A primeira edição deste livro foi publicada em 1992 a partir de textos que escrevi antes e durante o período em que fui pesquisadora convidada na Universidade Livre de Berlin, de dezembro de 1986 a final de março 1987. Exatos dois anos antes da queda do Muro de Berlim e das transformações que isso traria para a própria cidade e, muito mais que isso, para a geopolítica internacional.
Em 1996, o livro foi estendido, ganhando com novos artigos escritos nos quatro anos que se seguiram à sua primeira publicação. Foram quatro anos intensos no sentido de que a internet já começava a se instalar na vida acadêmica, enquanto preparava o terreno para se insinuar comercialmente no país. Diante desse novo contexto, o nome escolhido, Cultura das mídias, ganhava adequação, pois os ventos pareciam soprar a seu favor.