Reconheço que essa regra é nova pra mim, mas, mesmo assim, o período não escapa, ainda mais na oração em que o "ela" retoma liberdade: "Defender a liberdade: por que (motivo) ela funciona e por que (razão) é moralmente correto (defender a liberdade)?". Mas acalme-se, não precisa ironizar. É que como trabalho com isso, caso houvesse uma regra que eu desconhecesse, eu realmente gostaria de saber. Mas vou pesquisar. Obrigado pela atenção.
Por que a liberdade funciona? Por que a liberdade é moralmente correta? Não sei bem por que defendo a liberdade, mas sei que gosto dela porque ela funciona e porque é moralmente correta.
P.S.2: não se avexe. Eu mesmo dediquei quase dois anos apenas ao aprendizado da língua portuguesa. Só quando me senti seguro é que fui escrever.
Leandro, pode não parecer, mas mesmo esses seus ensinamentos sem grande importância aumentam bastante a sua simpatia perante os leitores. Não é em vão!
Minha preocupação deveu-se justamente ao fato de minha formação ser em Letras e por eu sempre estar escrevendo academicamente. Por isso seria ruim que eu não soubesse alguma regra dos "porquês", o que é básico na minha área. Mas como esclareci na outra resposta, eu, na verdade, por uma questão semântica, não vi duas construções possíveis, só a com pronomes interrogativos, sendo que, nas suas frases, são conjunções causais.
Agora entendi o sentido da frase, na verdade eu não percebi que ela poderia ter dois sentidos possíveis (um com o porquê junto e outro com o porquê separado), e preso ao sentido da segunda possibilidade pensei haver erro.