Gismair Martins Teixeira -> O paraíso sob um novo olhar ... - Artigos, teses e publicações ... Espiritualidade e Sociedade ...:::
No ano de 2006 foi traduzido ao português um livro bastante peculiar. De autoria do alemão Heinrich Krauss, "O Paraíso: De Adão e Eva às Utopias Contemporâneas" é uma uma obra escrita de maneira simples, o que não impede que se perceba em suas páginas a extraordinária erudição de seu autor. Nascido em 1922, em Munique, Krauss se tornou, ao longo de sua vida, jurista, filósofo, teólogo e roteirista de cinema. Com estudos realizados em seu país natal, França e Estados Unidos, especializou-se ainda em história da arte e cultura ocidental.
Com essa trajetória intelectual, Heinrich Krauss se debruçou durante muitos anos sobre o tema que dá título a esse seu trabalho. Ao publicá-lo, apresentou o resultado de suas pesquisas de maneira bastante didática, simples, mas não simplória. Assim, ele apresenta ao longo das 223 páginas que foram traduzidas por Mário Eduardo Viaro, numa publicação da Editora Globo, o panorama quase completo da tradição ocidental para a temática paradisíaca.
O intelectual alemão contempla em seu trabalho as mais diversas facetas que se estruturam em torno do paraíso e sua representatividade na cultura da civilização. Assim, por exemplo, o paraíso judeu, o seu congênere cristão e o islâmico são abordados pelo autor com riquezas de informação que contribuem para a formação de seu leitor. Uma caracterização bastante interessante disso em "O Paraíso..." é a exegese que a psicanálise fornece sobre a alegoria de Adão e Eva e o relato bíblico de suas peripécias enquanto viviam no ambiente edênico.