Para utilizá-lo é simples, você deverá fazer o upload do documento no site (ou seja, “depositá-lo” no local descrito no site para isso) e aí editá-lo dentro do site, fazendo o download da nova versão quando terminar suas alterações.
Caso você tenha necessidade de salvar arquivos, mas não possua espaço suficiente em seu computador ou deseje uma forma mais prática para enviá-los quando necessário alguns aplicativos de nuvem podem te auxiliar.
Os mais famosos são Google Drive e Dropbox que disponibilizam um bom espaço gratuito para que você deixe seus arquivos e possa poupar memória interna de seu dispositivo.