75 Anos de Cinema | O SEGREDO DO GRÃO (2007)
Outros Títulos: O segredo de um cuscuz (Portugal)
Cous Cous (Itália)
Cuscús (Espanha)
Couscous mit fisch (Alemanha)
The secret of the grain (USA)
A kuszkusz titka (Hungria)
Кус-Кус и Барабулька (Rússia)
Edição: Ghalia Lacroix, Camille Toubkis
Direção de Arte: Christophe Couzon
Figurino: Maria Beloso-Hall
Maquiagem: Jean-Christophe Roger
Efeitos Sonoros: Eric Armbruster, Yannick Boulot, Gréggory Poncelet e outros
Efeitos Visuais: Aurélie Villard
Jeanne Corporon Diretora do Banco
Francis Arnaud Sr. Gruault
César de Melhor Direção (Abdellatif Kechiche)
César de Melhor Roteiro Original (Abdellatif Kechiche)
César de Melhor Revelação Feminina (Hafsia Herzi)
Prêmio FIPRESCI (Abdellatif Kechiche)
Prêmio Marcello Mastroianni (Hafsia Herzi)
Prêmio Signis - Menção Honrosa (Abdellatif Kechiche)
Prêmio do Júri Especial (Abdellatif Kechiche)
Prêmio Cinema Jovem de Melhor Filme Internacional (Abdellatif Kechiche)
Prêmio da Crítica de Melhor Filme (Abdellatif Kechiche)
Prêmio Leão de Ouro (Abdellatif Kechiche)
David de Melhor Filme da União Européia (Abdellatif Kechiche)
Prêmio Fita de Prata de Melhor Diretor Europeu (Abdellatif Kechiche)
O Sr. Beiji, cansado dos seus sessenta anos, arrasta-se pelo estaleiro do porto em um trabalho que se tornou difícil, ao longo dos anos. Pai divorciado, esforçando-se para ficar perto da família, apesar de um histórico familiar de rupturas e tensões que nos sentimos prontos a reviver e que as dificuldades financeiras só se agravam, vive um delicado período de sua vida, onde tudo parece contribuir para fazê-lo sentir-se inútil.
Uma impressão de fracasso que pesa há algum tempo e da qual só sonha sair criando o seu próprio negócio: um restaurante. Mas, infelizmente, nada é menos certo, porque o seu insuficiente e irregular salário está longe de lhe oferecer os meios para alcançar a sua ambição.
Isso, no entanto, não o impede de sonhar, principalmente quando ele se encontra na companhia de seus familiares. Uma família que, aos poucos, vai se unindo em torno de um projeto, que se tornou para todos o símbolo da busca por uma vida melhor. Graças ao seu senso de desenvoltura e aos seus esforços, seu sonho logo verá a luz do dia.
Escrito e dirigido pelo cineasta Abdellatif Kechiche, "O Segredo do Grão" é um filme produzido em 2007 pela Pathé Renn Prductions, juntamente com a France 2 Cinéma.
Na direção, Kechiche realiza um excelente trabalho, que lhe rendeu inúmeros prêmios. O filme conta ainda com uma bela fotografia, a cargo de Lubomir Bakchev. No elenco, Hafsia Herzi é o grande destaque, seguida pela ótima atuação de Habib Boufares.