“Concordo que meu conhecimento científico é limitado,” disse rabino Feller. “Certamente não posso discutir isso com você no seu nível. Mas o Rebe escreveu uma longa carta sobre o assunto, na qual ele demonstra como a teoria da evolução é apenas aquilo, uma teoria, e fraca – repleta de contradições e carecendo de qualquer base científica.”
O professor ficou incrédulo. “A teoria da evolução é aceita praticamente por todos os cientistas sérios que existem! Mas mostre-me a carta – eu gostaria de ver o que o Rebe escreve.”
Após ler a carta, Velvl ainda não estava convencido. Quando apresentou a Rabino Feller suas objeções à tese do Rebe, Feller mais uma vez disse não estar qualificado para discutir ciência com um cientista. “Por que você não escreve ao Rebe?” sugeriu ele.
Dr. Green fez isso, escrevendo uma crítica sem barreiras aos argumentos do Rebe. “Como eu respeito muito o Rebe,” lembra Dr. Green, “deixei de lado o tom condescendente que os cientistas geralmente usam com os leigos, falando com o Rebe como eu faria com um colega cujas ideias eu rejeitava. Declarei claramente que ele estava errado, especificando aquilo que eu via como falho e não-científico em seus argumentos. Concluí minha carta dizendo que o Rebe faria melhor em se apegar ao seu campo de conhecimento, e que deixasse a ciência para os cientistas.”
A carta seguinte do Rebe continuou de onde tinha originalmente começado – na busca espiritual de Velvl e sua identidade judaica. Sobre o tema da evolução – nem uma palavra. O professor presumiu que o Rebe tinha se aborrecido e que estava concordando que em questões de “fato empírico” a Torá precisa ceder ao atual pensamento científico. Com isso, ele considerou a questão encerrada. Seu progresso rumo a uma vida de Torá continuou, e no decorrer do ano seguinte ele relatou ao Rebe cada um dos progressos que ele e sua família tinham vencido em sua jornada: total observância do Shabat, pureza familiar etc. O Rebe respondia com palavras de encorajamento e bênção, e em cada ocasião, um presente de um par de tefilin que Velvl começou a colocar todos os dias.
A resposta do Rebe era especialmente calorosa e encorajadora, adequada ao ponto de mudança em suas vidas que aquilo indicava. Então, ao final da carta, o Rebe acrescentava: “Por falar nisso, sobre aquilo que você me escreveu sobre a narrativa da Torá sobre a criação…” e continuava a refutar, ponto por ponto, as objeções do Dr. Green ao tratamento “não-científico” do Rebe sobre o assunto.