Seagate Personal Cloud Manual do usuário - PDF
Download "Seagate Personal Cloud Manual do usuário"
Margarida Cordeiro Aldeia
1 Seagate Personal Cloud Manual do usuário Modelo: SRN21C Clique aqui para acessar uma versão online atualizada desse documento. Você encontrará o conteúdo mais recente, bem como ilustrações expansíveis, navegação mais fácil e recurso de pesquisa.
2 Contents 1. Bem-vindo ao... seu... Personal Cloud Requisitos do.. sistema O.. que.... há.. na... embalagem? Requisitos de.. hardware Requisitos do.. sistema Requisitos de.. Internet Conectar seu.... Personal Cloud Configuração do... proprietário Configurar sua... conta..... do... proprietário Adição e.. gerenciamento de... usuários Abrir..... a. página de... usuários Adicionar usuários Gerenciar o.. acesso remoto para..... um... usuário existente Editar..... um.... usuário Excluir um.... usuário Pastas públicas e. privadas Qual.... é.. a. diferença? Qual.... pasta usar Pasta..... Public..... (Pública) Pasta..... privada Biblioteca de... mídia Criar..... e. manter sua... biblioteca de.. mídia Transmitir o.. conteúdo de.. mídia Transmitir mídia..... em... casa Transmitir mídia..... de... qualquer lugar Acessar remotamente o.. conteúdo de... mídia Fazer..... backup Fazer..... backup do... seu... computador e. dispositivos móveis Fazer..... backup de... seu... Personal Cloud Abra.... o.. Gerenciador de... Dispositivos Fazer..... backup em... uma.... unidade externa Fazer..... backup em... outro Personal Cloud
3 . Fazer..... backup em... seu.... serviço de... nuvem Sincronizar com.... seu.... serviço de... nuvem Fazer..... download de... arquivos grandes Abra.... o.. Gerenciador de.. downloads Fazer..... download de.. arquivos grandes Gerenciar configurações de... download Senhas Como as.. senhas do... Personal Cloud são... usadas? Alterar a.. sua... senha Se.. você..... for.... o. proprietário do... Personal Cloud Se.. você..... for.... um... usuário Administração do... proprietário Abra.... o.. Gerenciador de.. Dispositivos Comportamento de.. LEDs Personalizar seu... Personal Cloud Redefinir seu... Personal Cloud Alteração de.. serviços do.. dispositivo Iniciar..... e.. parar..... um.... serviço Reindexar um.... serviço de... mídia Controlar o. acesso remoto para..... todos..... os... usuários Conservar o.. uso... da... energia Conecte seu... dispositivo a.. uma.... fonte..... de.. energia ininterrupta Notificações Uso.... do.. armazenamento Configurações da... rede Alterar a.. configuração de.. IP Configurar um... servidor de.. proxy Configurar encaminhamento de... porta Apêndice A:.. Conformidade e. segurança Conformidade regulamentar FCC.... DECLARATION OF.... CONFORMANCE Informação Classe B.. da.. FCC Europa Declaração de... conformidade da... UE Diretrizes de... segurança Fo.. nte... de... alimentação Manuseio seguro Segurança Ambiente
4 . Disposição do... Personal Cloud Segurança de.. dado..... s
5 Bem-vindo ao seu Personal Cloud Obrigado por adquirir o Seagate Personal Cloud. Você e todos em sua residência podem criar uma biblioteca de mídia centralizada e proteger seus arquivos importantes em um local. Com os aplicativos gratuitos da Seagate, seu conteúdo está seguro e fica disponível para você não importa onde estiver. Seagate Dashboard Crie planos de backup para fazer backup de maneira fácil e automática do conteúdo em seu PC. 5
6 Seagate Dashboard Crie e mantenha sua biblioteca de mídia em seu PC ou Mac com o recurso Smart Copy. Seagate Mobile Backup Faça backup de seus dispositivos móveis em seu Personal Cloud. 6
7 Seagate Media Transmita sua biblioteca de mídia em seus dispositivos móveis, Smart TV e outros dispositivos de mídia. Backup Manager Faça backup na nuvem e sincronize com serviços de nuvem. 7
