Publicado em 12/12/2012, 10h03
Na próxima sexta, dia 14 de Dezembro, receberemos a Professora Juliana Steil, estudiosa da área de literatura, pós- doutoranda da UFSC, para uma série de atividades que envolverão tradução poética, estudos de William Blake e a recepção da obra deste artista no Brasil. Primeiramente, teremos uma conferência com a professora às 9h, em que será discutido seu trabalho de tradução do poema épico "Milton" (1804), de Blake, trabalho que resulta da sua tese de doutorado. No final da manhã, 11h, teremos o lançamento da Fragmentum 34, número bilíngue que apresenta uma entrevista com Michael Phillips, da Universidade de York, e a apresentação do Acervo bibliográfico desse autor na UFSM. O dia encerrará com uma Conversa com o Pesquisador,
atividade costumeira do laboratório Corpus, na qual poderemos questionar a professora sobre seu trabalho, sobre a tradução de Blake e também sobre o Pós-Graduação em Estudos da Tradução na UFSC.