Se temos um serviço de socorro e este executa, proporcionalmente, menos intervenção do que o resultado deste cálculo, é porque o serviço é pouco eficaz: a população gosta dos bombeiros, dá curtidas nas páginas das redes sociais, mas quando há um acidente, não telefona, porque se for esperar 2 horas e ver a equipe chegar e não fazer nada, pode muito bem levar a vítima diretamente para o hospital, tentar apagar o fogo com mangueira de jardim, etc.
E uma vez que a proporção de acidentes em relação à população é aproximadamente a mesma, independentemente do país, se um serviço de socorro brasileiro faz metade do número de intervenções que um serviço alemão, não é porque ele está no Brasil: é porque as pessoas não chamam, e não chamam porque ele leva muito tempo para vir.