso, a equipe intensifica sua programação de treinamento, concentrando sua energia nos pontos fracos e ajudando uns aos outros a superar seus próprios medos.
Ep. 10 - Segundas Chances (43 min)
Dois membros da equipe conhecem, em primeira mão, o rígido código de conduta pelo qual Saf3 opera. Enquanto isso, Alfonso passa por uma experiência horrível que deixa cicatrizes em sua vida.
Ep. 11 - Sacrifícios (43 min)
A equipe Saf3 está em uma corrida contra o tempo para resgatar refugiados em um contêiner, atirados ao mar por traficantes de seres humanos. A forte ligação entre o grupo é levada para além da sua relação de trabalho, graças a vários atos de altruísmo.
Ep. 12 - À Deriva (43 min)
Um acidente de helicóptero acaba deixando três membros da equipe gravemente feridos em alto mar. O resto da equipe saem em seu resgate, na esperança de encontrar seus amigos vivos.
Ep. 13 - Barreiras (43 min)
Na tentativa de salvar vítimas, dois membros da equipe ficam presos em um abrigo antibomba que desabou.
Ep. 14 - Deixe Queimar (43 min)
A equipe se encontra em uma difícil decisão quando saem para a missão de salvar seis bombeiros em um perigoso incêndio químico.
Ep. 15 - Encontrando o lar (43 min)
Eriksson vai para a Cidade do Cabo para ajudar Kacie a encontrar seu pai e acaba encontrando um incêndio no município local.
Ep. 16 - Dia dos Pais (43 min)
Um mergulhador está preso em um tubo de aspiração subaquático e os membros da equipe devem arriscar suas vidas para libertá-lo.
Ep. 17 - Quem Sou Eu? (43 min)
Após a guarda costeira encontrar os destroços do helicóptero do Saf3, Texas, Graciela e Jared decidem voltar para a cena do acidente.
Ep. 18 - Triunfo Sobre a Tragédia (43 min)
No quinto aniversário do incêndio catastrófico que formou a equipe Saf3, cada membro é obrigado a reviver o trágico evento que mudou suas vidas.
Ep. 19 - Cachimbo (43 min)
Ep. 20 - Dia da Independência (43 min)
O 4 de julho é o dia mais movimentado do ano para a equipe e, suas habilidades e coragem serão colocadas ao limite, quando eles respondem a uma explosão no mar.