Premiê turco lamenta morte de civis curdos em bombardeio - Mundo - iG
Premiê turco lamenta morte de civis curdos em bombardeio
Por iG São Paulo | 30/12/2011 12:37
Líder dos rebeldes separatistas curdos convoca minoria a protestar contra o governo pelo ataque, que deixou 35 mortos
O primeiro-ministro da Turquia, Recep Tayip Erdogan, lamentou nesta sexta-feira a morte de 35 contrabandistas curdos que teriam sido confundidos com rebeldes separatistas do Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK) durante bombardeio da aviação turca.
Leia também: Turquia confirma que ataque matou civis curdos, e não rebeldes
Parentes seguram fotos e pertences das vítimas mortas em bombardeio durante os funerais em Gulyazi, próximo à cidade de Uludere, Turquia
Ele acrescentou que uma investigação esclarecerá o incidente. "O resultado é lamentável e doloroso", ressaltou Erdogan, que apresentou diante da imprensa suas condolências aos parentes das vítimas.
O presidente Abdullah Gul também expressou pesar e falou sobre a "dor" da Turquia ante ao incidente. "Estamos esperando os resultados da investigação. Compartilharemos esses resultados com o público", disse o vice-primeiro-ministro Bulent Arinc a jornalistas na sexta-feira. "Esses incidentes podem ocorrer no processo da luta contra o terror."
Os rebeldes do PKK convocaram nesta sexta-feira a população curda da Turquia a iniciar uma revolta após a morte dos civis. "Convocamos o povo do Curdistão, em particular em Hakkari e Sirnak (duas províncias vizinhas ao Iraque), a demonstrar seu repúdio por esse massacre e a pedir a seus autores que prestem contas em sedição", declarou Bahoz Erdal, um dos líderes do braço armado do PKK, o HPG.
O PKK utiliza o termo curdo "serhildan", que significa sedição, para designar ações de protesto violento, implicando choques com a polícia e desobediência civil.
Cerca de 500 pessoas participaram nesta sexta de um protesto contra o incidente em Arbil, capital do Curdistão iraquiano. Alguns manifestantes entraram em confronto com as forças de segurança curdas, mas não houve registros de feridos.
Erdal acusou também o Exército turco de ter deliberadamente apontado contra civis. "Esse massacre não foi um acidente ou um ato não procurado. Foi um massacre organizado e planejado", disse.
Autoridades locais e o vice-presidente do partido governista, Hüsseyin Celik, afirmaram que as vítimas eram contrabandistas que transportavam, com mulas e burros, cigarros entre o Iraque e a Turquia.
"O comércio entre as fronteiras acontece sob a vigilância de muitos postos militares ao longo da fronteira. É impossível que os civis não tenham sido reconhecidos", completou Erdal.
Grupos de direitos humanos pediram que a investigação do incidente fosse patrocinada pela ONU. O ataque aumentou a tensão entre a Turquia e a minoria curda, e houve confrontos entre manifestantes e policiais em cidades no sudeste do país, região de maioria pró-curda, além de algumas áreas em Istambul.
"O incidente requer uma investigação mais detalhada, mas é uma execução sem o devido processo e leva às características de um assassinato em massa, em termos do número de vítimas", disseram os grupos IHD e Mazlumder em um relatório preliminar sobre o ataque. "Organizações não governamentais turcas e internacionais deveriam investigar o incidente e o Comitê de Direitos Humanos da ONU deveria enviar uma junta imediatamente".
O IHD e o Mazlumder disseram que a maioria dos mortos perto do vilarejo de Uludere, na fronteira com o Iraque, tinha entre 12 e 18 anos de idade. A mídia turca relatou que 28 dos 35 mortos pertenciam à mesma família e tinham o mesmo sobrenome.
Em seu relatório, o IHD e o Mazlumder citaram Haci Encu, um sobrevivente de 19 anos que estava no hospital, dizendo que os contrabandistas eram um grupo de 40 a 50 pessoas com mulas e que foram atacados por aviões não tripulados quando cruzavam a fronteira com o Iraque. "Íamos negociar açúcar e diesel. Nós chegamos a escutar os aviões, mas continuamos andando porque era a nossa rota costumeira", disse Encu.
Mulher chora durante funeral das vítimas de ataque aéreo em Gulyazi, na Turquia
O ataque ocorre em um momento em que Erdogan tenta engajar os curdos em conversações para escrever uma nova Constituição, que deve discutir queixas dos curdos.
O governo turco executou uma operação ao norte do Iraque em outubro , depois que o PKK matou 24 soldados na localidade de Cukurca, perto da fronteira, no ataque mais violento contra o Exército do país desde 1993. O PKK, considerado terrorista por vários países, iniciou uma luta armada pelo separatismo em 1984. O conflito provocou 45 mil mortes desde então.
Com Reuters, AFP e BBC
Link deste artigo: https://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/premie-turco-lamenta-morte-de-civis-curdos-em-bombardeio/n1597493377237.html