A palestra versa sobre a Tese de Doutorado defendida por Patrizia Cavallo, em 2019, na Universidade Federal do Rio Grande do Sul. A autora apresentará a metodologia e o referencial teórico que embasaram a sua pesquisa e ilustrará as diversas esferas de habilidades do Modelo de Competência do Intérprete de Conferências por ela reelaborado para auxiliar na formação desse profissional. O evento é gratuito, online e será seguido por debate.
Palestrante:
Patrizia Cavallo:italiana, Doutora em Letras pela UFRGS e Mestra em Interpretação pela Universidade de Bolonha (Itália). Mora em Porto Alegre há quase 10 anos, onde trabalha como tradutora e intérprete, além de ministrar cursos de língua italiana, tradução e terminologia para intérpretes. Possui certificação bidirecional (PT<>IT) pela Abrates e é sócia proprietária da Apulia Traduções e Interpretações.