Cultura.pe > Formação Cultural, Literatura, Notícias > Oficina de Tradução Livre, com Christian Schwartz, está com inscrições abertas
Oficina de Tradução Livre, com Christian Schwartz, está com inscrições abertas
Os interessados poderão se inscrever até a próxima sexta-feira (2)
Postado em: Formação Cultural | Literatura 27/02/2018
Procurando desvendar os segredos e os desafios da tradução de clássicos da literatura universal, o Sesc Santa Rita recebe, a partir da próxima segunda-feira (5/3), um dos maiores nomes desse segmento no Brasil. Até o dia 9 de março, o tradutor e jornalista paranaense Christian Schwartz realiza a Oficina de Tradução Livre, em que serão discutidas técnicas de escrita e o processo criativo. A inscrição deve ser feita até sexta-feira (2/3) e o valor varia de R$ 10 a R$ 28.
Nos cinco dias de curso, os encontros serão realizados das 18h às 22h, no Laboratório de Autoria Literária Ascenso Ferreira. Nascido em Curitiba e formado em jornalismo pela Universidade Federal do Paraná (UFPR), Christian Schwartz se especializou na tradução de obras escritas em língua inglesa, tendo traduzido para o português títulos como Frankenstein (Mary Shelley), O Último Magnata (F. Scott Fitzgerald) e Alta Fidelidade (Nick Hornby).
Arte da Palavra com Oficina de Tradução Livre
Quando: de 5 a 9 de março, das 18h às 22h
Inscrição: R$ 10 para comerciários e dependentes; R$ 20 para público geral. Para os que não possuem carteira do Sesc atualizada, é preciso levar documentos de identidade, CPF, foto 3×4 e pagar taxa de R$ 8.