8 Backup Manager Faça cópias de seus backups em dispositivos de armazenamento conectados por USB ou outro dispositivo de armazenamento conectado por rede. Requisitos do sistema Antes de começar a configurar seu Personal Cloud, leia essas instruções e especificações e revise as diretrizes de segurança. O que há na embalagem? Certifique-se de que você possui esses itens. Caso não tenha, entre em contato com o Suporte ao Cliente Seagate. 8
9 Requisitos de hardware Seu roteador deve ter uma porta Ethernet 10/100/1000. Requisitos do sistema Windows 10, 8.1, Windows 7, e Windows Vista Mac OS X v10.7 ou posterior Requisitos de Internet Conexão com a Internet para ativação e compartilhamento e acesso aos arquivos on-line Um dos seguintes navegadores: Internet Explorer 9.x ou posterior Firefox 5.x ou posterior Chrome 11 ou posterior Safari 5 ou posterior Conectar seu Personal Cloud 9
10 1. Usando o cabo Ethernet fornecido, conecte seu Personal Cloud ao seu roteador Wi-Fi. 2. Conecte o adaptador de alimentação à porta de alimentação do Personal Cloud e conecte o adaptador a uma tomada elétrica. Enquanto estiver carregando, o LED na parte superior do dispositivo pisca rapidamente em branco. Quando o LED ficar aceso em branco constante, o dispositivo estará pronto para o acesso em sua rede. Para obter mais informações sobre o comportamento do LED, consulte Comportamento de LEDs. 10
11 Configuração do proprietário Quando você configura o Personal Cloud, você também cria a conta do proprietário. O proprietário adiciona usuários, gerencia os serviços do dispositivo, como o itunes, e as configurações do dispositivo como gerenciamento de energia. Se você seguiu o guia de início rápido, configurou corretamente seu dispositivo e adicionou sua conta de proprietário, você pode começar adicionando usuários. Configurar sua conta do proprietário 1. Acesse o Personal Cloud. PC No Windows ou File Explorer, em Networks (Redes), clique em PersonalCloud. Mac No Finder, em Shared (Compartilhado), clique em PersonalCloud. Nota: Se seu computador não detectar o Personal Cloud, vá para Suporte da Seagate. 2. Abra a pasta Public (Pública) e clique duas vezes em PersonalCloud. A tela de Boas vindas se abre no seu navegador da Internet. Nota: Você também pode acessar o Personal Cloud por meio do ícone da área de trabalho do Seagate Dashboard. Saiba mais sobre o Seagate Dashboard. 3. Insira seu endereço de e crie uma senha. Se você já se registrou na Seagate antes (por exemplo, se você já possui uma conta do Seagate Access), você pode usar o mesmo endereço de e senha. O Personal Cloud cria: O nome de usuário, que permite que você acesse sua pasta privada, gerencie usuários e gerencie as configurações do dispositivo A pasta privada em que você pode armazenar conteúdo pessoal A conta do Seagate Access, que permite o acesso a seu Personal Cloud remotamente e o acesso remoto para outros usuários Uma mensagem é enviada para sua conta de com o código de confirmação necessário para ativar sua conta do Seagate Access. Nota: Verifique sua pasta de spam se você não encontrar o em sua caixa de entrada. 4. Insira o código de confirmação e preencha suas informações de proprietário. 11
12 Nota: Também é preciso confirmar sua conta do Seagate Access antes de dar a outros usuários o acesso remoto. 5. Clique em Finish (Concluir). O tour de Boas-Vindas do Personal Cloud é aberto. Reserve um momento para concluir o tour para saber mais sobre os recursos do Personal Cloud. A página de gerenciamento do Personal Cloud é aberta. 1. Gerenciador de dispositivos. Gerencie usuários e seu dispositivo. 2. Gerenciador de downloads. Faça download de arquivos do seu computador ou da Internet para seu dispositivo. 3. Gerenciador de backup. Gerencie seus backups do seu computador, do serviço da nuvem e dispositivo. 4. Gerenciador de aplicativo. Instale aplicativos em seu dispositivo. 5. Sdrive. Acesse seu conteúdo remotamente. 6. Seagate Media. Aproveite sua biblioteca de mídia nos seus dispositivos móveis. Agora você pode: Adicionar contas de usuário. Criar sua biblioteca de mídia Proteger seus documentos importantes Gerenciar o Personal Cloud 12
