Acordei com a certeza de estar morto, mas a dor aguda que sentia na parte de trás da cabeça mostrou-me que estava enganado. Abri os olhos. Um líquido espesso toldava-me a vista. Percebi que era sangue. Talvez meu, não sei. Senti a falta de dois dentes. Cuspi um deles, sentindo o sabor agridoce do sangue. A visão regressou aos poucos, mas teria preferido não ver quem estava comigo Eu estava deitado no chão, imobilizado por cordas que me prendiam os pulsos por trás das costas. Os tornozelos estavam tão apertados que não sentia os pés. Tinha a certeza de que não me aguentaria de pé, mesmo que estivesse solto.
Chamavam-lhe de Polegarzão. Era um homem novo, de cabeça rapada e o corpo cheio de tatuagens. Não era especialmente alto nem forte, mas o olhar determinado mostrava que não estava para brincadeiras. Liderava um dos grupos de criminosos mais recentes da cidade e era famosa a forma como lidava com os seus inimigos.
– Eu não sei de nada. – Menti. Tremia como nunca tinha tremido na vida, e não era a primeira vez que via a morte à minha frente. Era apenas a primeira vez que tinha a certeza de já estar, para todos os efeitos, morto.
Imaginei imediatamente quem eram. O Juca e o Adriano. Os meus companheiros no crime. Senti um aperto no coração quando pensei que eles também estariam ali, mas não estava à espera de que o Polegarzão tirasse dois volumes de dentro de um saco e os atirasse com força contra mim. Percebi serem as cabeças deles. Senti-me profundamente agoniado, vomitei.
– Eu não sei de nada. Foram eles que esconderam o dinheiro. – Disse, quando senti que tinha força suficiente para falar.
Polegarzão pegou num alicate e aproximou-se. Num gesto rápido prendeu a minha mão direita e senti a pressão no meu polegar.