Minha experiência pessoal me diz que nenhuma dessas hipóteses é verdadeira. O público sempre foi amplamente variado e ele sempre falava a partir de uma compreensão profunda da grande variabilidade da experiência humana. Mas algo mudou depois da morte dele: as pessoas têm sido mais abertas a respeito de suas identidades de gênero, e consequentemente a aceitação social dessa abertura é bem maior.