Usos de odd que deixam seu inglês bem estranho | Inglês no Supermercado
Usos de "odd" que deixam seu inglês bem estranho
Publicado em 13/05/2017 por Frederico VasconcelosMaio 13, 2017
Quando expliquei tudo sobre a palavra inglesa even, eu lhe disse que even number significa número par e odd number significa número ímpar. Lembra-se disso? Nessa ocasião, falei muito de even e pouco de odd. Chegou, então, a hora de você aprender mais detalhes de odd, para deixar seu inglês ainda mais único, singular. Follow me.
Em inglês, o adjetivo odd (comparativo: odder; superlativo: oddest) significa ímpar, sem par, sem parelha, avulso, de sobra, casual, estranho, esquisito, singular ou extra. Fonte: Webster Dictionary
a) He was wearing odd socks.
(Ele estava usando meias sem par.)
b) His family is odder than yours.
(A família dele é mais estranha do que a sua.)
Uso interessante do sufixo
"-odd" em inglês
Na língua inglesa, o sufixo -odd (usado após número, para indicar que o número não é exato ou conhecido) significa poucos, tantos ou tal, como em twenty odd (vinte e tantos) e three hundred odd (trezentos e tal). Fonte: Cambridge Dictionary
I am 3000-odd years old.
Tenho uns 3000 e poucos anos.
"odd" em inglês
How odd! – que estranho!
Odd jobs – emprego provisório, trabalho avulso, serviços ocasionais, biscates
Odd name – nome esquisito
Odd opponent – adversário mais fraco
Odd person – pessoa estranha, esquisita, excêntrica
Odd-job man – biscateiro
Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe sobre odd em inglês no Twitter, Facebook, emails etc. Aposto que seus amigos vão gostar bastante das dicas de inglês desse blog.