Vamos fazer uma distinção importante a respeito do que é contínuo e do que é descontínuo, assim como uma fronteira não é um litoral.
Notem que quando há uma passagem fronteiriça – como o delimitam, por exemplo, as regras de migração ao apresentar um passaporte para passar de um país a outro por meio de um documento -, essa é uma passagem de leitura contínua, linear, fálica, contável: 1, 2, 3.
Os passos contínuos nos orientam, nos dão uma sequência – por isso acompanhamos o andar das crianças de 1 ano. E, por isso, para todo mundo é importante ir de mãos dadas com o Simbólico e de mãos dadas com o Imaginário, pelo menos no início. Mas, há de se saber que sempre haverá algo que nos escapará… e aí começamos a ler o que não-é-para-ser-lido: o Real. Isso interessa a alguns de nós “esparsos disparatados”[7] quando nos orientamos para o Real.
Para bordejar algo disso, vou servir-me do artigo neutro “o”. Esse artigo nunca acompanha nenhum nome porque todos os substantivos em espanhol só são de gênero masculino ou feminino. Assim, em vez de “El” ou “La”, sugiro o uso de “Lo”. Ir pelo Real[8] é um percurso nada fácil de transitar porque o feminino, como o analista, carece de indicações. Um analista – especialmente no final de análise -, fica seco de sentido, fica esvaziado do gozo complementar, isto é, menos apaixonado, menos afetado na hora que for ler os avatares do amor e do ódio.
Diria que quem tenha sido atravessado por uma análise “sabe ler” quando se trata do amor ao feminino e quando se trata do ódio ao feminino, começando por ele mesmo, por si mesmo, por sua própria maldade.