O governo uruguaio da Frente Amplo (presidido pelo tupamaro José Mujica), argumenta que esta violação coletiva perpetrada contra Johnny Jean não é mais que um incidente isolado e que os únicos culpados seriam os quatro soldados. Esquecem assim do papel das forças de ocupação. Por isso, é necessário refrescar a memória.