Ela se zangou?
Keula Araújo lançou, há uns dois meses, Terreiros, livro de poesia editado pela Nova Aliança, casa publicadora daqui mesmo de Teresina.
Antes de ler esse livro, tive dois contatos com a autora: o primeiro, numa sala de aula da UFPI; o segundo, na livraria Nova Aliança. Depois disso, trocamos e-mails através dos quais tomei conhecimento de Terreiros, seu primeiro livro de poesia. Na penúltima mensagem eletrônica que lhe enviei, disse-lhe que iria comprar o livro dela, ler e escrever alguma coisa sobre o mesmo. Mas tudo com muita sinceridade, já que não sou muito chegado a elogios. Ela respondeu, dizendo que tudo bem, que com a crítica a gente aprende etc. Minha última mensagem para Keula foi a breve apreciação que fiz de seu livro e que vem logo abaixo. Só que, até agora, ela não me respondeu. Nossa troca de e-mails estava tão boa. Será que ela se zangou? Não sei, leitor. Leia o texto a seguir e julgue você mesmo se ele é motivo para zanga ou indiferença. Ah, sim! Aproveite e procure e leia também o livro de Keula.
Caríssima Keula:
Comprei e li seu livro. Não foi caro. Custou apenas R$ 12,00 lá na Nova Aliança. Li-o duas vezes completas com atenção. Depois o li esparsamente, a esmo, saltando e voltando páginas.
As observações que seguem são altamente subjetivas, mas são sinceras.
Em primeiro lugar, a capa. É belíssima, uma verdadeira obra de arte. Mas infelizmente nada tem a ver com o conteúdo do livro. Não se relaciona com nenhum dos poemas. É uma pena que uma fotografia tão bonita não seja pertinente com os textos.
Em segundo lugar, a citação de Camus. Também não se relaciona com os poemas. Pelo contrário, a eles se opõe, já que tem um certo significado meio suicida, enquanto os poemas se voltam mais para a vibração da vida, ora triste, ora com tesão.
Em terceiro lugar, a dedicatória. Muito extensa, para sete pessoas. É um exagero. Acredito que a dedicatória de um livro de poesia deva ser curta, sutil e, se possível, criativamente poética. Quer dedicar o livro a muitos amigos queridos? Faça-o manuscritamente, do próprio punho. Mas a dedicatória impressa de um livro de poemas deve ser concisa como um bom poema conciso.
Em quarto lugar, a pontuação. Na maioria dos textos, não há pontuação. Tudo bem! Pode ser um recurso legal, pois fica a critério do leitor colocá-la ou imaginá-la. Mas em alguns poemas em que você colocou uma ou outra vírgula ou parênteses, a coisa não ficou muito boa, não. Além disso, acho meio complicado usar parênteses em poesia. Cheira a explicitação.
Em quinto lugar, os melhores poemas de seu livro. Latinha de Costura e Destoca são, disparados, os dois melhores. O primeiro, inclusive, pode ser produzido para uma bela foto e dá uma bela capa. É um poema liricamente visual. Quanto ao segundo, vi nele uma comparação entre duas coisas enormemente difíceis: esquecer alguém usando outro alguém como melhoral e destocar um terreno para plantar uma roça. É pena que nesse poema haja um erro de ortografia: exorciza grafa-se com z e não com s.
Quanto aos outros poemas, a maioria é apenas aceitável; e uns dois ou três, como Jazigo, por exemplo, são tão aleatórios que pouco ou quase nada têm de poético.