No bar Chiclete, o jovem convida Paula para dançar. Abraçados, ficam cada vez mais próximos, mas não se beijam, pois João Pedro quer provar à colega que a respeita. Mais tarde, durante a audição, o irmão de Filipe volta a surpreender a amada e, em palco, faz uma declaração emocionada à avó, o que demonstra, de uma vez por todas, que está mudado. Paula olha-o, emocionada, e sorri.
Margarida o descobrir que foi seleccionada para o anúncio de televisão, Margarida fica assustada, pois teme a reacção do pai. Rui incentiva-a a não desistir. Horas depois, a filha de Inês volta a supreender com o seu talento. Bacelar acaba por deixá-la fica na banda, pois percebe o quanto isso é importante para a jovem.
Durante a prova de interpretação, João Pedro faz uma declaração de amor, e, no fim, olhando para Alda, apresenta-a como a mulher que o fez mudar de vida. O rapaz faz uma vénia para começar a dançar com a avó que aceita emocionada.