A plataforma Pootle que era utilizada para a tradução de alguns produtos da Mozilla na comunidade Portuguesa foi descontinuada na Mozilla. Podem obter mais algumas informações neste artigo. Assim, com exceção dos conteúdos da plataforma de apoio, todas as traduções … Continue reading
No seguimento do trabalho desenvolvido com a comunidade de tradutores (L10n) de língua portuguesa (europeia), fui convidado a participar numa hackathon da Mozilla em Paris. No fim de semana de 4 a 7 de Novembro de 2016, a Mozilla recebeu … Continue reading
Mais um ciclo de tradução concluído. Este ciclo foi um bocadinho mais longo porque houve um problema de sincronização das traduções da plataforma com o sistema de controlo de versões. A nossa comunidade esteve bastante ativa durante este ciclo de … Continue reading
Não temos tido muitas atualizações de estado, mas a comunidade continua a trabalhar com muito empenho em várias frentes. Por exemplo, à minutos foi concluído mais um ciclo de traduções dos produtos (Firefox e Firefox para Android) que tinha de … Continue reading