Este novo design está, segundo fonte, a chegar à versão beta (testes) das Mensagens da Google como algo dependente do servidor. Isto significa que mesmo que instales esta versão, podes ainda não ter acesso à funcionalidade.
Deves ter em conta que, sendo uma versão de testes, esta poderá ser uma versão da app suscetível a erros. Quanto a esta novidade, será uma questão de sorte esta ficar ou não disponível para ti. Contudo, devemos vê-la chegar a todos num futuro próximo.