Shakespeare. o gênio original - PDF
Download "Shakespeare. o gênio original"
Maria do Pilar de Santarém Macedo
1 Shakespeare o gênio original
2 Coleção ESTÉTICAS direção: Roberto Machado Kallias ou Sobre a Beleza Friedrich Schiller Ensaio sobre o Trágico Peter Szondi Nietzsche e a Polêmica sobre O Nascimento da Tragédia Roberto Machado (org.) O Nascimento do Trágico Roberto Machado Introdução à Tragédia de Sófocles Friedrich Nietzsche Francis Bacon: Lógica da Sensação Gilles Deleuze Shakespeare, o Gênio Original Pedro Süssekind
3 Pedro Süssekind Shakespeare o gênio original Rio de Janeiro
4 Copyright 2008, Pedro Süssekind Copyright desta edição 2008: Jorge Zahar Editor Ltda. rua México 31 sobreloja Rio de Janeiro, RJ tel.: (21) / fax: (21) site: Todos os direitos reservados. A reprodução não-autorizada desta publicação, no todo ou em parte, constitui violação de direitos autorais. (Lei 9.610/98) Capa: Miriam Lerner Imagem de capa:??? CIP-Brasil. Catalogação-na-fonte Sindicato Nacional dos Editores de Livros, RJ. S963s Süssekind, Pedro, Shakespeare: o gênio original / Pedro Süssekind. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed., (Coleção Estéticas) Inclui bibliografia ISBN Shakespeare, William, Estética. 2. Literatura História e crítica Teoria, etc. 3. Estética moderna Século XVI. 4. Estética moderna Século XVII. 5. Criação (Literária, artística, etc.) História Século XVI. 6. Pensamento criativo. I. Título. II. Série. CDD: CDU:
5 Sumário Introdução A defesa da originalidade 7 A recepção alemã de Shakespeare 11 O efeito e as regras em Hamlet Shakespeare contra o Classicismo 25 As regras da arte 25 Crítica e criação 30 Lessing e o teatro alemão 35 A luta contra os cânones clássicos Shakespeare no Pré-romantismo 45 O gênio original 45 O modelo shakespeariano 48 As notas de Lenz sobre o teatro 53 Herder e o pensamento histórico O gênio moderno 71 Consideração sobre o Romantismo 71 Schiller crítico de Shakespeare 77 O gênio e a arte em Kant Goethe e Shakespeare 89 Mudança de foco 89 Para o dia de Shakespeare 93 Wilhelm Meister 97 Shakespeare e o sem fim 107 Notas 121 Referências bibliográficas 127
6 Introdução A defesa da originalidade Foi sua valorização a partir da segunda metade do século XVIII, na Alemanha da época de Goethe, que fez de Shakespeare o modelo por excelência do talento artístico original. O dramaturgo, que era questionado e censurado segundo os critérios das teorias poéticas consagradas no Classicismo francês, tornou-se a referência mais importante de uma poesia que foge às regras da arte definidas pela tradição e abandona a imitação dos antigos. Essa referência foi essencial para o movimento romântico, que desde seus primeiros teóricos rompeu com os parâmetros de uma poética normativa, baseada na autoridade dos escritores da Antigüidade para classificar os gêneros artísticos e, assim, definir o que era adequado a cada tipo de composição literária. Na recepção de Shakespeare pelos escritores alemães, identifica-se uma mudança de concepção a respeito do talento envolvido na criação artística, e com isso se evidencia uma oposição entre duas maneiras diferentes de pensar o gênio. Por um lado, no Classicismo francês e no Renascimento italiano, teorias normativas acerca da arte associavam o talento a uma técnica apurada, a uma perícia de execução, à realização de 7
