Rio - Em "Orgulho e Paixão", Lady Margareth (Natália do Vale) é presa. Ela vai parar atrás das grades após Kleber (Márcio Vito) incriminá-la pelo atentado à fábrica. Mesmo aparentando confusão mental, Lady Margareth é levada para a cadeia, deixando Darcy (Thiago Lacerda), seu sobrinho, preocupado.
"Já vi outros espertos tentarem esse truque. Mas uma lady não resistirá a uma noite na prisão sem se trair. O senhor não precisa se preocupar, sua tia não será maltratada", diz o delegado Baltazar (Well Aguiar).