As modificações converteram a ligação das resistências, que estavam em paralelo, em uma ligação em série. Na figura 6 estão as diferenças principais entre os dois modos de ligação. E as figuras 7 a 22 ilustram o passo a passo das modificações.
Figura 13 – Detalhes das conexões da chapa superior, onde a seta indica o fio preto que vem da chapa inferior.
Figura 15 – Fio preto puxado pelo lado da chapa inferior. Foi retirado da mola que transporta a fiação entre as duas chapas (conferir com as figuras 9, 10 e 11).
Figura 22 – Conexões da entrada de rede elétrica após as modificações. Pode-se notar que elas estão mais para dentro do que na figura 8. Este modo é o correto, pois na carcaça do aparelho há furos (sem rosca) que imobilizam os parafusos das conexões. No espaço livre para o fio terra, pode-se ver um destes orifícios.
Muitas vezes, na pressa de abrir o aparelho, não se observa como as peças são encaixadas e fixadas. Primeiramente, na figura 23, pode-se ver que, após retirado um dos pés de borracha, há um parafuso no fundo do orifício. Depois, junto das dobradiças e das alças há outros parafusos, que completam a montagem (figuras 24 e 25).
Uma observação preliminar sobre a forma de montagem de qualquer aparelho poderá evitar a demora posterior, por não saber abri-lo.