Levou um tempo até as coisas se ajeitarem completamente. Tempo suficiente para Hinata deixar de lado sua paixão platônica e Sasuke e Naruto assumirem um namoro. Também o bastante para que se formassem, entrassem numa universidade e a Hyuuga conhecesse um rapaz chamado Toneri que parecia estar disposto a tratá-la como a mulher incrível que ela era. O ciúme fraternal de Sasuke era um show à parte, é claro, mas o modo como as coisas se acertaram parecia muito correto.