Oficina de literatura infantil: Criação e prática - b_arco | b_arco
Home / Professor / Claudio Fragata / Oficina de literatura infantil: Criação e prática
Oficina de literatura infantil: Criação e prática
com Claudio Fragata
Oficina de literatura infantil.
De 15 de março a 7 de junho de 2018
Quintas, das 19h30 às 22h30
Inscrições: até 15 de março
Valor: 440,00
Seja avisado quando este curso abrir novamente
O curso parte da construção do personagem infantil e questões sobre a adequação da linguagem para esse público, sempre com a preocupação de se evitar os clichês e o tatibitate. Com a aplicação da escrita criativa como estímulo para a produção de textos e exercícios em sala de aula, a oficina promove o desbloqueio da imaginação e a descoberta do estilo pessoal. Fornece também um panorama da literatura infantil e juvenil produzida no Brasil e no mundo por meio da leitura atenta, realizada em grupo com mediação do ministrante, de autores como Lygia Bojunga, Marina Colasanti, Ilan Brenman, Stella Maris Rezende, Blandina Franco, Tatiana Belinky, Neil Gaiman, Lewis Carroll, J. K. Rowling, Roald Dhal, entre outros.
O que é literatura infantil? Os limites entre literatura infantil e literatura adulta;
Construção do personagem infantil: gente que voa, bichos que falam, objetos que têm vida;
Linguagem: adequação, clareza, jogos de palavras e trocadilhos; A poesia como linguagem: o ritmo e a rima;
Narrativa: a repetição de palavras, ideias e situações como recurso para divertir e prender;
As armadilhas no caminho dos autores: mensagens moralizantes, perspectiva adulta, linguagem tatibitate, narrador prolixo;
Espaço ficcional: os mundos paralelos, os portais mágicos e as viagens no tempo.
Temas: histórias de riso, de choro e de medo;
A dinâmica dos diálogos.
Os contos de fadas, a tradição oral e a jornada do herói.
O casamento do texto e da ilustração: livros ilustrados e livros de imagem.
As novas mídias: inimigas ou aliadas do livro infantil?
As aulas com Claudio Fragata foram essenciais para a escrita de meu primeiro livro infantil – Malala, a menina que queria ir para a escola (Companhia das Letrinhas). Como autora de não-ficção, os exercícios criativos e a troca em classe me ajudaram a expandir as amarras do jornalismo e a encontrar uma linguagem que tratasse da realidade ao mesmo tempo em que deixasse espaço para a imaginação e a fantasia das crianças.
– Adriana Carranca, autora do livro Malala, a menina que queria ir para a escola, finalista do Prêmio Jabuti 2016.
Logo depois que Ziraldo leu "Tito Bang!", meu segundo livro infanto-juvenil, ele me disse com entusiasmo: "Como essas oficinas te fizeram bem!". Ele estava sabendo que aquele projeto tinha sido desenvolvido em oficinas de escrita criativa. Boa parte, por sinal, foi na Oficina de Literatura Infanto-juvenil ministrada pelo Claudio Fragata. Ziraldo tinha razão: participar daquela oficina me abriu um mundo novo de possibilidades. E mais (e melhor!): meu deu coragem. Dividir a construção de uma ideia com uma turma cheia de talento, comandada por um professor entusiasta e apaixonado pela literatura infanto-juvenil fez toda a diferença. O Claudio é cuidadoso, generoso, conhecedor do assunto. "Tito Bang!" nasceu com um "padrinho" e tanto. E tantos outros livros nasceram também – pois é, nunca vi uma turma render tantos projetos realizados como na turma que estive na oficina do Claudio. Bom, isso já diz muita coisa sobre como ela é importante não só para quem faz, mas também para os leitores de todas as idades."
– Caio Tozzi, autor de O segredo do disco perdido: uma aventura ao som do Clube da Esquina (Panda Books) e Tito Bang! (Editora Sesi-SP)
Em 2012 tive um Eureka! e descobri que queria "escrever para crianças". Assim, entre aspas, porque é perigoso sem elas. As pessoas entendem muitas coisas diferentes sobre "escrever para crianças". Como tenho muita sorte nesta vida, descobri em seguida a oficina do Cláudio Fragata. Foi transformador! Fiz os dois módulos. Com ele, aprimorei meu olhar para a literatura infanto-juvenil e descobri o meu estilo. Isto foi o que mais me marcou das suas oficinas: como ele foi capaz de, numa mesma turma, estimular o crescimento de cada aluno dentro do seu próprio estilo. É um misto de conhecimento e de sensibilidade muito grande o que ele tem. Além disso, ele conduz o trabalho com muita generosidade, abrindo caminho para os novos escritores. Muita gente de grande talento e sucesso passou por sua orientação. Agora, já quase quatro anos depois do meu primeiro módulo, tenho a alegria de ter publicado meus dois livros infanto-juvenis e tenho outros dois a caminho. É uma grande realização pessoal. Sem contar o prazer que foram as horas passadas em companhia daquela turma e do Cláudio.
