Um conto que inspirou um filme, que inspirou o conto, que inspirou mais uma vez o conto e uma vez mais o filme, de tal modo que os autores não sabem onde começou a história e terminou o filme, mas acreditam que as coisas ainda vão ficar em seu devido lugar.