Home → Documents → O guarani
Title: O guarani
Subtitle: Romance brasileiro
Genders: Romance ou novela
Journal: Diário do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, RJ
Description: Publicado em folhetins, no Diário do Rio de Janeiro, sem o nome do autor, de 1/1/1857 a 20/4/1857. Publicado em volume pela Empresa Nacional do Diário, em 1857. Há segunda edição de Paris em 1868, terceira e quarta também de Paris, sem data. Foi traduzido em italiano em 1866, sendo o poeta Scalvani encarregado de pô-lo em libreto pelo laureado maestro e compositor Carlos Gomes a fim de ser composta a sua sublime ópera-baile em quatro atos. Foi traduzido em francês por Adolphe Umbert. Foi traduzido ainda para o inglês e alemão. Em 1887 fez-se uma edição de luxo no Rio de Janeiro.