13 Adição e gerenciamento de usuários O proprietário do Personal Cloud pode adicionar e gerenciar usuários. Abrir a página de usuários 1. Acesse o Personal Cloud. PC No Windows ou File Explorer, em Networks (Redes), clique em PersonalCloud. Mac No Finder, em Shared (Compartilhado), clique em PersonalCloud. 2. Abra a pasta Public (Pública) e clique duas vezes em PersonalCloud. 3. Faça login com seu nome de usuário e senha. 4. Clique em Device Manager (Gerenciador de Dispositivos) e clique em Users (Usuários). Adicionar usuários Como proprietário, é possível convidar pessoas em sua rede doméstica ou fora dela para usar o seu Personal Cloud. 1. Abra a página de usuários. Nota: Se você deseja ativar o acesso remoto e não confirmou sua conta do Seagate Access, faça isso agora clicando em Confirm (Confirmar ). 2. Clique em Add User (Adicionar usuário). É possível adicionar dois tipos de usuários: Local e remoto Um usuário que possui acesso à sua rede doméstica e que também pode ter acesso remoto ao Personal Cloud quando estiver fora. Local apenas Um usuário que possui acesso apenas à sua rede doméstica. É possível adicionar o acesso remoto posteriormente. 3. Preencha o formulário New User (Novo usuário). Um com as instruções é enviado para o novo usuário. Os usuários devem verificar a pasta de Spam caso não tenham recebido o convite por . O código é válido por 72 horas. O proprietário pode enviar um novo convite se o código expirar. Gerenciar o acesso remoto para um usuário existente O proprietário pode gerenciar o acesso remoto por usuário individualmente. O acesso remoto permite que os usuários acessem o conteúdo enquanto estiverem fora. Você também pode controlar o acesso remoto para todos os usuários. 13
14 Para gerenciar o acesso remoto para um usuário existente específico: 1. Abra a página de usuários. Nota: Se você deseja ativar o acesso remoto e não confirmou sua conta do Seagate Access, faça isso agora clicando em Confirm (Confirmar ). 2. Clique no ponto sob Seagate Access à direita do nome de usuário. Status do Seagate Access Descrição O Seagate Access está ativo O proprietário convidou um usuário para criar um Seagate Access, mas o processo não está concluído.* O Seagate Access está inativo * Um ponto amarelo indica um status pendente. Você convidou o usuário para criar uma conta do Seagate Access e o Personal Cloud está aguardando que o usuário conclua o processo. Editar um usuário Apenas o proprietário do Personal Cloud pode alterar o nome de usuário e o endereço de de um usuário. O proprietário e o usuário podem alterar a senha da pasta privada do usuário, como descrito em Passwords (Senhas). 1. Abra a página de usuários. 2. Clique no item que deseja alterar. Nome de usuário A alteração do nome de usuário também altera o nome da pasta privada do usuário. Senha Altera apenas a senha da pasta privada do usuário. Endereço de O endereço de é o ID do Seagate Access ID, que é usado para acessar remotamente o Personal Cloud. Excluir um usuário O proprietário do Personal Cloud pode excluir contas de usuários. A exclusão de uma conta de usuário também exclui a pasta privada do usuário e seu conteúdo. Se o usuário criou planos de backup por meio do Gerenciador de backup, os backups também serão excluídos. Para obter mais informações, consulte Backups. 1. Abra a página de usuários. 2. Coloque o cursor à direita da coluna Seagate Access na linha do usuário e clique no X. 14
