Prepare-se para uma bela viagem: estreia no Discovery a 2ª temporada de 'Planeta Terra' - Telepadi
Prepare-se para uma bela viagem: estreia no Discovery a 2ª temporada de 'Planeta Terra'
06.ago.2017 | 13:13h
Pinguins cortejando ao pôr-do-sol, ilha de Zavodovksi, ilhas Sandwich do Sul, Antártica. Zavodovski hospeda a maior colônia de pinguins do mundo: mais de 1,5 milhão de adultos criados
Em meio ao entorpecimento causado por imagens tão ricas de um planeta que nos parece distante, não demora para que o espectador se pergunte: "mas como é que esses caras conseguiram gravar tudo isso?"
Não é de hoje que nos deparamos com documentários que flagram de modo impressionante o comportamento da fauna e flora, mas as produções do gênero vão se superando à medida que se reinventam e avançam as minúcias de microcâmeras, drones, câmeras tipo Go-Pró e mesmo câmeras operadas diretamente por seres humanos, munidos agora de cuidados aprendidos com produções anteriores e escoltados por biólogos. É por isso que séries como "Planeta Terra II", que estreia neste domingo no canal Discovery, sempre terão a capacidade de deixar o espectador boquiaberto. A produção, em seis episódios de uma hora cada, chega dez anos depois do magnífico "Planeta Terra", vencedor de quatro prêmios Emmy e apontado como título que redefiniu em sua época a filmografia de história natural ao introduzir novas técnicas de registro.
A produção traz a marca da grife BBC, com realização asinada pela Unidade de História Natural da rede, numa coprodução com BBC America, ZDF e France Télévisions. A trilha sonora foi desenvolvida por Hans Zimmer, vencedor do Oscar em 1994 com as músicas do filme "O Rei Leão".
A dublagem para o português ficou a cargo do jornalista Ricardo Boechat, convidado pelo Discovery a emprestar sua apreciada voz à narração de histórias comoventes, como a do pinguim que sai em busca de alimentos para a família e tem certa dificuldade em reencontrar seu clã na volta, em meio a milhares de seres absolutamente iguais a ele.
Ricardo Boechat narra "Planeta Terra 2′. Foto de Cauê Moreno/Divulgação
Em apresentação de um episódio à imprensa, na sede da Discovery em São Paulo, Boechat contou que teve de regravar algumas passagens, ou porque não ficaram com a entonação devida, ou porque o deslumbramento do espectador superou o profissionalismo do narrador. Esse é um bom termômetro para dar ao leitor a ideia do que os espera.
Não é à toa que "Planeta Terra II" chegou uma década depois da primeira temporada, lançada em 2006. Esta nova etapa inclui imagens da perspectiva dos próprios animais em ultra-alta definição (UHD). Drones e equipamentos de estabilização de imagens desenvolvidos especialmente para a produção chegaram a áreas inexploradas e registraram o esplendor de paisagens preservadas, rincões onde as espécies seguem seu percurso evolutivo e travam batalhas pela sobrevivência.
Uma mãe Preguiça de Três Dedos Pigmeu e seu filhote, de seis meses.
Além dos avanços tecnológicos, o up grade desta nova safra também é alcançado graças ao conhecimento trazido por recentes pesquisas sobre habitats e espécies, o que permite a apresentação de comportamentos e localidades nunca antes registrados. Ali estão insetos, mamíferos, aves, criaturas do fundo do mar e das florestas tropicais. O último episódio lança um olhar sobre a adaptação das espécies aos crescentes espaços urbanos.
O cerrado brasileiro é um dos destinos do roteiro, com foco no tamanduá-bandeira, e cada episódio explora um bioma.
A seguir, o que nos traz cada episódio.
'Planeta Terra' vai ao ar aos domingos, às 21h30, com reprise na noites de quinta-feira, às 19h30. Vale a pena ver.
P.S.:A meia hora final da exibição original compete cruelmente com os episódios inéditos de 'Game of Thrones', que começa às 22h na HBO, o que nos força a ver um dos dois mais tarde, sob demanda…