7 8 Shakespeare: o gênio original uma obra sem erros, equilibrada e arduamente alcançada. Nesse caso, mesmo que o talento tenha sido considerado sempre um dom natural, necessário para a criação artística, era visto como uma capacidade mecânica, um rigor criativo que leva à perfeição pela obediência a normas de modo que o termo gênio corresponderia ao termo engenho, derivado do mesmo étimo. Em contrapartida, o movimento pré-romântico alemão, ou Sturm und Drang, na segunda metade do século XVIII, foi marcado pela defesa não só da liberdade e da espontaneidade na criação, mas também da possibilidade de transgressão das regras em nome da intensidade do efeito causado pelas obras de arte. Assim, a concepção romântica do gênio, elaborada inicialmente no Sturm und Drang, opõe a liberdade do poeta ao aprisionamento imposto pelas normas tradicionais, valorizando sobretudo a originalidade da criação artística. Surge, desse modo, a noção de gênio original, que caracterizou os desdobramentos posteriores do Romantismo. Essa mudança de concepção a respeito do gênio artístico constituiu um debate fundamental para a filosofia e a teoria da arte dos séculos XVIII e XIX. Contrapondo-se à tradição das poéticas normativas e ao classicismo de seus antecessores, teóricos do teatro como Diderot e Lessing procuraram justificar um novo modelo teórico, com base no privilégio do talento sobre a técnica, ou do efeito sobre as regras da arte. Na estética filosófica, Kant foi a principal referência na elaboração da questão do gênio e de seu caráter paradoxal entre a imitação de uma tradição constituída e a criação original a partir da observação da natureza. Essa questão seria retomada e redefinida posteriormente, no contexto da filosofia da arte, por autores como Schiller, Hegel, Schelling e Schopenhauer.
8 Introdução 9 Trata-se também de um tema central na teoria literária, em que o debate sobre o talento e o gênio normalmente considera duas perspectivas antagônicas, em propostas que ora tendem a valorizar a criação inspirada e espontânea, ora defendem o trabalho árduo de composição poética. Um exemplo dessa oposição, no século XX, encontra-se na formulação de João Cabral de Melo Neto, em seu ensaio Poesia e composição : a criação poética para uns é o momento inexplicável de um achado e, para outros, as horas enormes de uma procura. 1 O autor compara sua própria época ao século XVII, no qual o teatro clássico francês propunha com clareza padrões universais de julgamento e regras de composição preestabelecidas. Com essa comparação, ele procura não só mostrar a dificuldade de definir o trabalho dos poetas contemporâneos, mas também questionar o privilégio da inspiração, a fim de defender uma poética do esforço.
SHAKESPEARE O GÊNIO ORIGINAL, de PEDRO SUSSEKIND (ED. ZAHAR: RJ, 2008) UMA LEITURA DE DULCINEA SANTOS Recife, junho/2016
SHAKESPEARE O GÊNIO ORIGINAL, de PEDRO SUSSEKIND (ED. ZAHAR: RJ, 2008) UMA LEITURA DE DULCINEA SANTOS Recife, junho/2016 O movimento pré-romântico alemão, ou Sturm [Tempestade] und Drang [Ímpeto], na segunda
