O jovem empresário fica de rastos ao ser apanhado com droga, mas o pior acontece quando descobre que Alice dormiu com o ex-marido...
Depois de atentar contra a vida do dono das Giestas, que acabou por escarpar aos ferimentos de uma bala, de persegui-lo e espancá-lo, o filho de Francisco, decidido a acabar com o rival, monta um plano que vai atirar o prestigiado Henrique para a cadeia.
O esquema maquiavélico de Afonso passa por colocar cocaína no carro do herdeiro dos Sampaio e provocar a sua detenção. Assim, depois de colocar droga no automóvel do rival, o filho de Carminho faz uma denúncia anónima á Policia e Henrique que acaba por ser apanhado pelas autoridades e ir para trás das grades por posse de droga. Este é o verdadeiro motivo que leva Alice a voltar a entregar-se ao ex-marido: faz tudo parte de uma chantagem do vilão para ter de novo a tratadora de cavalos nos seus braços – a liberdade de Henrique em troca de uma noite de amor com Alice.
O pior é que, mesmo na cadeia, o empresário sabe da “recaída” da amada e, quando ela vai visitá-lo à prisão, ele rejeita-a e acusa-a de ser cúmplice de Afonso. Alice fica de rastos. O.o