Foi um caso altamente mediático e perturbador. Dina Matos McGreevey, mulher, mãe e Primeira-Dama do Estado de Nova Jérsia, observou silenciosamente enquanto o seu marido, o então governador de Nova Jérsia, Jim McGreevey, se demitia do seu posto alegadamente pela revelação de que era um «americano homossexual». Em 12 de Agosto de 2004, frente às câmaras de televisão McGreevey anunciou que ia apresentar a sua demissão porque estava a ser chantageado em 36 milhões de euros por um ex-amante. O cenário de lealdade, harmonia e imagem de casal perfeito manteve-se inabalável naquele dia arrasador para Dina Matos McGreevey, que escondeu fundo os seus sentimentos de medo, pena e revolta, enquanto se mantinha imperturbável ao lado do marido. Desde então ela manteve-se em silêncio. Até agora, passados três anos, com a publicação do livro Companheira Silenciosa, onde perante a opinião pública, conta os pormenores do seu casamento, a história que lhe despedaçou o coração, o escândalo e, em última instância, os sinais de esperança que a fizeram mover. Tudo começou com um desfilar de promessas. Além da química inicial, Dina Matos sentiu-se atraída pelos princípios de Jim McGreevey e pela sua devoção ao trabalho. Ela não sabia que a sua vida, e mais tarde o casamento de ambos, estava assente numa série de mentiras, que o passado do marido estava marcado por uma série de encontros homossexuais, mesmo quando estava no hospital à espera do nascimento da primeira filha. «Como poderia eu saber?» Questiona-se Dina Matos. Com uma honestidade comovente, eis o relato doloroso de uma história que contraria o sonho americano.
EXCERTOS
«Não percebi os sinais. O Jim McGreevey com quem casei acabou por se tornar passivo, evasivo, e reservado, um homem hesitante cuja duplicidade e ambição provaram ser a sua ruína e descarrilaram as nossas vidas».