De Niro e Stallone voltam aos ringues no filme "Ajuste de Contas" - 25/12/2013 - Ilustrada - Folha de S.Paulo
De Niro e Stallone voltam aos ringues no filme "Ajuste de Contas"
MARTA JIM�NEZ
DA EFE, NOS EUA
25/12/2013 21h15
O ator Robert de Niro, que nos anos 1980 fez do boxe um mito com o filme "O Touro Indom�vel", e Sylvester Stallone, que surgiu para o estrelato com "Rocky", voltam ao ringue mais de 30 anos depois dessas estreias.
Lutar�o seu �ltimo combate em "Ajuste de Contas", que estreou neste Natal, nos Estados Unidos. No Brasil, o longa est� previsto para 10 de janeiro.
Ao longo do filme os espectadores n�o poder�o evitar comparar e perceber que Stallone e De Niro j� n�o s�o t�o jovens nem fortes como d�cadas atr�s, quando romperam com murros as bilheterias da grande tela; mas ver�o que agora contam com a experi�ncia dos anos e representam outro tipo de papel.
"� como se casar com sua mulher pela s�tima vez, � maravilhoso. J� esteve ali, mas ainda tem frescor suficiente, � extraordin�rio", afirmou Sylvester Stallone.
Dirigido por Pete Segal, a produ��o mostra dois pugilistas j� aposentados. Stallone interpreta Razor, com problemas econ�micos e um passado que ainda n�o conseguiu deixar para tr�s, enquanto De Niro encarna outro boxeador, o orgulhoso The Kid, que por tr�s de sua altivez tamb�m t�m assuntos pendentes.
No filme, os dois velhos rivais no boxe se enfrentam em uma s�rie de combates, cada um ganha uma luta, mas, na terceira e definitiva, Razor se retira sem explicar por que abandona sua profiss�o antes que haja um vencedor.
Ben Rothstein/Associated Press
Robert De Niro e Sylvester Stallone em cena de "Ajuste de Contas"
"Eu sou como sou hoje gra�as ao que fui e me considero muito afortunado porque ap�s 30 anos ainda seguimos aqui", declarou Robert De Niro, que j� tinha atuado com Stallone em "Cop Land" (1997).
Al�m disso, o diretor Pete Segal ressaltou que "todos os atores do elenco" s�o os que ele quis "desde o primeiro momento".
"Desde o princ�pio soube que este filme devia ter Sylvester Stallone para que valesse a pena", completou De Niro.
Em um tom c�mico, com refer�ncias constantes aos filmes "O Touro Indom�vel" e "Rocky", o eixo de "Ajuste de Contas" n�o se centra nos sucessos ou desgra�as de um boxeador no ringue, mas nas frustra��es e sonhos de dois pugilistas que j� tiveram seu auge.
"O objetivo primordial do filme n�o era o boxe, mas contar uma hist�ria que falasse de sentimentos e motiva��o enquanto se conta uma hist�ria interessante de um modo divertido e descontra�do", ressaltou o diretor.
Na mesma linha, Stallone avaliou que "Ajuste de Contas" encoraja o p�blico a "n�o se render nunca" e a "aprender que seu inimigo tamb�m � a pessoa que te motiva para converter-se em algo melhor".
Completando o elenco, a atriz Kim Basinger interpreta um papel-chave ao reviver as velhas paix�es dos pugilistas, enquanto outros atores como Alan Arkin e Kevin Hart s�o respons�veis pelo al�vio c�mico.
"Me imaginava como uma 'groupie' que estava com duas estrelas de rock e que no final se apaixonava por um", explicou Kim Basinger, que diz acreditar que a "determina��o" de sua personagem � fundamental para abrir o cora��o e mostrar o lado sens�vel dos protagonistas.
Como concluiu Stallone, a princ�pio o p�blico pensar� em "O Touro Indom�vel" e "Rocky", mas logo se dar� conta que "isto � outra hist�ria com fant�sticos artistas".