Pacta sunt servanda - Diário do Poder
Dante Coelho de Lima
04/06/2021 às 18:22 | Atualizado às 20:13
Os diplomatas integrantes da confraria da Mesa são gente boa. Gente normal.
Quiçá eram outrora mais polêmicos, no bom sentido da palavra. Ilustres tipos faceiros, que podiam até tomar Rhum Creosotado. Y muchas otras cositas mas.
E viviam metidos em grandes trapalhadas.
Google, Twitter e Facebook são covocados para falar de posts de Bolsonaro
Distrito Federal recebe mais 111 mil doses de vacinas até sexta-feira (25)
Nos anais do rico folclore do Itamaraty há registros de personagens como o diplomata João Batista Soares de Pina sobre os quais são conhecidas histórias memoráveis, como aquela que ele que ele protagonizou em Moscou e que o escritor e cronista Ruy Castro contou no livro "A noite do meu bem".
"Em meados de 1947, o diplomata João Batista Soares de Pina, secretário do Brasil na União Soviética – Pina Gomalina para os amigos -, armou uma confusão num salão do Hotel Nacional de Moscou. Com várias vodcas acima do nível da humanidade, ele discordou de um violinista da orquestra quanto à execução por este de "O voo do besouro", de Rimsky-Korsakov. A querela converteu-se em troca de insultos, tabefes e empurrões, que sobraram também para o harpista, cujo instrumento caiu no chão. De repente havia três litigantes rolando sobre o barquete: Pina, o violinista e a harpa. O maitre tentou separá-los e apanhou também.
Os garçons, os demais músicos e bebuns avulsos entraram na briga, alguns a favor de Pina, outros contra, com flautas e batutas sendo usadas como armas. Alguém chamou a polícia e, numa situação desprimorosa para um representante estrangeiro, Pina foi levado dali pedalando o ar e dando bananas para o Komintern, o Kominform, a Cheka, o Politburo e outras instituições locais. Atiram-no no xilindró e avisaram a Embaixada."
Há muitos anos, um chefe querido me contou outra peripécia do famoso Pina Gomalina.
Reza a estória que Pina estava servindo num país sul-americano, e tinha ido a uma recepção comemorativa de Festa nacional na Residência de uma Embaixada de país amigo.
Depois de perambular pelos jardins da casa, cumprimentar colegas e autoridades locais, trocando com eles um dedo de prosa aqui e acolá, sempre sorvendo sua habitual birita, Pina vislumbrou, entre os convivas, Isidoro Arango, um diplomata colombiano conhecido seu. Não era mau sujeito, mas tinha o defeito de, quando bebia além da conta, se tornava excessivamente loquaz, um verdadeiro "chato de galocha", como de resto soe acontecer com os bêbados. Acho que o bebum não gosta da conversa de outro de sua espécie. A conferir.
Pina sabia disso e, ao vê-lo num grupo, já bem animado com seu copo de Scotch whisky na mão, tentou esgueirar-se e fugir da prosa copiosa do amigo. Tarde demais. O colega colombiano já o avistara e vinha célere em sua direção no verdejante relvado da Residência, com uma dose renovada de Scotch no seu copo high ball.
Isidoro o alcançou e disparou efusivas saudações. Os dois ficaram por ali, bebericando e conversando fiado, até que o diplomata colombiano derretendo-se em palavras de afeto a Pina, disse-lhe que, sendo amigos tão fraternais, era preciso consolidar tamanha amizade de uma forma definitiva.
Ato contínuo e diante de um Pina espantado, sacou de um pequeno canivete do bolso e propôs que os dois fizessem um corte em suas mãos e juntassem o sangue que daí resultasse escorrer.
– "Pina, carajo, Tú eres mi mejor amigo y tenemos que sellar esa nuestra amistad con un pacto. Un pacto de sangre", aduziu.
Nosso Pina era pinguço, mas não era louco, e, num átimo de sobriedade, arregalou os olhos e fez-se de súbito lívido, horrorizado ante a perspectiva assombradora de ver sua mão talhada e ensanguentada. Refletiu uns brevíssimos instantes e, nem bem totalmente refeito do choque, consegui balbuciar ao Isidoro:
– "Oiga, Isidoro, no me gusta ni um poco esa cosa de sangre. Por eso, propongo una alternativa para nuestro pacto".
Acatada a alternativa brasileira, momentos depois alguns convidados que circulavam pela parte menos iluminada do jardim puderam assistir a uma cena inusitada: viram quando Isidoro Arango arregaçou sua calça até joelho e Pina desferiu um jato de urina na perna do colombiano. Em seguida, coube ao nosso personagem levantar sua calça e receber na perna a urina de seu amigo.
Estava, portanto, selado, numa liturgia pouco ortodoxa, mas nem por isso menos solene para seus protagonistas, o pacto de amizade entre Soares de Pina e Isidoro Arango.
A festa seguia e os dois emergiram da penumbra do jardim, às gargalhadas, e foram em busca de mais uma dose do inebriante Scotch, deixando os demais convivas intrigados com as bainhas das calças dos dois visivelmente enxarcadas.