Papicha – A forte (e necessária) poesia argelina! – Formiga Elétrica
Home > Cinema > Papicha – A forte (e necessária) poesia argelina!
Bem recebido no Festival de Cannes, Papicha une delicadeza, denúncia e ótimas atuações
Quem foi adolescente por essas terras nos anos 90, quase sempre relembra esse período como repleto de rebeldia. O movimento grunge está aí para não nos deixar esquecer. Mas após uma sessão de Papicha, filme de estreia em longas-metragens da diretora Mounia Meddour, quem se achava revolucionário nessa nem tão distante década, vai repensar seus conceitos. Exibido na mostra Un Certain Regard, no Festival de Cannes deste ano, a produção foi recebida de forma calorosa pelo público e atiçou a curiosidade de cinéfilos de várias partes do mundo.
Exibido na 43ª Mostra Internacional de Cinema de São Paulo, e entrando no circuito comercial a partir do dia 31, Papicha promete agradar o público jovem, em especial as espectadoras e não apenas pela identificação com o gênero da protagonista. Estamos um nível acima no quesito envolvimento. Nedjma (Lyna Khoudri), é uma estudante universitária que se equilibra entre o amor por seu país natal, a Argélia, e os prazeres vindos do Ocidente. A cena de abertura, com ela e a amiga Wassila (Shirine Boutella) trocando de roupa dentro de um táxi para ir à uma boate, é envolvente e, em poucos minutos, somos conquistados pela sede de viver daquelas garotas. É quando a diretora aperta pela primeira vez o botão de alerta em seu roteiro.
(Confira também as críticas de Wasp Network e Amazing Grace !)
Numa blitz, Nedjma e Wassila, antes animadas com a noite que está só começando, se cobrem com o véu islâmico, num instinto de sobrevivência. É a primeira das muitas vezes em que as roupas adentram na história e passam a fazer parte da narrativa. Nedjma e a irmã, Linda, costuram modelos de vestidos à moda ocidental e os vendem para as amigas nos banheiros das baladas, único local seguro para aproveitarem a liberdade de usarem o que quiserem, serem quem quiserem em um país que estava em plena Guerra Civil (que durou até 2002). Além dos frequentes ataques terroristas, o comportamento, em especial das mulheres, passou a ser controlado pelo estado islâmico. Jovens abandonaram as universidades e trocaram roupas comuns por véus cada vez maiores. E são eles que fazem de Papicha um exemplar único dentro de seu nicho.
Sem silêncio e sem véu
Após a morte da irmã, uma das cenas mais intensas do longa, Nedjma se percebe cercada, com sua liberdade de ir e vir sendo podada em casa esquina. Quando a repreensão passa a vir também de suas amigas, assustadas com as ameaças presentes em cartazes e no discurso de outros jovens como ela, é no véu que impede que a mulher seja vista que a garota de brilho nos olhos encontra um caminho para a liberdade. A sua e a das mulheres que a cercam. Decidida a organizar um desfile de modas em sua universidade só com roupas feitas com hijab, o tecido do qual são feitos os véus que cobrem um número cada vez maior de garotas na época em que o filme se passa.
Papicha tem atmosfera e cenas aparentemente simples, ganham um frescor dentro do contexto da trama. A simples tarefa de preparar bolinhos ou tingir tecidos é mostrada por uma câmera delicada, quase cúmplice. Até nas sequências violentas, onde o barulho dos tiros retumba e parece quebrar a magia que uma simples conversa honesta entre mulheres pode ter, Mounia Meddour mostra um controle de seu estilo, um conhecimento profundo sobre a história que está contando. Aliada a atuação maravilhosa de Lyna Khoudri, sempre segura, seja no humor ou nas tomadas de maior emoção, o resultado é pouco mais de uma hora e quarenta de imersão na vida de Nedjma e suas amigas, uma união simbólica e necessária para se continuar viva nas ruas da Argélia dos anos 90.
Não bastasse a intensidade e a beleza cênica a que somos apresentados em Papicha, sair da sala de exibição dá sequência à experiência. Sabemos que não estamos em um país em guerra (será?) e que, por mais que o patriarcado ainda esteja aí e algumas pessoas insistem em reprimir o outro pelo simples fato de ser diferente, sentimos Papicha pelas nossas ruas, ambientes de trabalho e estudo e até dentro de nossas casas.
Discreta ou assumida, a repreensão existe. Mas, como Nedjma bem diz em um dos melhores diálogos do filme, onde um garoto chama de "nuas" duas garotas usando jeans e camisetas, a melhor resposta para o preconceito é a indiferença, e não a provocação. Se a ignorância de alguns homens (e mulheres também) acredita que o que vestimos é uma porta de entrada para que sejamos assediadas, Papicha nos ensina que não devemos baixar os olhares e seguir em silêncio. É no grito, e na esperança cheia de cicatrizes, porém nunca diminuída, que devemos insistir.
Cinema, Cinema Argelino, Crítica, Festival de Cannes, Filme, Formiga Na Mostra, Lyna Khoudri, Mostra Internacional de Cinema de SãoPaulo, Mostra SP, Mounia Meddour, Papicha, Shirine Boutella, Un Certain Regard