António dorme na rua
Mais uma vez António faz das suas, depois de uma noite com Sandra na discoteca à saída o rapaz encontra-se bêbado, já sem paciência a namorada vai embora deixando-o sozinho, o jovem acaba por desmaiar e dormir na rua. A caminho da escola Miguel e Joel vêem um rapaz a dormir sobre um amontoado de lixo e pensam pregar-lhe uma partida deitando-lhe àgua em cima, os rapazes ficam surpresos ao verem que se trata de António.
Luís e Raquel trocam um Beijo
Desolado com a traição Luís fica muito triste, para amimá-lo e amimar-se Raquel propõe uma ida á discoteca. Diogo e Vera vão Lá para ver se está tudo bem e nem querem acreditar no que vêem, Raquel e Luís estão aos beijos.