Expressão idiomática: être un bourreau des coeurs - Fórum de Idiomas
Expressão idiomática: être un bourreau des coeurs
Hoje vamos aprender a expressão être un bourreau des coeurs que quer dizer ser mulherengo, conquistador. Literalmente a expressão significa "ser um carrasco de corações".
Meu amigo Alain tem muita sorte: ele é alto, musculoso e tem um físico bonito. As moças gostam muito dele. De fato, Alain é um conquistador. Eu o vejo sempre passear na cidade com moças bonitas e todo mundo diz que ele tem muito charme. Ele seduz todas as mulheres.