A saga dos Mallmann em livro
23 de março de 2013 3
Uma parte importante da história da imigração alemã ao Brasil está contada no recém-lançado livro A Origem da Família Mallmann – A Saga de um Povo.
Trata-se de uma edição independente, de 184 páginas, que reúne trabalhos de pesquisa realizados ao longo de 50 anos pelo sacerdote jesuíta Lodomilo Augusto Mallmann, falecido em 2012. O tema principal é a trajetória da família Mallmann, desde as origens no sudoeste da Alemanha.
Os interessados em adquirir o livro devem contatar o organizador Antônio Mallmann, pelo e-mail aam.rs52@yahoo.com.br.
Livro do imigrante
07 de janeiro de 2013 5
Publicado recentemente, o livro Os Primeiros Hammes de São Lourenço do Sul e seus Descendentes, de Edilberto Hammes, traz mais detalhes sobre a história da imigração alemã no Estado.
O ponto de partida é a vinda ao Brasil do alemão Johann Philipp Hammes (1845-1907) em 1872, e sua trajetória posterior em Boa Vista, interior de São Lourenço do Sul. A foto acima, que mostra Johann com esposa e filhos, é apenas uma das muitas ilustrações do livro de 170 páginas.
Casa de comércio construída por Johann na Boa Vista, ainda existente. Foto: reprodução
As imagens incluem também mapas, paisagens e brasões, traçando um panorama da família também em outros países.
Moinho de vento na Boa Vista. Foto: reprodução
No último domingo, ZH mostrou reportagem (foto acima) sobre a tendência das famílias do Estado em ter um único filho.
Se sua família também encolheu, mande fotos de antes e depois de sua árvore genealógica e conte sua história. Clique aqui para mais informações.
21 de julho de 2012 6
Em três semanas, no dia 11 de agosto, a família Kessler vai comemorar com festa a data em que se completam os 140 anos do casamento de Felix Henrique Kessler e Maria Cândida Teixeira Carvalho – ambos no centro da foto abaixo, rodeados de descendentes.
Uma é a menina à direita, Sirlei Trelles Severo, hoje professora aposentada, que completa 70 anos no dia 27. Outra é a mãe dela, Ignácia Fagundes Trelles, dona de casa e costureira, que fará 91 anos no dia 29 – na foto, ela está sentada ao lado do marido Paulo Rodrigues Trelles, falecido em 1985 e ex-funcionário do Daer que atuou na construção de estradas no Vale do Rio Pardo.
Pelotas foi a cidade em que o casal de imigrantes Giovanni Cantarelli e Maria Clementina Parmigiani Cantarelli veio morar, vindo da Itália, em 1875. E nesta mesma cidade os descendentes deles vão realizar o quarto encontro da família, no próximo dia 7 de abril.
A foto acima mostra o casal com 11 filhos. Outras ramificações da família se estabeleceram na região de Santa Maria, e também em outros Estados, como Pernambuco.
Para mais informações sobre o encontro, o contato é o e-mail fatima.cantarelli@hotmail.com, e também o site da família.
Trespach
Neste mês de março, a família Trespach – originalmente Dressbach (também Dresbach e Tresbach) – completou 187 anos no Rio Grande do Sul. Os imigrantes vindos de Calbach, Alemanha, chegaram a São Leopoldo em 1825. Mais adiante, o patriarca Friedrich Dressbach (1778 – 1850), foi com a família para a colônia alemã no litoral, no vale do rio Três Forquilhas.
Esse ramo se espalhou pela região, incluindo Maquiné, local da foto acima, feita nos anos 1960.
Abaixo, o núcleo de Alfredo Trespach, que hoje dá nome à rua principal do bairro Panorâmico, em Osório, onde a família contribuiu para a criação da comunidade luterana.