A França percebe que a América de Biden vem primeiro - Jornal Tornado
Primeiros sinais da diplomacia de Joe Biden revelam que ele está mais próximo do unilateralismo de Trump que do multilateralismo de Obama.
por Anne E. Deysine, em The Conversation | Tradução de Cezar Xavier
Em questões de política externa, Donald Trump defendeu e colocou em prática durante quatro anos o princípio " America First" . Joe Biden anunciou a seus aliados, após sua eleição em 2020, que a América estava "de volta" (a América está de volta). Uma fórmula que implicava, a nível internacional, uma renovação do multilateralismo, que os parceiros ocidentais dos Estados Unidos não deixaram de saudar.
A outra foi chamada de traição americana por Paris. Além de um caso de concorrência desleal entre aliados, o episódio que viu a Austrália desistir da compra de submarinos franceses em favor de uma nova aliança com Washington e Londres marca, do ponto de vista francês, a recusa americana em reconhecer o papel da França na a zona Indo-Pacífico, embora tenha vários territórios, dois milhões de nacionais e 7.000 soldados lá.
Alguns departamentos estão, portanto, despovoados e incapazes de ajudar o presidente a tomar a melhor decisão. Foi o que Joe Biden sugeriu ao seu homólogo francês durante a troca telefónica, quando reconheceu a sua responsabilidade pela falta de consulta a Paris.
Nesse contexto, Joe Biden teve que tranquilizar os aliados, relembrar a importância do multilateralismo violado por Donald Trump e criar uma frente ocidental contra a China e autocratas. O que ele tentou fazer em seu primeiro discurso na Assembleia Geral das Nações Unidas.
Mas a realidade é que sua política externa é uma continuação da de seu antecessor, a ponto de às vezes ser qualificada de repúdio à liderada por Barack Obama, do qual foi vice-presidente por oito anos. As tarifas ainda estão em vigor e, embora os Estados Unidos tenham aderido ao acordo climático de Paris, as negociações com o Irã não estão avançando e nada está sendo feito em relação à Coréia do Norte ou aos Estados Unidos. Parceria transpacífica (TPP).
Todos se lembram, também, do atentado de 6 de janeiro contra o Capitólio, sede do poder legislativo, no momento em que os eleitos tinham que atestar os resultados das eleições presidenciais e permitir o que sempre foi um forte marcador do sistema americano: a transferência pacífica de poder. Além disso, os tiroteios e assassinatos continuam regulares, assim como os erros cometidos pela polícia.
As reformas adotadas na Geórgia e no Texas, por exemplo, visam manter os afro-americanos e outras minorias longe das urnas que permitiram aos democratas vencer em 2020. A Suprema Corte não faz nada porque declarou inconstitucionais os mecanismos do Direito de Voto Lei de 1965 (VRA) que permitiu que essas práticas discriminatórias fossem banidas: a Seção 5 da Lei de Direitos de Voto do VRA exigia que certos estados com histórico de discriminação obtivessem luz verde do Ministério da Justiça antes de fazer alterações em sua lei eleitoral (ver Decisão de Shelby em 2013).
Até que a regra de obstrução legislativa seja alterada, nada acontecerá. Os bons anúncios permanecerão palavras e, além disso, os democratas podem perder a maior parte das eleições nos próximos anos. Quanto aos aliados, alguns estão certamente encantados com o envolvimento dos americanos na zona Indo-Pacífico mas, sem necessariamente estarem atrás da França, compreenderam que também eles são apenas variáveis ​​de ajustamento e que talvez sejam eles que pagarão o preço da estratégia americana da próxima vez.
por Anne E. Deysine, Professora jurista emérita e americanista, especialista em questões políticas, sociais e jurídicas nos Estados Unidos (Suprema Corte), Université Paris Nanterre – Université Paris Lumières | Texto original em português do Brasil, com tradução de Cezar Xavier