ARCANJO MIGUEL COM BALANÇA, VERONESE - Arati Bazar
Código: M4189 Marca: Veronese
Estatueta original Veronese, de primeira linha, fabricada em bronze e resina moldados em frio, altura 26 cm.
Arcanjo - palavra formada por "arch" (em grego) que significa começo, origem ou princípio supremo indemonstrável (assim como em arquétipo), o superior, o que comanda ou lidera -e "angelos"(em grego) - que significa mensageiro. Em português traduzimos ARCANJO como "Líder dos Mensageiros","Primeiro Anjo",,"Superior aos Anjos".
Miguel (em hebraico) temos: Mikael Mi = aquele/quem - Ka = como - El = Deus. A tradução literal para o nome Miguel é "aquele como Deus".
Nesta imagem, o Arcanjo se apresenta com a espada (com a qual aniquila o mal) e a balança com almas. Muitas concepções religiosas usam a imagem da balança para simbolizar a comparação dos atos e das obrigações e da justiça divina. No Egito, o deus Anúbis cumpria o papel de juiz post-mortem que era simbolizado pelas balanças. Esta associação de Miguel com as almas na balança tem origem nos evangelhos apócrifos, como no apocalipse de Paulo e no livro de Enoque. O Renascimento e o Barroco estimularam as imagens de Miguel com a balança.