Price: Quase todas as notícias sobre sua renúncia à Academia Nacional de Ciências falar ou exclusivamente sobre a eleição de Napoleon Chagnon para a Associação, ou de supostas “guerras científicas” na Antropologia. A mídia absolutamente não fala, ou fala muito pouco sobre suas declarações em oposição ao laços que crescem, cada dia mais, entre a Academia Nacional de Ciências dos EUA e projetos militares. Como os membros da Seção 51 da Academia Nacional de Ciências dos EUA reagiram à orientação, de outubro de 2012, para que os antropólogos da academia orientassem suas pesquisas para aprimorar a efetividade de missões militares?
Sahlins: A Associação Nacional de Ciências não fará, ela mesma, pesquisa de guerra. Em vez disso, alistará recrutas das várias sessões – como se viu, nos memorandos para a Seção 51, de antropologia – e, provavelmente, votará para definir que trabalhos serão publicados. O Conselho Nacional de Pesquisa organiza a pesquisa anual, obviamente em colaboração com a Academia Nacional de Ciências. Aí está outro tentáculo da militarização da antropologia e de outras ciências sociais, da qual os Human Terrain Systems são exemplo bem conhecido. É sistema insidioso, pérfido.
Price: Houve alguma discussão interna entre os antropólogos da Seção 51 da Academia Nacional de Ciência, quando chegaram esses ‘serviços encomendados’ dos projetos financiados pelo Instituto de Pesquisa do Exército?
Price: E que tipo de reação você observou entre outros membros da Academia Nacional de Ciências? Houve reação?
Price: Combinar questões inseridas no que Chagnon diz da natureza humana, e a Academina Nacional de Ciências apoiar pesquisas sociais a serviço de projetos militares norte-americanos. Você poderia comentar o papel da ciência e de sociedades científicas numa cultura tão absolutamente dominada pela cultura militar, como os EUA?
Sahlins: Há alguns parágrafos de um artigo que escrevi sobre The Western Illusion of Human Nature [A ilusão ocidental sobre a natureza humana], do qual não tenho cópia à mão, em que cito Rumsfeld (parafraseando Nascido para Matar [orig. Full Metal Jacket, filme de 1987, dir. Stanley Kubrick]) sobre isso: dentro de cada muçulmano no Oriente Médio, há um norte-americano pronto para sair, um norte-americano interessado só na própria liberdade. Basta apertar os demônios que pregam ideias diferentes [ver pág. 42 do artigo de Sahlins, The Western Illusions of Human Nature]. A política global dos EUA, sobretudo a política neoconservadora, não é baseada na confusão entre ganância capitalista e natureza humana? Basta libertar ‘eles’ do erro em que vivem, das ideologias impostas de fora para dentro. Para ler sobre uma alternativa, vejam aquele artigo (acima) e o livrinho que publiquei mês passado, What Kinship Is–And Is Not [Parentesco: o que é e o que não é].
Price: Você menciona um desejo de abandonar os fluxos de financiamento que vêm dos militares, e buscar financiamentos de grupos que apoiem a paz. E como você imagina que se possa trabalhar para conseguir essa mudança