A principal diferença é que o pretérito perfecto é usado para falar de ações terminadas que aconteceram em um passado recenete e que tem relção com o presente. EX: Ya he hecho mis tareas( o aluno terminou uma ação que terá relação com a aula em que ele tinha que levar essa lição de casa.
O pretérito indefinido é usado para falar de ações terminadas em pasado e únicas. Ex: nací en 1985 ( isso terminou e eu não vou nascer outra vez)
De forma geral o pretérito perfecto é mais usado em Espanha e o indefinido em países de América que tem o espanhol como língua oficial, por isso podemos escutar a um espanhol dizer: ya he desayunado. Y escuchar a um cubano dizer: ya desayuné.
responder
Reportar erro
Aprenda hoje
Pasarse de la raya
Passar dos limites
Significa ir além do que é necessário, ou é permitido.
mais...
Início · Fórum · Bem-vindas · Normas de uso · Política de privacidade · Fale conosco
BomEspanhol - ©2021
Curso gratuito e online do idioma espanhol.
Todos os direitos reservados.
Os conteúdos deste portal são originais e não poderão ser reproduzidos sem a autorização dos autores.