Durante seus primeiros 20 meses em Paris, Hemingway arquivado 88 histórias para o jornal Toronto Star. Ele cobriu o Greco-Turco Guerra, onde testemunhou a queima de Smyrna e escreveu peças de viagem, tais como "a pesca do atum em Espanha" e "Pesca da truta em toda a Europa: a Espanha tem o melhor, então a Alemanha". Hemingway foi devastada na aprendizagem que Hadley tinha perdido uma mala cheia de seus manuscritos na Gare de Lyon, enquanto ela estava viajando para Genebra para encontrá-lo em dezembro de 1922. O mês de Setembro seguinte, o casal voltou para Toronto, onde o filho John Hadley Nicanor nasceu em 10 de outubro de 1923. Durante sua ausência primeiro livro de Hemingway, Três Histórias e Dez Poemas, foi publicado. Duas das histórias que ele continha eram tudo o que restava após a perda da mala, eo terceiro tinha sido escrito na primavera anterior, na Itália. Em poucos meses um segundo volume, no nosso tempo (sem maiúsculas), foi publicado. O pequeno volume incluídos seis vinhetas e uma dúzia de histórias de Hemingway tinha escrito no verão anterior, durante sua primeira visita a Espanha, onde ele descobriu a emoção da corrida. Ele perdeu Paris, Toronto considerado chato, e queria voltar para a vida de um escritor, em vez de viver a vida de um jornalista.
Hemingway, Hadley e seu filho (apelidado Bumby) retornou a Paris em janeiro de 1924 e se mudou para um novo apartamento na rue Notre-Dame des Champs. Hemingway ajudou Ford Madox Ford editar o avaliação transatlântica, que publicou trabalhos de Pound, John Dos Passos, Baronesa Elsa von Freytag-Loringhoven, e Stein, bem como algumas das próprias histórias iniciais de Hemingway, como " Acampamento indiano ". Quando In Our Time (com letras maiúsculas) foi publicado em 1925, a sobrecapa trazia comentários de Ford. "Acampamento índio" recebeu elogios consideráveis; Ford viu isso como uma importante história adiantada por um jovem escritor, e os críticos nos Estados Unidos elogiou Hemingway para revigorar o gênero conto com seu estilo fresco e uso de sentenças declarativas. Seis meses antes, Hemingway havia encontrado F. Scott Fitzgerald, e os dois formaram uma amizade de "admiração e hostilidade". Fitzgerald tinha publicado O Grande Gatsby no mesmo ano: Hemingway leu, gostou, e decidiu que seu próximo trabalho tinha que ser um romance.