"Nikuko é uma mulher impetuosa, alegre, dispersa e apaixonada em uma cidade litorânea pacata no norte do Japão. Ela também é a mãe solteira de Kikuko, de 11 anos, que é seu oposto em muitos aspectos.
Kikuko é uma menina jovem, pensativa, discretamente curiosa e metódica em como encara a vida nesta pequena cidade portuária. Nikuko embaraça Kikuko como qualquer mãe de um pré-adolescente faria, mas o espírito ousado de Nikuko a torna especialmente conhecida em uma cidade onde a própria Kikuko não quer nada mais do que simplesmente se misturar.
Enquanto Kikuko navega pelos dramas sociais cotidianos do ensino médio, realçados com toques de realismo mágico de sua imaginação sempre presente, uma revelação chocante do passado ameaça destruir o relacionamento terno delas."