Primeiro de uma série de três documentários conduzidos por Alain de Botton, escritor e produtor famoso por popularizar a filosofia e divulgar seu uso na vida cotidiana. E veiculados pela BBC.
Já indicamos essa série de documentários sobre os três filósofos (Nietzsche, Heidegger e Sartre) aqui.
Agora estamos disponibilizando a transcrição das legendas do primeiro da série Humano Demasiado Humano - Friedrich Nietzsche: Além do Bem e do Mal - como uma opção para quem optar por uma leitura diagonal.
"Conheço meu destino. Um dia meu nome será ligado à lembrança de algo tremendo - uma crise como jamais houve na Terra, a mais profunda colisão de consciências, conjurada contra tudo o que até então foi acreditado, exigido, santificado.
Estas são as palavras do visionário filósofo alemão Friedrich Nietzsche. A crise que previa era a da fé religiosa que atravessava a Europa no final do século XIX.
Nietzsche foi o primeiro pensador a compreender que a morte de Deus daria lugar a algo totalmente novo na História humana. A idéia da liberdade absoluta do homem como única medida do universo.
Reg Hollingdale (Tradutor de Nietzsche): - Nietzsche é tão importante quanto Marx, Freud e Einstein na evolução do modo como as pessoas pensam no século XX. A principal influência de Nietzsche no século XX, foi um tremendo enfraquecimento de nossas certezas morais e intelectuais. As pessoas estão confusas na distinção entre o bem e o mal, ou o que é o certo ou o errado.
Lesli Chamberlain (Biógrafa): Até então a Igreja era o árbitro da moral. A guardiã da verdade moral A ideia de que não existe uma verdade fixa com "V" maiúsculo parece-nos um lugar comum no século XX. Mas, Nietzsche foi um pioneiro nesta forma de pensar.
Hoje parece-nos normal porque aceitamos mais ou menos a idéia de que não somos determinados por forças exteriores. E de que a vida está aí para a construirmos, fazermos escolhas, nos desenvolvermos e sermos responsáveis por tudo isso.