– Andréa Pelagagi, autora dos livros (Im)previsível (2014) e As amigas que fiz (2015)
Em 2014, participei da Oficina de Escrita ministrada pelo Claudio Fragata e foi uma experiência transformadora. As manhãs de sábados ficaram mais interessantes e, mesmo trabalhando muito durante a semana, acordava cedo, ansiosa para aprender com ele. Durante as aulas, eu que era acostumada a escrever poemas, descobri que também podia escrever em prosa. Como era fascinante escrever uma história, criar uma personagem! Quando o Cláudio dizia "Gostei da sua história. Você tem um humor sarcástico, Fernanda", para mim era como um "Siga em frente". Ele me encorajou a ser eu mesma, a ser dona do meu texto. As aulas se tornaram um grande exercício colaborativo, onde todos participavam com seu tempo para ouvir o texto do outro e comentar. Pura inspiração. Quando as aulas acabaram, eu continue. Durante um ano, nos encontramos duas vezes por mês para um bate-papo, e foi daí que saiu meu primeiro livro. Sou eternamente grata ao Claudio ser parte da minha história com a literatura, que está bem no começo, confesso, mas que se torna tão esperançosa e especial porque sei que posso contar com seu apoio de mestre e de amigo.
– Fernanda Coelho
Gramática da Fantasia, de Gianni Rodari, Editora Summus.
Faça Boa Arte, de Neil Gaiman, Editora Intrínseca.
Alice no País das Maravilhas, de Lewis Carroll, Jorge Zahar Editor (ou 34 Letras ou Cosacnaif)
Memórias de Emília, de Monteiro Lobato, Globo Livros.
João, Joãozinho, Joãozito, de Claudio Fragata, Galera Record.
O Para Sempre de Pedrina e Tunico, de Claudio Fragata, Galera Record.
Palmas Para Picolina!, de Claudio Fragata, Editora Sesi-SP
Matilda, de Roald Dahl, Editora Martins Fontes
Kafka e a Boneca Viajante, Jordi Sierra i Fabra, Editora Martins Fontes.
As Gêmeas, de Stella Maris Rezende, Globo Livros.
O Herói de Mil Faces, Joseph Campbell, Editora Pensamento.
Pipi Meialonga, de Astrid Lindgren, Companhia das Letrinhas.
Contos de Fadas, vários autores, Jorge Zahar Editor.
A Extraordinária Jornada de Edward Tulane, de Kate DiCamilo, Editora Martins Fontes.
Uma história Bruxólica, de Claudio Fragata, Globo Livros.
Adorada, de Claudio Fragata, Editora FTD.
Como ensinar seus pais a gostarem de livros para crianças, de Alain Serres e Bruno Heitz, Editora Pulo do Gato.
O Coiso Estranho, de Blandina Franco, Companhia das Letrinhas.
Como se Fizesse um Cavalo, de Marina Colasanti, Editora Pulo do Gato.
o Triste Fim do Menino Ostra e Outras Histórias, de Tim Burton, Editora Girafinha.
Inscrições até acabarem as vagas.
Editor de revistas como Recreio e Galileu, criador do projeto editorial dos Manuais da Turma da Mônica, Claudio Fragata é autor de mais de trinta livros infanto-juvenis, entre eles, Alfabeto Escalafobético (Editora Jujuba), vencedor do Prêmio Jabuti em 2014, e João, Joãozinho, Joãozito: o menino encantado João Guimarães Rosa, ganhador do selo Distinção da Cátedra de Leitura da UNESCO-PUC Rio (2016). Publicou também Uma história bruxólica e O tupi que você fala (Globo Livros); Adorada (Editora FTD); Palmas para Picolina! e Histórias mal contadas (Editora Sesi-SP), A Princesinha Boca-suja (Editora SOMOS). Para a Coleção Aplauso, da Imprensa Oficial, coordenada por Rubens Ewald Filho, escreveu as reportagens biográficas Jorge Loredo: o perigote do Brasil e Carmem Verônica: o riso com glamour. No prelo, com previsão de lançamento em 2017, O sol se põe na tinturaria Yamada (Editora Pulo do Gato).
Vasta experiência na condução de mais de trinta turmas de oficinas de escrita criativa em diversas instituições, entre elas, os módulos básico e avançado de literatura infanto-juvenil da Oficina de Escrita Criativa (2010 a 2015), fundada pela jornalista Rosangela Petta e o escritor Assis Brasil, e workshops na Livraria Panapaná, especializada em literatura infantil (2016) e A Casa Tombada (2016).