Um mímico e comediante inglês conhecido como Lord Gower personificou St. Germain nos salões de Paris. Suas histórias eram ainda mais inusitadas e grandiosas do que as reais (ele dizia ter aconselhado Jesus nos tempos em que o Mestre caminhava pela Palestina, por exemplo).
Inevitavelmente, alguns rumores espalhados pela sua atuação foram confundidos com palavras ditas pelo original.
Não se sabe até hoje se era apenas uma imitação com o objetivo de parodiar o conde, sem intenções conscientemente trevosas, somente uma brincadeira, ou se havia uma intenção maligna consciente que visava desacreditar Saint Germain.
Giacomo Casanova, aventureiro e escritor italiano, descreve em suas memórias várias reuniões com o “impostor célebre e instruído”. Casanova nunca gostou do conde, sempre o invejou, e talvez tenha sido um dos patrocinadores do imitador.
Casanova relata que houve uma vez em que ficou doente e o conde de Saint Germain lhe preparou um remédio para curá-lo.