Paula Fernandes e Luan Santana farão versão brasileira de Shallow, música de Lady Gaga com Bradley Cooper! - Estrelando
Publicada em 14/05/2019 às 13:58 | Atualizada em 14/05/2019 às 14:15
A canção foi aprovada pela própria Gaga e se chamará Juntos
Após anunciar que Lady Gaga havia autorizado a gravação de Shallow, dueto da cantora com Bradley Cooper para o filme Nasce Uma Estrela, Paula Fernandes fez mistério a respeito de quem cantaria ao seu lado. Na web, muito se especulou, afinal, quem poderia ocupar o posto do cantor na versão brasileira que se chamará Juntos? Porém, em comunicado oficial divulgado nesta semana foi anunciado o escolhido que é, ninguém mais, ninguém menos, que Luan Santana!
A escolha foi feita pela própria Paula, que declarou:
O Luan é talentosíssimo e mostra muita verdade quando canta, por isso pensei logo nele para gravar essa música comigo. A letra é muito profunda e eu queria que meu par se entregasse junto comigo nela. Acho que todos vão perceber a sinergia e cumplicidade na música. Outra coisa legal é que ambos reconhecemos que nada será igual ao dueto original, porém é a nossa forma de dar vida a versão em português, disse Paula Fernandes em comunicado enviado à imprensa.
Em entrevista ao jornal Extra, a cantora contou como foi o o processo de criação e autorização de Gaga:
- Mandamos uma guia voz e violão, e Gaga aprovou toda a letra, sem mudar uma vírgula. Isso não tem preço, estou até emocionada. Sei que vão fazer comparações, mas nada se equivale àquela obra-prima. E nem é minha intenção. Cada artista é único.
Sobre a nova versão, Paula Fernandes revelou que vai manter a melodia, porém investir em outra temática, com uma vibe um pouco menos dramática.
- Juntos é sobre o reencontro de pessoas que se amam. [...] Já queria fazer algo com Luan e foi o primeiro nome que veio a minha mente. Ele vai cantar lindamente. É coisa de sentimento, falou.
Fora o single com Luan, ambos se encontrarão no dia 12 de junho em Sete Lagoas, Minas Gerais, para a gravação do DVD da artista. A data, é claro, foi proposital já que a Paula fala muito sobre amor e cantar no Dia dos Namorados daria muito certo!
- Sou apaixonada por natureza, romântica à moda antiga. E eu estou à espera de um grande amor, brincou ela, que anunciou em abril o término de seu relacionamento com o empresário Gustavo Lyra.
Uma publicação compartilhada por Paula Fernandes (@paulafernandes) em 8 de Mai, 2019 às 5:32 PDT
A seguir, conheça 15 curiosidades sobre Nasce Uma Estrela!
E falando em prêmios, Lady Gaga conquistou algo inédito: ela é a primeira mulher a ganhar um Globo de Ouro, um BAFTA, um Oscar e um Grammy no mesmo ano, tudo graças ao filme! Demais, né?
Queridinho do público, Nasce Uma Estrela continua dando o que falar! O filme é dirigido - e protagonizado - por Bradley Cooper, que faz par romântico com Lady Gaga. A cantora já havia dito em entrevistas o quão nervosa ela estava para trabalhar como atriz. Bom, ela com certeza fez um ótimo trabalho, já que foi indicada a diversos prêmios esse ano, inclusive de melhor atriz no Oscar! Pensando nisso, o ESTRELANDO resolveu te contar algumas curiosidades sobre a produção, confira a seguir!
Por exemplo, você sabia que essa é a quarta versão do filme? Pois é! A original é de 1937 e traz Janet Gaynor e Fredric March como o casal principal. Em 1954, chegou a vez de Judy Garland protagonizar o longa ao lado de James Mason. Já em 1976, foi a vez de Barbra Streisand soltar a voz ao lado de Kris Kristofferson. Detalhe: só o primeiro filme não foi feito em formato musical.