16 Pastas públicas e privadas O Personal Cloud possui uma pasta Pública que qualquer pessoa pode usar e uma pasta privada em que cada usuário local pode armazenar conteúdo pessoal que outras pessoas não podem ver. Qual é a diferença? Todas as pessoas em sua rede doméstica podem acessar a pasta Public (Pública). Qualquer pessoa que tenha recebido uma conta do Seagate Access para o dispositivo de armazenamento também pode acessar a pasta Public (Pública). Use a pasta pública para arquivos que deseja compartilhar e para sua biblioteca de mídia centralizada. Uma pasta privada é criada para cada conta de usuário e é protegida por senha. Use sua pasta privada para fazer backup do conteúdo que você não quer compartilhar com outras pessoas. 16
17 Qual pasta usar Pasta Public (Pública) Crie sua biblioteca de mídia na pasta pública e copie todos os dados que deseja compartilhar para a pasta Public (Pública) para que você e outras pessoas possam acessar. Consulte Biblioteca de mídia. Pasta privada Faça backup do seu conteúdo para se proteger contra erros do computador. O conteúdo copiado para a pasta Public (Pública) pode ser visualizado por qualquer pessoa que tenha acesso. Ninguém além de você pode visualizar o conteúdo copiado para sua pasta privada. É possível fazer backup do seu computador e dispositivos móveis usando o software Seagate Dashboard e Seagate Mobile Backup. Também é possível fazer backup de seus backups criando planos de backup e sincronização no Personal Cloud com o Gerenciador de backup Para obter mais informações sobre o Seagate Dashboard e Mobile Backup, acesse a página Seagate Dashboard. Para obter mais informações sobre como fazer backup de seus backups, consulte Backing Up (Fazendo backup) e Syncing Content (Sincronização de conteúdo). 17
18 Biblioteca de mídia É possível usar o Seagate Personal Cloud para centralizar suas mídias. Todos com uma conta de usuário podem copiar suas mídias para a biblioteca e transmitir o conteúdo na biblioteca em dispositivos em sua casa ou em qualquer outro lugar. Criar e manter sua biblioteca de mídia Música, filmes e fotos você e outros membros de sua casa provavelmente possuem seus próprios arquivos de mídia em diversos dispositivos. É possível consolidar sua mídia em um lugar em seu Personal Cloud para compartilhamento e fácil manutenção. Copie sua biblioteca de mídia para a pasta pública no Personal Cloud. É possível transmitir facilmente o conteúdo em seus outros dispositivos usando o aplicativo Seagate Media, que acessa apenas a pasta Public (Pública). Antes de copiar sua mídia para o Personal Cloud do seu computador, a Seagate recomenda que você conecte seu computador diretamente ao seu roteador em vez de usar uma conexão Wi-Fi. As velocidades de Wi-Fi não são as ideais para copiar grandes quantidades de arquivos. Para copiar o conteúdo de seu Computador Dispositivo móvel É preciso Instale o Seagate Dashboard em seu computador e crie um plano Smart Copy que atualiza continuamente sua biblioteca de mídia no Personal Cloud. Instale o Seagate Media em seu dispositivo móvel pela loja de aplicativos e configure o Auto Upload (Upload Automático). O Auto Upload (Upload Automático) está localizado no menu de Configurações do aplicativo Seagate Media. Ele faz backup de fotos e vídeos apenas pelo Wi-Fi. Dispositivo externo Conecte o dispositivo na porta USB no Personal Cloud e arraste e solte o conteúdo de seu dispositivo externo. Transmir o conteúdo de mídia É possível transmitir sua biblioteca de mídia centralizada da pasta pública em seu Personal Cloud em toda a sua casa ou em uma variedade de dispositivos e remotamente em seus dispositivos móveis. 18
