Michelle Flaherty entrou na imortalidade da cultura pop ao começar uma frase “desta vez no acampamento da banda …”. No entanto, foi o que ela fez depois de forçar Jim Levelstein a se deitar e aceitar que Michelle começou a explorar seu lado dominante. Michelle não apenas apresentou Jim aos prazeres da dor, mas também exigiu em voz alta que Jim dissesse seu nome. Jim ficou tão mudado com a experiência que … oh sim … se casou com ela. Só podemos supor que uma das principais razões por que era tão difícil encenar a cópula em Reunião americana não foi por causa do bebê, mas por causa do grande nível de produção em que o sexo de Levenstein havia crescido. A única questão real sobre o relacionamento deles é se essa cabeça de fogo irlandesa se vestiria como uma banshee, e também gritaria como uma.
Vamos esclarecer algo bem aqui. Joes têm codinomes que destacam partes de sua personalidade ou habilidades especiais que possuem. A “Lady” em Lady Jaye é um termo de respeito em sua comunidade. De acordo com seu cartão de arquivo GI Joe, Lady Jaye é especialista em operações secretas. Ela pode imitar culturas exatamente. Lady Jaye não é atriz; ela é uma jogadora de papéis.