Maria Teresa foi humorista do programa "A Praça é Nossa" entre maio de 1987 e julho de 1995, na qual interpretou Vamércia, com o gesto do dedo indicador batendo levemente nos lábios, enquanto pronunciava a frase "Minha boca é um túmbalo!", tornou-se conhecido em todo o país. Vamércia era hóspede do hotel, em que fazia fofocas com as personagens, e Lady Grace Benedita, uma cantora que fingia falar inglês e só enrolava, falando palavras sem sentido em inglês, misturando com o português.
Sua carreira começou no início da década de 50 quando participou de radionovelas e passou por quase todas as redes nacionais de televisão do Brasil, onde apresentou e participou de vários programas. Em 1964, contratada da TV Excelsior de São Paulo, a comediante estreou o "Maria Teresa Show", escrito por Irvando Luís e aproveitando plenamente os recursos cômicos da artista.
Fez muito sucesso interpretando a personagem Marieta em dupla com Murilo Amorim Correa, o Vitório, tendo gravado sete LPs com estórias deste casal de italianos.
Maria Tereza foi a comediante feminina que mais venceu prêmios, tendo ganho vários Troféus Imprensa e Prêmios Roquete Pinto, o mais importante prêmio da TV brasileira na década de 60. Na década de 80, interpretou a personagem Mãe Mundinha, famosa pelo bordão "Quem furunfou, furunfou, quem não furunfou, não furunfa mais", pelo qual ganhou o Troféu Imprensa de 1982. Naquele mesmo ano, Sílvio Santos gravou uma música de carnaval utilizando o bordão de Mãe Mundinha como refrão.