Algumas passagens de tempo são importantes para que o leitor perceba a diferença entre os costumes, tecnologias da época e o contexto histórico dos países envolvidos nos anos em que a trama foi escrita, pois mesmo que tenha sido publicado há pouco tempo, esse foi um livro escrito em 1998 e a autora conta um pouco mais sobre essa experiência logo no início do livro em suas notas.