Deve-se aqui fazer uma pausa. Porque a psicografia informa um (e apenas um) cargo que Públio Lêntulo teria ocupado, na sua “primeira mocidade”, antes de 31 dC. Ele teria estado à frente da administração da cidade de Esmirna por um ano[55].
É isso que se pode depreender do trecho (também enigmático, também nebuloso…) da psicografia: na sua “primeira mocidade” (quantos anos, afinal?), Lêntulo havia “servido um ano na administração de Esmirna” (em que condições, precisamente?), a fim de “integrar-se” no “mecanismo dos trabalhos do Estado”. Essa informação é, para se dizer o mínimo, altamente problemática.
Em primeiro lugar, e antes de tudo, todo o “cursus honorum” objetivava “integrar”, progressivamente, o senador no “mecanismo os trabalhos do Estado”. O trecho dá a impressão nítida (para quem o lê com isenção e sem paixões) que, especificamente, o “estágio” (por assim dizer) em Esmirna era uma preparação para que Lêntulo pudesse adquirir experiência a fim de exercer, no Senado, as “funções administrativas e judiciais” a que tinha direito[56]. Ora, tal não era o caso, como se nota claramente ao se examinar o cursus honorum senatorial. Os cargos iam se sucedendo em grau crescente de complexidade e de responsabilidade; e foi só esse “cargo” que Lêntulo exerceu? Não exerceu o vigintivirado, nem foi tribuno numa legião, nem questor? Tal cargo em Esmirna, do modo como está escrito não faz sentido.