19 Transmir mídia em casa Para transmitir o conteúdo para Apple TV É preciso 1. Instale o aplicativo Seagate Media em seu dispositivo móvel. 2. Conecte seu dispositivo móvel em seu Personal Cloud. (Seu dispositivo móvel e o Personal Cloud devem estar na mesma rede doméstica.) 3. Inicie o aplicativo Seagate Media. 4. Use o controle remoto da Apple TV para selecionar a sua rede local na lista ou para inserir o nome da rede local, se ela estiver oculta. (Sua Apple TV deve estar na mesma rede doméstica que seu Personal Cloud e dispositivo móvel.) 5. Inserir sua senha, se solicitada. A Apple TV será conectada ao roteador. 6. Ativar AirPlay. Deslize de baixo para cima do seu dispositivo móvel para acessar Centro de Controle. Selecione sua Apple TV. Dica: Certifique-se de que o Mirroring (Espelhamento) está desativado para Vídeos e Música. 7. Selecione um filme ou música no aplicativo Seagate Media e clique em Play (Reproduzir). O filme ou música é reproduzido na TV conectada ao dispositivo Airplay. Chromecast 1. Configure o Chromecast em sua TV e rede Wi-Fi conforme as instruções do fabricante. 2. Instale o Seagate Media em seu dispositivo móvel. 3. Toque no ícone para transmitir e selecione o vídeo, foto ou música para iniciar a transmissão. Dispositivo certificado DLNA O serviço DLNA, uma norma do setor para compartilhamento de dados por meio de uma rede doméstica, é ativado por padrão no Personal Cloud. 1. Conecte seu dispositivo Certificado DLNA e seu Personal Cloud à mesma rede Wi-Fi (quando necessário). 2. Consulte as instruções do seu dispositivo certificado DLNA. 3. Geralmente, o DLNA oferece um menu com os dispositivos disponíveis. Selecione seu Personal Cloud. Seu dispositivo certificado DLNA carrega o conteúdo que ele pode reproduzir do Personal Cloud. 19
20 itunes Ative o serviço do itunes. 1. No Gerenciador de Dispositivos, clique em Services (Serviços). 2. Coloque o mouse sobre o serviço do itunes. Clique no menu Edit (Editar) que é exibido e depois em Start (Iniciar). 3. Inicie o itunes no computador. 4. Abra as Preferências. (Em um teclado Mac, pressione command+vírgula. No itunes em seu PC, selecione Preferences [Preferências] no menu Edit [Editar]). 5. Clique na guia General (Geral) e certifique-se de que Shared Libraries (Bibliotecas compartilhadas) esteja selecionado. 6. Abra a barra lateral do menu (View [Exibir] > Show Sidebar [Exibir barra lateral]) 7. Em Shared (Compartilhado), selecione PersonalCloud Para saber como copiar sua biblioteca do itunes para o Personal Cloud, acesse a página de suporte do Seagate Personal Cloud. LG TV 1. Ligue sua TV LG. 2. Conecte sua TV LG e seu Personal Cloud à mesma rede Wi-Fi. 3. Instale o aplicativo Seagate Media em seu dispositivo móvel. 4. Conecte seu dispositivo móvel em seu Personal Cloud. 5. Toque no ícone para transmitir e selecione o vídeo, foto ou música para iniciar a transmissão. Roku Há duas maneiras de aproveitar seu conteúdo no Roku. 1. Instale o Roku Media Channel da loja de aplicativos Roku e conecte o Personal Cloud pelo aplicativo. 2. Instale o aplicativo Seagate Media em seu dispositivo móvel. Conecte seu dispositivo Roku e seu Personal Cloud à mesma rede Wi-Fi. Toque no ícone para transmitir e selecione o vídeo, foto ou música para iniciar a transmissão. Samsung Smart TV Instale o Seagate Media da loja de aplicativos da Samsung e conecte o Personal Cloud pelo aplicativo. Transmir mídia de qualquer lugar Para transmitir remotamente o conteúdo para É preciso 20
