Quando algum dos meus alunos comete erros, eu corrijo e ensino. Mas à minha cadela não procuro ensinar o que ensino aos alunos, por manifesta incapacidade da mesma.
Por que razão haveríamos de esperar que essa coisa que habita o Palácio de Belém fosse mais capaz que a minha cadela? Não o é certamente.
Você acha que pelo facto do individuo estar a ocupar um cargo público não pode usar a seu estilo habitual. Desde que não seja em sentido discriminatório não trará qualquer problema.
Mas o politicamente correto será mudar de tipo de linguagem para agradar aos não católicos. Daí os não católicos gostam do “politicamente” correto. Nem todos , eu p.e., não sou católico e não me sinto incomodado.