Para a maioria das penas, o jogador infractor é enviado para o caixa de penalidade ea sua equipa tem de jogar sem ele e com menos um skater por um curto período de tempo. A maioria das penas durar por dois minutos a menos que uma grande penalidade foi avaliado. A equipe que tomou a penalidade é dito estar a jogar shorthanded enquanto o outro time está na jogo de poder.
Uma penalidade menor de dois minutos é frequentemente chamado por infrações menores, como o disparo, cotoveladas, desbaste,-colagem alta, muitos jogadores no gelo, equipamento ilegal, cobrando (saltando para um adversário ou corpo verificando-lo depois de tomar mais do que dois passos), segurando, interferência, atraso de jogo, enganche, ou cruzamento de dados. Na temporada 2005-06 da NHL, um menor também é avaliada pelo teatro, onde um jogador embeleza um gancho ou uma viagem. Mais faltas flagrantes desse tipo pode ser punida com uma pena de dupla menor de quatro minutos, particularmente aqueles que (inadvertidamente) causa lesão ao jogador vitimado. Estas sanções termina quando o tempo se esgote ou outros pontuação da equipe no jogo de poder. No caso de um golo marcado durante os primeiros dois minutos de um duplo menor, o relógio está definido para baixo pena de dois minutos sobre uma pontuação (efetivamente termina a primeira minor). Cinco minutos penalidades maiores são chamados para instâncias especialmente violentos da maioria das infrações menores que resultam em lesão intencional a um oponente, bem como para a luta. Grandes penalidades são sempre servidos na íntegra; eles não terminar com um gol marcado por outra equipe. A falta de "boarding", definido como "vá [ing] um adversário de tal maneira que faz com que o oponente a ser jogado violentamente nas placas" pelo NHL Rulebook é penalizado, quer por uma penalidade menor ou maior a critério do árbitro, com base na violência do golpe. Uma penalidade menor ou maior para "Boarding" é também muitas vezes avaliada quando um jogador verifica um adversário por trás e nas placas.