Os mecanismos fisiológicos e endócrinos envolvidos na ativação dos folículos primordiais, levando ao crescimento in vivo, ainda são hipotéticos 13,21. A modulação de organelas citoplasmáticas, envolvendo aumento do número e migração para a periferia do citoplasma do oócito são outras modificações que sucedem a diferenciação das CGs observadas em nosso estudo. Estas características também foram descritas por Baker 2 e Fair et al.9. No entanto, Lucci et al.25 não observaram a proximidade das organelas citoplasmáticas ao redor do núcleo do oócito em folículos primordiais de cabras.
Em geral, a ultraestrutura de folículos pré-antrais bovinos 9,20 é semelhante à ultraestrutura de outras espécies de mamíferos, como caprinos 25, suínos 14, felinos 22 ou humanos 29. Algumas diferenças foram observadas entre as diferentes espécies e ao longo das diferentes fases do desenvolvimento folicular.