Bolsa 13/26299-2 - Drama, Dramaturgia - BV FAPESP
O Macbeth do Chapitô: uma experiência do novo lugar da dramaturgia clássica na cen...
A Invencível Armada na Pena de Shakespeare: diplomacia e dramaturgia na virada do ...
Do Texto à Imagem - estudo da tradução de um teatro dramático para um teatro de im...
Tchekhov e a cena brasileira - do subtexto à interpretação do texto
II Colóquio Internacional em Dramaturgia Letra e Ato
Entre a pena de Shakespeare e o teatro contemporâneo - As tensões do novo lugar da dramaturgia clássica
Processo: 13/26299-2
Pesquisador responsável: Isa Etel Kopelman
Beneficiário: Paula Mathenhauer Guerreiro
Bolsa(s) vinculada(s): 14/23278-7 - O Macbeth do Chapitô: uma experiência do novo lugar da dramaturgia clássica na cena contemporânea, BE.EP.MS
Assunto(s): Drama Dramaturgia
Este projeto se debruça sobre a problematização acerca do distanciamento do texto dramático em relação à cena contemporânea, partindo da análise de três encenações pós-dramáticas de peças de Shakespeare: Romeu e Julieta (1992, dir. Gabriel Villela), com o Grupo Galpão; Ensaio.Hamlet (2004, dir. Enrique Diaz), com a Cia. dos Atores; e Macbeth (2013, dir. John Mowat), com a companhia portuguesa Chapitô. A contemplação e análise de tais obras são feitas à luz do embate entre a perspectiva de Hans-Thies Lehmann - que defende, em sua Teoria do Teatro Pós-Dramático, o total rompimento entre o drama e a cena - e a de Jean-Pierre Sarrazac , para quem, ao contrário, essa relação não está extinta, mas em constante reinvenção.A partir da análise dos três espetáculos, de entrevista com os artistas envolvidos e de um traçado da recepção crítica dessas obras, as relações entre os fenômenos observados serão submetidas a generalizações que, cruzadas com os estudos dos principais teóricos da área, apontarão hipóteses acerca do novo lugar da dramaturgia clássica no teatro contemporâneo.
GUERREIRO, Paula Mathenhauer. Entre a pena de Shakespeare e o teatro contemporâneo: caminhos do novo lugar da dramaturgia clássica. 2016. Dissertação de Mestrado - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Instituto de Artes Campinas, SP.