Ano passado vi a última versão de Orgulho e Preconceito, depois encontrei a versão no youtube da série da BBC, já legendada.
Comprei o livro. E depois Persuasão e este ano Razão e Sensibilidade (infelizmente a terrível tradução da Martins Claret. Cheia de erros, a começar pela capa).
Gostaríamos muito de contar com sua contribuição e principalmente que você nos contasse sobre a tradução de Razão e Sensibilidade da Martin Claret. Ainda não li, e só tinha percebido o detalhe da capa (que na verdade é a Charllote Bronte). Fiquei um pouco desapontada agora, pois quem fez essa tradução de R&S é um tradução bastante conhecido. Deixemos para dicustir esse assunto quando você se associar ao grupo e entrar para a lista de dicussão combinado?