O comediante George Lopez (Bolas em Pânico) será o dublador do personagem. O filme mistura computação gráfica com stop motion, ao fazer com que os personagens do desenho contracenem com atores reais.
Ligeirinho é um personagem dos desenhos animados criado nos anos 50 pela dupla Robert McKimson e Fritz Freleng, da Warner Bros. Ele é pequeno, corajoso e conhecido como o rato mais rápido de todo o México, além de ser o segundo inimigo do gato Frajola, perdendo apenas para o passarinho Piu-Piu. O desenho foi considerado preconceituoso por mostrar um estereótipo ultrapassado e racista dos mexicanos, por isso, os produtores do longa querem fazer diferente no cinema: eles vão modernizar o personagem, de forma que tenha lugar nos dias atuais.