Você não comprou a versão com HDMI? Então, a minha sugestão é tentar atualizar o driver de vídeo da ATI para a versão 10.6 que foi lançada há apenas 10 dias. O link para download é este: http://game.amd.com/us-en/drivers_catalyst.aspx?p=win7/windows-7-64bit
Verifique também se a placa está bem encaixada, se for necessário retire ela e recoloque sem forçar muito e nem parafusar apenas para testar (as vezes forçar demais não dá vídeo). Como mudou o espelho, verifique se a porta DVI da placa está frouxa ou precisando de algum ajuste para fixar bem. Experimente outro monitor também se possível apenas para eliminar variáveis.