8 O helenismo de Goethe Pedro Süssekind A orientação de Goethe para o classicismo define o rumo de toda uma fase da sua produção artística e de suas investigações estéticas, consolidando o distanciamento
O efeito trágico. na educação estética
O efeito trágico na educação estética Em seus estudos sobre a Grécia, Schiller percebe a autonomia da Arte, que reúne em harmonia vários elementos, com o objetivo de buscar o caminho da liberdade ^ ^ "
Clássico ou romântico: a reflexão de Friedrich Schiller sobre a poesia na modernidade
Pedro Süssekind* Clássico ou romântico: a reflexão de Friedrich Schiller sobre a poesia na modernidade Resumo Poesia ingênua e sentimental, último dos escritos filosóficos de Schiller, é avaliado como
EM BREVE: "LITERATURA &..." [CURSO DE EXTENSÃO IFE CAMPINAS] ATUALIZAÇÃO: PEQUENA MUDANÇA NO CRONOGRAMA*
EM BREVE: "LITERATURA &..." [CURSO DE EXTENSÃO IFE CAMPINAS] ATUALIZAÇÃO: PEQUENA MUDANÇA NO CRONOGRAMA* Prezados(as), Com satisfação anunciamos nosso próximo curso de extensão universitária, denominado
PROGRAMA DE DISCIPLINA DADOS SOBRE A DISCIPLINA. CARGA HORÁRIA SEMESTRAL ANUAL SEM./OFERTA HABILITAÇÃO T P TOTAL 1º 2º X X Licenciatura Plena
PROGRAMA DE DISCIPLINA CENTRO: CCH ANO LETIVO DEPARTAMENTO: FILOSOFIA 2014 DADOS SOBRE A DISCIPLINA CÓDIGO 6FIL081 NOME Estética CURSO Filosofia SÉRIE 1 a CARGA HORÁRIA SEMESTRAL ANUAL SEM./OFERTA HABILITAÇÃO
EDUCAÇÃO ESTÉTICA NOS ANOS DE APRENDIZADO DE WILHELM MEISTER
EDUCAÇÃO ESTÉTICA NOS ANOS DE APRENDIZADO DE WILHELM MEISTER Aluno: José Luiz Coelho Rangel Junior Orientador: Henrique Estrada Rodrigues Introdução Este trabalho é o resultado do primeiro ano de pesquisa
ÁGORA Revista Eletrônica Dez/2012 GOETHE: O FILÓSOFO QUE NÃO QUERIA SER FILÓSOFO
GOETHE: O FILÓSOFO QUE NÃO QUERIA SER FILÓSOFO Marcelo Jose Hanaeur 1 Johann Wolfgang von Goethe nasceu na cidade de Frankfurt, na Alemanha, em 28 de agosto de 1749 e morreu em Weimar, no dia 22 de março
LIVRO DOS ALUNOS DO CEAF COLÉGIO ESTADUAL DR. ANTONIO FERNANDES
LIVRO DOS ALUNOS DO CEAF COLÉGIO ESTADUAL DR. ANTONIO FERNANDES Secretaria Estadual de Educação - SEEDUC - RJ Coordenadoria Centro Sul Município de Miguel Pereira - Rio de Janeiro LIVRO DOS ALUNOS DO
UNIVERSIDADE FEDERAL DE OURO PRETO - UFOP. INSTITUTO DE FILOSOFIA, ARTES E CULTURA Programa de Pós-Graduação em Filosofia
UNIVERSIDADE FEDERAL DE OURO PRETO - UFOP INSTITUTO DE FILOSOFIA, ARTES E CULTURA Programa de Pós-Graduação em Filosofia ESTILO E IDEAL: A APROPRIAÇÃO DO LEGADO CLÁSSICO NA ESTÉTICA DE GOETHE Luciano Nascimento
Ensaio sobre a casa brasileira do século XIX pós-doutorado de Solange de Aragão 2 a edição copyright by Solange de Aragão 1 a edição: 2011 2 a edição: 2017 Todos os direitos reservados pela Editora Edgard
SOLICITE SUA INSCRIÇÃO: CURSO "LITERATURA &..." [EXTENSÃO UNIVERSITÁRIA IFE CAMPINAS] ATUALIZAÇÃO: PEQUENA MUDANÇA NO CRONOGRAMA*
SOLICITE SUA INSCRIÇÃO: CURSO "LITERATURA &..." [EXTENSÃO UNIVERSITÁRIA IFE CAMPINAS] ATUALIZAÇÃO: PEQUENA MUDANÇA NO CRONOGRAMA* Além dos benefícios já anunciados, saiba como a Literatura pode lhe ajudar
8 Referências Bibliográficas 8.1 Obras de Friedrich Schiller SCHILLER, Friedrich. A noiva de Messina, ou Os irmãos inimigos: tragédia com coros. São Paulo: Cosac & Naify, 2004.. Ausgewählte Werke. Stuttgart: