Leitura de Sexta, 07 Março 2014
Quarenta dias podem passar tanto quanto quarenta minutos ou quarenta anos. O que importa não é a medida do tempo, mas a qualidade da consciência através da qual ele passa. (Não 'quantos anos eu tenho esse ano' mas 'o que eu tenho aprendido? ').
Se nossa mente contemplativa foi despertada pela abertura do olho do coração é incrível como a vida é incrível. Para os puros de coração, aqueles que não dormem, caminham. Pelas paisagens maravilhosas da vida, o mistério está sempre em expansão. Obstáculos, contratempos, mesmo nossas próprias falhas decepcionantes e amnesia são vistos na mesma proporção. O padrão da medida é definido por um encantamento sempre mais profundo e por um sentimento de gratidão. A cada dia da Quaresma nós devemos tentar nos aprofundar mais e permitir que o dom da vida nos eleve.
Forty days can pass much as forty minutes or forty years. What matters is not the measuring of time but the quality of consciousness through which it passes. (Not 'how old am I this year' but 'what have I learned?').
If our contemplative mind has been awakened by the opening of the eye of the heart it is amazing just how amazing life is. To the pure of heart, those who do not sleep walk. through the wondrous landscapes of life, the mystery is always expanding. Obstacles,setbacks even our own disappointing failures and amnesia are seen in proportion. The standard of measurement is set by an ever deepening wonder and sense of gratitude. On each day of Lent we should try to go deeper and allow the gift of life to sweep us off our feet.