Mas há uma diferença essencial: no instante em que o movimento saiu para a rua, os mesmos capitães de Abril confrontaram os seus comandantes e colocaram-nos perante o dilema de aderirem ou serem presos.