Suponha que você gravou um arquivo MP3 de nome "meu-audio.mp3", mas o áudio ficou baixo, seja por configuração de volume do microfone ou qualquer outro motivo.
Também é possível aumentar ou diminuir volume usando a métrica dB, onde valor positivo significa aumento e negativo redução.
A mesma sintaxe funciona para arquivos de vídeo, mas por segurança você pode reforçar ao ffmpeg que o codec de vídeo será copiado (-vcodec copy):