Entre os ocidentais é uma das datas com maior importância de comemoração. O termo tem origem religiosa do latim "Pascoe". Conhecido na Grécia Antiga como Paska. Havendo a origem mais remota entre os Hebreus como, Pesach, com o significado de passagem.
Segundo historiadores, milhares de anos atrás, era comemorada a festa de passagem entre os povos. Na Grécia a festa era comemorada na passagem do inverno para a primavera, que ocorria no mês de março.
A festa geralmente era realizada na primeira lua cheia da estação das flores. A passagem entre o inverno para a primavera, para os povos da antiguidade, principalmente para os europeus, tinha extrema importância, pois estava ligada a maiores chances de sobrevivência sobre o inverno que castigava o continente, dificultando na produção.
Por volta de 1250 a.C., marcando o êxodo deste povo do Egito, a data tem um significado muito importante, que conta a história da passagem deste povo, que foi aprisionado pelos faraós durante vários anos. Esta passagem encontra-se no Velho Testamento da Bíblia, em Êxodo. A data também marca a passagem do povo hebreu pelo mar vermelho, quando, liderados por Moises, fugiram do Egito.
Nesta data, os judeus produzem e comem o matzá (pão sem fermento), para lembrar a passagem da fuga do povo hebreu do Egito.
A data para os cristãos lembra a ressurreição de cristo (quando, após a morte, sua alma voltou a se unir ao seu corpo). A festa era produzida no domingo seguinte à lua cheia posterior ao equinócio da Primavera (21 de março).
É considerado como "semana santa", o período anterior à Páscoa, que se inicia no "Domingo de Ramos", lembrando a entrada de Jesus na cidade de Jerusalém.
Coelhinho da Páscoa e seus ovos
Vinculada à data está o coelho simbolizando a fertilidade. O coelho é uma espécie que se reproduz rapidamente e em grande quantidade. Na antiguidade, a fertilidade era sinônimo de melhores condições de vida e preservação da espécie, em uma época em que o índice de mortalidade era alto.
Tanto para os judeus, quanto para os cristãos, essa data representa a esperança de uma vida nova. Onde os ovos de Páscoa (de chocolate, enfeites e etc.), estão também neste mesmo contexto de fertilidade e de vida nova.
Então: " Celebre a vida nova e realize novos sonhos. Construa esperanças para novos projetos, com pés firmes rumo ao novo tempo. Viva a cada dia uma nova ressurreição, deixando o homem velho morrer e dando oportunidade para esvaziarmos o sepulcro e construir morada para o homem novo ". Esses são os votos da AAPBBMS.