Em Flor do Caribe, Samuel (Juca de Oliveira) vai encontrar mais uma prova de que Dionísio (Sérgio Mamberti) colaborou com os nazistas durante a Segunda Guerra Mundial (1939-1945). Durante um jantar na mansão dos Albuquerque na novela das seis, o ouvires dará de cara com uma obra de arte que pertenceu ao próprio Adolf Hitler (1889-1945) --o quadro A Arte da Pintura, do holandês Johannes Vermeer (1632-1675).
Anteriormente na novela de Walther Negrão, o pai de Ester (Grazi Massafera) passou a investigar o passado do milionário depois de encontrar uma Cruz de Ferro com Samuca (Vitor Figueiredo). O menino, aliás, revelou ao avô que encontrou o símbolo do Terceiro Reich em meio aos pertences do antagonista de Sérgio Mamberti.
Por isso, o personagem de Juca de Oliveira não perderá a oportunidade de entrar no "ninho de cobras" ao ser convidado para um jantar por Guiomar (Claudia Netto). A mãe de Alberto (Igor Rickli) terá voltado à Vila dos Ventos para recuperar o amor do herdeiro e, de quebra, transformar a vida do sogro em um verdadeiro inferno.
Dentro do "castelo nazista", o marido de Lindaura (Angela Vieira) travará diante da gravura. "É uma reprodução tão perfeita. O nome é A Arte da Pintura", estranhará o joalheiro. "De Vermeer. Um pintor extraordinário e holandês como você, Samuel. Eu sempre tive uma grande reverência pela sua arte, particularmente em relação a esse quadro", responderá o ancião.
A personagem de Claudia Netto não perderá a oportunidade de alfinetar o bisavô de Laurinha (Serena e Vitoria Lovatel). "Não só você, Dionísio, mas como o senhor deve saber, esse quadro também era o favorito de um certo Adolf Hitler", disparará a madame.
Após o flagrante, o carrasco nazista afirmará que não tinha ideia sobre o passado macabro da pintura. "É tão perfeita essa reprodução. Ela foi feita aqui mesmo no Brasil?", questionará Samuel, certo de que se trata do original. "Dionísio trouxe da Europa há muitos anos, tanto tempo que se você perguntar, ele nem lembra mais", emendará Guiomar.