Este post foi publicado em Localização, Tradução e marcado com a tag dicas, idiomas, serviço de tradução, tradução em 05/02/2013 por Terralíngua.	

Bruna Oliveira tem apenas 18 anos e é, atualmente, uma das modelos plus sizes mais queridas e jovens do Brasil. Nascida em Americana, interior de São Paulo, essa linda morena de olhos verdes, 1,69m e manequim 48, jamais se imaginou virando uma modelo, até que recebeu o convite de uma grande marca da região para estrelar um catálogo. Bruna integrou 2 das 4 campanhas de divulgação do Fashion Weekend Plus Size.
Bruna: Há dois anos, Viviane, uma amiga e estilista me convidou para ser a modelo da Flight Level, uma marca plus size de Americana. Foi muito engraçado, pois a Vivi me conhece desde criança. Praticamente, me pegou no colo. Naquela época, eu frequentava a academia e vivia cheia de neuras e com uma autoestima muito baixa. Demorei a aceitar fazer as fotos para o catálogo, mas depois não parei mais de trabalhar. Sou modelo da Flight Level há 2 anos. Desfilei pela primeira vez na segunda edição FWPS – Fashion Weekend Plus Size.
Mulherão: Você foi a grande sensação da segunda edição do FWPS, com sua roupa de pinup da Flight Level. Você pensou que faria tanto sucesso?
Bruna: Nunca, nunca tinha desfilado na minha vida antes daquela edição do FWPS. Uma semana antes de desfilar pela Flight Level, fiz aulas com um professor. No desfile, para mim foi tudo muito estranho. Eu era uma menina desconhecida, porém quando coloquei a roupa e todos a minha volta começaram a me ver de uma forma diferente. Foi graças à Flight Level que as pessoas reconheceram o meu trabalho.
Bruna: É otimo! Sempre comento que um dia a Flight Level terá que trocar de modelo, pois ja faz 2 anos que trabalho para eles. Eu não ligaria para essa troca, apenas sentiria muita falta mesmo, pois com eles eu me sinto em casa, de verdade. Nos bastidores do catálogo eu choro, grito, canto, falo bobagens, pois me sinto em família com aquela equipe e eles me dão essa liberdade. No meu guarda roupa, 80% das roupas são Flight Level, uso quase todos os dias.