Canções pop voltam como jazz em álbum de John Pizzarelli | Valor Econômico
05/09/2012 às 00h00
Canções pop voltam como jazz em álbum de John Pizzarelli
John Pizzarelli, de 52 anos, participa do festival Jazz na Fábrica, em SP, e passa ainda por Rio de Janeiro e Fortaleza
O guitarrista, vocalista e compositor de jazz americano John Pizzarelli lança no Brasil seu último álbum, "Double Exposure", neste mês. O disco é um novo passo de uma proposta sonora que atravessa a carreira do músico desde os anos 1990. Em álbuns como "John Pizzarelli Meets the Beatles" (1998) e "Bossa Nova" (2004), Pizzarelli aproxima seu jazz em estilo clássico de outras linguagens musicais. Em "Double Exposure", 13 canções "pop" são retrabalhadas na sonoridade do jazz.
Cinco delas, incluindo a primeira faixa, "I Feel Fine", dos Beatles, são sobrepostas a harmonias de canções clássicas do jazz. No caso de "I Feel Fine", Pizzarelli usou o bebop minimalista de Lee Morgan em "The Sidewinder", de 1963. "O espírito do disco era esse, mas nem sempre foi a estratégia que funcionou", diz Pizzarelli. "Para muitas músicas, simplesmente tentei reorganizar a harmonia de uma maneira mais jazzística."
Filho do também guitarrista de jazz Bucky Pizzarelli, o músico teve uma infância dominada pelo jazz: sua casa em Nova Jersey era frequentada por jazzistas como Benny Goodman e Zoot Sims, com quem Bucky tocava. Em tom de brincadeira, ele diz que para sentar no sofá era necessário remover uma das guitarras que ficavam espalhadas pela sala: para tanto, ele devia erguê-la e isso era um incentivo para aprender a tocar. O gosto pelas canções populares que resultaram em "Double Exposure" vem da adolescência, quando as irmãs mais velhas traziam para casa os discos de maior sucesso, dos Beatles a Neil Young.
"Escolhi essas canções a partir de uma lista enorme que eu tinha na cabeça desde a juventude. Minha grande questão era a forma de apresentá-la", diz. "Aliás, essas listas costumam começar nas minhas viagens para o Brasil, quando tenho muito tempo disponível no avião!"
Pizzarelli cogita usar as canções que ficaram de fora de "Double Exposure" para um próximo álbum, que contaria com a participação de seus autores originais. "Adoraria poder contar com Michael McDonald [ex-Steely Dan e The Doobie Brothers] e Donald Fagen [Steely Dan] numa segunda versão deste álbum", afirma.
O músico também atribui seu estilo tradicional de tocar ao fato de ter crescido numa casa de jazzistas tradicionais - além do pai, seu irmão, Martin Pizzarelli, é baixista e toca no quarteto de John, junto com o pianista Larry Fuller e o baterista Tony Tedesco. Outros guitarristas de sua geração se tornaram conhecidos pelo estilo "fusion", que aplica ao jazz, por exemplo, a distorção do rock. Exemplos célebres são Pat Metheny, por quem Pizzarelli expressa admiração, e John McLaughlin. "Gosto de me manter nesse estilo porque é um desafio enorme e muito prazeroso inventar solos e melodias toda noite, sobre progressões complexas e ritmos variáveis."
Além do disco dedicado à bossa nova, Pizzarelli tem o hábito de introduzir sonoridades brasileiras em algumas de suas faixas. Sua versão de "Here Comes the Sun" transforma a canção de George Harrison em uma autêntica bossa nova. "Sempre achei que tinha algo de muito brasileiro nesta música. Ela fala do sol e da terra e me lembra 'Águas de Março'", conta. Em "Double Exposure", a faixa "Rosalinda's Eyes", de Billy Joel, soa como uma gravação de João Gilberto. "Foi exatamente isso que me perguntei: como João Gilberto tocaria essa música? Foi assim que cheguei ao formato de voz e violão."
A ligação com a música brasileira é profunda. Pizzarelli se diz um grande fã de Toninho Horta, João Bosco, Marco Pereira e Daniel Jobim. "É fascinante como a escola brasileira de violão tem estilos variados. Comecei a aprender o estilo de João Gilberto aos 20 anos, depois escutei João Bosco e Toninho Horta e não sabia mais qual caminho seguir, porque são todos geniais", relata o músico. Ao final de sua apresentação, quando apresenta uma canção em homenagem à sua terra natal (New Jersey) imitando o estilo e a voz de vários outros músicos americanos, Pizzarelli promete inserir imitações de João Bosco e João Gilberto.
A turnê brasileira do músico passa por São Paulo (21-25), Rio de Janeiro (28 e 29) e Fortaleza (30). Em São Paulo, Pizzarelli participa do festival Jazz na Fábrica, no Sesc Pompeia (São Paulo), nos dias 22 e 23. O festival, que começa amanhã com a apresentação do trio do pianista americano Cedar Walton, se propõe a traçar o panorama da produção contemporânea do jazz em suas diversas vertentes, das formações em "big band" à sonoridade "fusion" influenciada pelo rock e a música pop.
Nos concertos internacionais, além de Walton e Pizzarelli, o festival terá apresentações do violinista francês Didier Lockwood, do trompetista suíço Erik Truffaz e do contrabaixista israelense Avishai Cohen. Na vertente experimental contemporânea, virá o pianista e beatmaker francês S.Mos, que será acompanhado pelos jovens cariocas do Nova Lapa Jazz. Dentre os brasileiros, destacam-se César Camargo Mariano e Hélio Delmiro, na categoria de músicos tradicionais, e Airto Moreira e Cyro Baptista como experimentais.
De 6 a 30 de setembro. Sesc Pompeia (r. Clélia, 93, São Paulo). Informações: 0800-118220. John Pizzarelli: dias 22, às 21h30, e 23, às 19h. Ingressos de R$ 8 a R$ 32.