Eu fiquei tão fascinada por Deadly Class que assim que terminei os 10 episódios da primeira temporada, corri e encontrei os quadrinhos para ler. E preciso dizer: a série de TV é bem fiel a HQ. A trama, inevitavelmente, tem algumas mudanças, contudo, os acontecimentos importantes continuam basicamente os mesmos. Mas, curiosamente, o seriado consegue explorar alguns tópicos mais afundo que a HQ. Temos muito mais narração na série, o que nos permite afundar ainda mais na cabeça de Marcus e nos divertir com seu modo cínico e sarcástico de ver o mundo. E alguns diálogos e conflitos entre os personagens são melhor explorados na série.
Contudo, os protagonistas mantém suas identidades, personalidades e passado de uma mídia para a outra. Na verdade, a adaptação de Deadly Class é tão cuidadosa que até as roupas e a linguagem corporal dos atores são quase idênticas as dos quadrinhos. Minha única reclamação é que, ao investir mais no lado cínico, e às vezes cômico, de Marcus, a série às vezes suaviza a fragilidade e os traumas do personagem. Nos quadrinhos fica bem mais claro o quanto Marcus está completamente despedaçado, e o quão ansioso ele está para se encaixar entre os novos colegas, assim como sua carência não só por amizade, mas por um propósito.
Ao investir em mais cenas bem-humoradas, apesar de que o humor da série é bem ácido, o Marcus parece bem menos triste e quebrado de como ele está na HQ. Algo semelhante acontece com Saya, que é extremamente fria e misteriosa no show televisivo, mas que em um dos primeiros quadrinhos chega a afirmar que estava tendo pesadelos porque matou alguém. A série de Deadly Class acaba romantizando, em parte, o passado triste de tais personagens e a violência, enquanto os quadrinhos são mais brutalmente honestos sobre as consequências de tanta dor e morte na vida de uma pessoa. Entretanto, isso, para mim, não é um negativo da série de TV, e sim um exemplo de que, no final, quadrinhos e adaptação se completam.