Eu trabalhava em uma das casas e tinha meu dia livre apenas ocasional­mente. Os tempos eram tão incertos, que planejei passar meu seguinte dia livre em Munique, com minha mãe e irmão. A viagem de trem levava apenas uma hora, e parti às vinte horas, certa noite. Pouco depois do início da via­gem, o trem parou.
"Bombardeio aéreo, bombardeio aéreo!" gritou o maquinista, e a maioria dos passageiros correu para dentro da floresta. Eu estava amedrontada de­mais para correr no escuro; assim, fiquei no vagão junto com um senhor muito idoso. De repente aconteceu uma aterrorizadora explosão; depois, não soube de mais nada. Depois do que pareceu um longo tempo, acordei. O ve­lhinho do outro lado me disse: "Que bom que você está viva. Eu tinha certe­za de que havia morrido".
Finalmente seguimos para Munique, chegando lá às quatro horas da ma­drugada. A região toda estava quase inteiramente destruída, mas Deus havia poupado o prédio de apartamentos onde moravam meus pais. Minha mãe insistiu para que eu fosse fazer um exame médico, a fim de saber se eu havia sofrido algum dano físico durante a explosão da noite. O médico me disse que a pressão do ar havia prejudicado meu coração.
Semanas mais tarde a guerra acabou; sem governo, a ilegalidade e a con­fusão reinaram durante algum tempo. Não havia possibilidade de comunica­ção com os familiares; meu pai estava em uma cidade na floresta da Bavária; minha irmã e seu bebê haviam sido evacuados para as montanhas, e não sa­bíamos se ainda estavam vivos ou não. Quão gratos nos sentíamos porque pelo menos nós três estávamos juntos. Muitas coisas terríveis tinham acon­tecido com moças sozinhas, mas eu estava em segurança com minha mãe e meu irmão.