A deformação do sujeito no romance Sozaboy, de Ken Saro-Wiwa | Cechinel | Literatura e Autoritarismo
Doutor em Literatura pela UFSC e professor do curso de letras e do mestrado em educação da UNESC.
http://lattes.cnpq.br/3171014005074964
Doutoranda em história pela UDESC e professora do Departamento de História da UNESC.
Capa > n. 30 (2017) >	Cechinel
A deformação do sujeito no romance Sozaboy, de Ken Saro-Wiwa
André Cechinel, Michelle Maria Stakonski Cechinel
O presente artigo propõe-se a defender o argumento de que, ao contrário do que a breve história de sua recepção nos diz, não há "formação" alguma em jogo no romance Sozaboy, do escritor e ativista político e ambiental nigeriano Ken Saro-Wiwa, ao menos não segundo os termos da Bildung ou do Bildungsroman. Para apresentar o argumento em questão, o texto divide-se em dois momentos fundamentais: primeiramente, realiza uma rápida introdução ao significado histórico dos conceitos que aqui nos cabem, "formação" (Bildung) e "romance de formação" (Bildungsroman); a seguir, tomando como pano de fundo a exposição realizada, o artigo analisa o romance Sozaboy, assinalando que, menos que um "romance de formação", Saro-Wiwa descreve um processo deformativo singular, que, como tal, pede do leitor uma outra epistemologia, uma epistemologia negativa da destruição do sujeito.
Ken Saro-Wiwa; Sozaboy; Bildung; Deformação
EKE, Maureen N. The Novel: Sozaboy: a Novel in Rotten English. In: MCLUCKIE, Craig W., MCPHAIL, Aubrey (Eds.). Ken Saro-Wiwa: Writer and Political Activist. London: Lynne Rienner Publishers, 2000.
GOETHE, J. W. Os anos de aprendizado de Wilhelm Meister. Trad. Nicolino Simone Neto. São Paulo: Ensaio, 1994.
GOMES, Celina de Oliveira Barbosa. Desalienação e a configuração do Bildungsroman em Sozaboy, de Ken Saro-Wiwa. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários). Universidade Estadual de Londrina, Londrina: 2015, 108 f.
KANT, Immanuel. Reposta à pergunta: Que é "Esclarecimento"? In: Textos seletos. 2. ed. Trad. Raimundo Vier. Petrópolis: Vozes, 1985.
LUKÁCS, Georg. A teoria do romance. Trad. José Marcos Mariani de Macedo. São Paulo: Duas Cidades; Ed. 34, 2000.
MASS, Wilma Patrícia. O cânone mínimo: o Bildungsroman na história da literatura. São Paulo: Editora UNESP, 2000.
M'BOKOLO, Elikia. África Negra: história e civilizações. Tomo II (Do século XIX aos nossos dias). Salvador: EDUFBA; São Paulo: Casa das Áfricas, 2011.
NNOLIM, Charles E. Approaches to the African Novel. 3. ed. Lagos: Malthouse, 2010.
NORTH, Michael. Ken Saro-Wiwa's Sozaboy: The Politics of the "Rotten English". Public Culture. England, v. 13, n. 1, apr/aug. 2001, p. 97-112.
SARO-WIWA, Ken. Sozaboy. New York: Longman Publishing Group, 1994.
SCHILLER, F. A educação estética do homem. Trad. Roberto Schwarz e Márcio Suzuki. São Paulo: Iluminuras, 2011.
SCHLEGEL, Friedrich. O dialeto dos fragmentos. Trad. Márcio Suzuki. São Paulo: Iluminuras, 1997.
SIMOLA, Raisa. The Question of Identity during the Nigerian Civil War (1967-1970) in the Fiction of Flora Nwapa and Ken Saro-Wiwa. In:
PALMBERG, Mai (Org.). National Identity and Democracy in Africa. Cape Town: Capture Press, 1999, p. 80-100.
SUBIRATS, Eduardo. "Kafka, Rulfo, Beckett: retorno ao mito". In: CECHINEL, André. (Org.). O lugar da teoria literária. Florianópolis: EdUFSC; Criciúma: Edinesc, 2016, p. 241-260.