Além das histórias para o Medium, a parceria entre o UNAIDS e a rede de produção jornalística Eder Content resultou também na produção de um webdocumentário de cerca de 20 minutos. O filme traz um recorte sobre a resposta ao HIV na região, buscando ir além das questões específicas de saúde ao abordar temas que, direta e indiretamente, também afetam a resposta ao HIV na região, como a violência contra as mulheres, questões de sexualidade e direitos humanos, incluindo os da população LGBTI.
Filmado em agosto de 2015 e finalizado em dezembro de 2016, o webdocumentário tem como pano de fundo a história de Maria Paula, mulher trans peruana de 31 anos que cruza a fronteira para buscar atendimento e tratamento antirretroviral no lado brasileiro. Assim como ela, cerca de 10% das pessoas que buscam tratamento em Tabatinga são colombianos ou peruanos, segundo dados fornecidos pela Secretaria de Saúde do município