E há uma singela homenagem para Judy Garland, bem no começo do filme! Quando Ally, personagem de Gaga, está saindo do trabalho, ela sobe a rampa de uma garagem e cantarola os primeiros versos de Somewhere Over the Rainbow, canção que marcou a atuação de Judy em O Mágico de Oz.
Mas há mais uma ótima coincidência envolvendo Judy Garland e Lady Gaga: ambas filmaram o longa quando tinham a mesma idade, ou seja, 31 anos de idade.
Bradley Cooper contou que foi a própria Gaga que o convenceu a cantar as músicas do filme ao vivo. A cantora disse que odiava assistir filmes em que os atores não dublavam direito as músicas e, para evitar isso, era melhor fazer tudo ao vivo mesmo. E foi exatamente essa a motivação de Bradley para cantar melhor e, por isso, ele fez ainda mais aulas de canto.
A cena final, em que Ally canta I'll Never Love Again, teve ainda mais emoção envolvida, porque Lady Gaga havia acabado de descobrir que sua melhor amiga, Sonja Durham, havia morrido após lutar contra o câncer. Ao Entertainment Weekly, ela contou o seguinte: - Era para a gente filmar em, tipo, 30 minutos, e eu saí do set porque o marido dela me ligou e eu apenas entrei no carro e dirigi. Eu a perdi por 15 minutos e ela morreu. Eu literalmente me deitei com ela, com o marido dela, o cachorro deles, o filho... Quando eu voltei, Bradley foi muito gentil comigo e nós passamos por isso. Eu apresentei a música. (...) Tudo o que eu queria era cantar. Eu nunca vou esquecer daquele dia. Foi uma cena muito especial e eu sempre vou lembrar daquele momento.
Algumas das cenas de apresentações foram filmadas durante o festival Coachella, de 2017. Foi nessa edição que Lady Gaga foi a primeira atração feminina em dez anos. Quem estava por lá, teve a chance de pagar dez dólares, ou seja, 37 reais, para assistir as cenas sendo feitas. Porém, celulares e quaisquer aparelhos de gravação foram guardados, para que nenhuma filmagem vazasse antes da hora.
Ao assistir o filme parece que Gaga nasceu para interpretar Ally, não é mesmo? Porém, quase não rolou! Isso porque Bradley Cooper teve que convencer o estúdio, Warner Bros, para que a cantora fosse a escolhida. Na hora de apresentar seu argumento, o ator mostrou uma gravação em seu telefone que trazia um dueto dele com Gaga, cantando Midnight Special, do Creedence Clearwater Revival, na casa da cantora.
Aliás, rumores indicam que Beyoncé, Jennifer Lopez, Shakira, Demi Lovato, Selena Gomez, Kesha, Rihanna, Janelle Monáe e Esperanza Spalding poderiam ter interpretado Ally.
Lá em 2011, Clint Eastwood demonstrou interesse em dirigir o longa que teria Beyoncé como a atriz principal. Porém, o projeto foi adiado porque a cantora anunciou a gravidez de gêmeos!
Já para Jack, o papel de Bradley, outros atores também foram cogitados, como Christian Bale, Leonardo DiCaprio, Tom Cruise, Johnny Depp e Will Smith.
Gaga já informou em entrevista que ficou tão apegada à personagem, que quando as filmagens acabaram, ela logo pintou os cabelos de loiro novamente para deixar a personagem ir embora. Ela também disse que, na vida real, não se considera nem um pouco parecida com Ally.
No filme, você reparou que Ally e Jackson têm um cachorro, não é mesmo? O cão, que é de Bradley na vida real, ganhou o nome de Charlie, que é uma homenagem ao pai do ator, Charles Cooper, que morreu.
Em fevereiro desse ano, Shallow, canção escrita por Lady Gaga para o filme, ultrapassou Thriller de Michael Jackson e se tornou a segunda canção com mais prêmios na história da música, com 25 estatuetas. Em primeiro lugar está Formation, de Beyoncé, com 27 prêmios.