Leman Russ: O Grande Lobo me deixou em conflito. Eu lutei para ser investido neste Primarchs romance por algum tempo antes que eu decidisse apenas me sentar e fazê-lo. Apesar de ter tido alguns momentos brilhantes que me deixaram admirado, a quantidade quase esmagadora de ação, especialmente no início, me deixou lutando para apreciar o livro.
A big parte dos meus problemas com esse não se resume apenas ao conteúdo, ou especificamente a um grande foco em batalhas. A estrutura de tudo isso é o que a fez parecer tão cansativa para mim quanto parecia. Leman Russ vem dividido em um mero seis capítulos. A primeira e a última delas formam a meta narrativa, colocando o restante do livro no contexto de Russ contando a história de sua disputa com o Leão de Caliban. No entanto, eles não são rotulados como prólogo e epílogo como você poderia esperar.
Os quatro capítulos restantes se concentram na guerra de Dulan, o rei lobo e as muitas divergências do leão, e terminam, como a tradição o diz, eles socando o inferno dos outros. Esse momento icônico e altamente antecipado na história dos 40k foi tratado excepcionalmente bem, na minha opinião, enquanto as partes iniciais e o que pode constituir como o enredo principal me pareceu decepcionante.
Eu discordo, no entanto. Ao ler o livro, encontrei muitas, muitas mudanças de cena que poderiam facilmente justificar uma quebra de capítulo. Eu sempre fui a favor de ter uma boa quantidade de capítulos. Contanto que você não seja tão ridículo quanto o Star Wars: Rogue One Novelização júnior, que tem mais de 60 capítulos para apenas 192 páginas, eu diria que algumas quebras de capítulo redundantes são preferíveis a ter longas sem fim. Leman Russ, para minha consternação, tem muitos deles.