Porque depois de filmar era preciso dublar 1 8. E eu ficava ouvindo horas, ele falando, falando, quando ele terminava todo o discurso, mudava. Glauber po- dia filmar para onde quisesse. Podia tudo. Era um filme positivo, de 18 asas, e esse foi vetado. Depois descobri que as latas que eu levasse o Glauber filmava, se ele tivesse dez latas acabava com as dez no mesmo dia.
Quando chega perto de terminar o filme o cineasta vai ficando doente. O Festival de Cannes. Eles gostaram muito e resolveram convidar o filme. E o prazo se acabando. Cheguei no quarto, liguei pro Glauber e expli- quei a necessidade urgente do telegrama com.
Tudo certo. Fiquei gelado. Estava nas mesmas palavras que ele havia me dito e eu retransmitido ao Glauber no Brasil. Eu tinha de ficar alegre. E eu tive que telefonar para o Consulado e dar. Eu estava na porta dos fundos de um cinema em Copacabana, um argentino se. O Certificado de Censura de Terra em Transe. Mas Terra em Transe foi convidado para o Fes- tival de Cannes de Foi a primeira vez que eu fui ao Festival de Cannes.
Cannes, , com Odete Lara e Glauber Rocha. Cannes, Era realmente um belo trabalho do Antonioni. Ao meu lado um senhor com pinta de cowboy norte-americano. Apresentaram-me ao senhor dizendo que eu era um produtor de cinema brasileiro.
Ele vira-se para mim. Borba , o romance de Machado de Assis, e, o mais surpreendente, que ele topava fazer o filme quando eu quisesse.