21 Dispositivo de mídia ios ou Android Instale o aplicativo Seagate Media. A Seagate recomenda que você instale o aplicativo Seagate Media em seu dispositivo móvel para acessar e visualizar sua mídia de maneira ideal. O aplicativo Seagate Media contém um módulo de acesso remoto que permite que você faça login em sua conta do Seagate Access e acesse a biblioteca de mídia do Personal Cloud. Nota: É necessário criar sua conta do Seagate Access no Personal Cloud antes de fazer login pelo aplicativo Seagate Media. Acessar remotamente o conteúdo de mídia É possível acessar remotamente sua biblioteca de mídia centralizada no Personal Cloud a partir de seu Mac ou PC. Para acessar remotamente o conteúdo em seu Computador Mac e PC É preciso 1. Instale o Sdrive, um aplicativo que você usa para acessar o conteúdo no Personal Cloud. 2. Vá para a página de suporte do Personal Cloud e instale o cliente Sdrive no seu computador. 3. Reinicie o computador. O software é aberto automaticamente. 4. Faça login com suas credenciais da conta do Seagate Access. 5. Revise as unidades associadas à sua conta do Seagate Access: Windows: Clique com o botão direito no ícone do Sdrive na bandeja do sistema. Mac: Clique com o botão esquerdo no ícone do Sdrive na barra do menu. 21
22 Fazer backup A Seagate oferece diversas maneiras para proteger seu conteúdo. É possível fazer backup de seu computador, seus dispositivos móveis, sua câmera DSLR e seu Personal Cloud. Fazer backup do seu computador e disposivos móveis Para fazer backup de seu conteúdo de seu PC Mac É preciso Instale o Seagate Dashboard em seu computador e crie um plano de backup. Configure um plano do Time Machine. 1. Abra as preferências do Time Machine. 2. Clique em Selecionar Disco. 3. Procure pelo nome de sua pasta Particular. 4. Selecione a pasta e clique em Usar Disco. 5. Insira sue nome de usuário e senha da Personal Cloud. 6. Clique em Conectar. Aguarde por um minuto ou dois para conectar. Seu backup será iniciado automaticamente. 23
23 Dispositivo móvel 1. Instale o Seagate Dashboard em seu PC ou Mac e entre na seção Mobile Backup (Backup Móvel) no Dashboard. 2. Instale o aplicativo Seagate Mobile Backup em seu dispositivo móvel na loja de aplicativos e crie um plano de backup conforme instruído na ajuda do aplicativo. Dispositivo móvel Personal Cloud Instale o Seagate Media em seu dispositivo móvel pela loja de aplicativos e configure o Auto Upload (Upload Automático). O Auto Upload (Upload Automático) está localizado no menu de Configurações do aplicativo Seagate Media. Ele faz backup de fotos e vídeos apenas pelo Wi-Fi. Use o Personal Cloud Backup Manager. Fazer backup de seu Personal Cloud É possível proteger o conteúdo em seu Personal Cloud fazendo backup dele em outra opção de armazenamento. Fazer backup em uma unidade externa Fazer backup em outro Personal Cloud Fazer backup em seu serviço de nuvem Abra o Gerenciador de Disposivos 1. Acesse o Personal Cloud. PC No Windows ou File Explorer, em Redes, clique em PersonalCloud. Mac No Finder, em Compartilhado, clique em PersonalCloud. 2. Abra a pasta Público e clique duas vezes em Personal Cloud. 3. Faça login com seu nome de usuário e senha. 4. Clique em Backup Manager (Gerenciador de backup). Fazer backup em uma unidade externa Se você estiver fazendo backup em uma unidade conectada externamente, conecte a unidade a uma porta USB em seu Personal Cloud. Há duas portas USB disponíveis: USB 2.0 e USB 3.0. A porta USB 3.0 está do lado direito do seu Personal Cloud; a porta USB 2.0 está na parte traseira 1. Abra o Gerenciador de Dispositivos. 2. Clique em Personal Cloud e depois em Add backup (Adicionar backup). 3. Selecione Local backup (Backup local) e depois clique em Next (Avançar). 4. Selecione a pasta do conteúdo de que deseja fazer backup. 5. Selecione a pasta de destino, ou na seção de portas Externas, selecione a unidade conectada externamente. 6. (Opcional) Crie uma nova pasta para organizar seus backups. 7. Selecione um modo de backup, manual, programado ou automático. Fazer backup em outro Personal Cloud 24
Guia do usuário do Seagate Central Modelo SRN01C Guia do usuário do Seagate Central 2014 Seagate Technology LLC. Todos os direitos reservados. Seagate, Seagate Technology, o logotipo da Onda e Seagate