sar toda a sua franqueza e audácia. Assim, ao faltar-lhe as nado, Ápio enfrentou o tumulto que teria terminado em luta
palavras adequadas, disse: "Quirites, não sei falar bem, mas sangrenta se o outro cônsul não tivesse encarregado os ex-côn-
quando digo alguma coisa, faço-a. Apresentai-vos aqui amanhã sules de afastar seu colega do Fórum nem que fosse à força,
e garanto-vos que, ou morrerei diante de vossos olhos, ou farei se não pudessem fazê-lo de outro modo. Procurou, por sua vez,
No dia seguinte, os tribunos encheram o templo so dos que dissolvessem a assembléia. Era preciso dar tempo a que se
comícios. Os cônsules e os patrícios, com o objetivo de impedir recuperasse a calma. Um intervalo não lhes diminuiria as forças,
a aprovação da lei, mantiveram-se em assembléia. Letório man- ao passo que a reflexão poderia aumentá-las ainda mais. Os
dou então que se retirassem todos os que não tinham direito senadores trabalhariam a favor do povo e o cônsul respeitaria
prender alguns jovens recalcitrantes, ao que se opôs o cônsul Aprovação da Lei de 57 . Se Qüíncio teve dificuldades
Ápio dizendo que os tribunos só tinham direitos sobre a plebe. Volcro PubUcio. em aplacar a plebe, os patrícios ti-
pouco lhes davam o direito de expulsar, e que a fórmula correta Dissolvida a assembléia, os cônsules convocaram o Senado.
Discorrendo sobre questões de direito, ele podia fáci l e começo eram contraditórios, mas à medida que o tempo pas-