Ging e Pariston se reuniram. Ambos pretendem ir até o Continente Negro, mas Ging está de olho no ex-companheiro dos 12 zodíacos. Já ficou muito clara a tensão que existe entre os dois, mas será que isso levará a um confronto direto?