'Levei um choque. Que poesia й essa?', afirma Ferreira Gullar, cuja reaзгo inicial ao primeiro livro de Drummond foi negativa
por Ana Clara Brant 01/05/2015 10:30
INFORMAЗХES PESSOAIS:
CORREЗГO:
"Alguma poesia й um livro importantнssimo. A partir desses poemas й que fui procurar entender do que se tratava. Que poesia era essa, que uma nova maneira de fazer a poesia tinha surgido%u201D (foto: Ana Clara Brant/EM/D.A Press)
Vбrias geraзхes de escritores e poetas foram influenciadas por 'Alguma poesia' (1930), o livro de estreia de Carlos Drummond de Andrade. Ocupante da cadeira de nº 37 da Academia Brasileira de Letras desde o ano passado, Ferreira Gullar, de 84 anos, conta que teve reaзгo de espanto em seu primeiro contato com o livro.
"Quando li o Drummond, por volta de 1947, levei um choque com aquela maneira de expressar, porque a concepзгo de poesia que eu tinha era uma concepзгo parnasiana, um pouco romвntica. Foi um impacto! E num primeiro momento minha reaзгo foi negativa, de achar o que й isso? Que poesia й essa?. 'Tem uma pedra no meio do caminho, no meio do caminho tem uma pedra'", afirma.
Foi ali que o autor de 'Poema sujo' percebeu que a poesia havia mudado e que o seu prуprio modo de escrever tambйm mudaria. "'Alguma poesia' й um livro importantнssimo. A partir desses poemas й que fui procurar entender do que se tratava. Que poesia era essa, que uma nova maneira de fazer a poesia tinha surgido. Mais tarde, voltei a ler Drummond com outra visгo. Realmente, se trata de um poeta excepcional, de grande qualidade e com o qual aprendi muito."
Jб o poeta e escritor mineiro Affonso Romano de Sant'anna, de 78, estava no colйgio, em Juiz de Fora, quando tomou conhecimento da poesia de Drummond, de quem mais tarde se tornou amigo. Nunca se esqueceu de 'Poema de sete faces', que aliбs, abre 'Alguma poesia' (Quando nasci, um anjo torto/ desses que vivem na sombra disse:/ Vai, Carlos! ser gauche na vida.)
TESE "Percebi que a raiz, o modelo para a interpretaзгo da obra drummondiana estб no primeiro verso desse poema. Tanto й que em minha tese de doutorado – "Drummond, um gauche no tempo" – faзo uma anбlise do conceito de gauche ao longo de sua obra literбria", aponta.
Em 1957, Romano de Sant'anna aproveitou suas fйrias do trabalho no extinto Banco do Comйrcio Varejista e foi atй o Arquivo Pъblico Mineiro pesquisar o inнcio da vida literбria de Drummond no 'Diбrio de Minas'. Lб, encontrou curiosidades sobre a geraзгo que despontava. O escritor chegou a mandar para o poeta itabirano uma cуpia do artigo que Lincoln de Sousa escrevera sobre a estreia de Drummond, considerando-o jб "diferente dos demais".
Entre as coisas que tambйm descobriu estava o jantar em homenagem ao poeta, por ocasiгo do lanзamento de 'Alguma poesia'. "Pena que nгo tenho comigo a notнcia, mas lembro-me de que eram 35 pessoas. O discurso de saudaзгo foi de Milton Campos. E depois falou o poeta como que glosando o tema que aparece no primeiro poema do primeiro livro. Drummond dizia que tinha recebido a visita de um anjo, um anjo gauche, que forneceu conselhos para o resto da vida... Lembrava ele que, aos 14 anos, pertencia ao Grкmio Dramбtico e Literбrio Arthur Azevedo e sua fala foi pautada sobre os conselhos que o anjo lhe dera. Foi uma 'tertъlia mastigatуria' como dizia o texto", recorda.
O compositor e cronista Fernando Brant, de 68, й outro que foi bastante influenciado pelos versos do "homem por trбs dos уculos e do bigode".
A primeira vez que teve contato com o livro de estreia de Carlos Drummond de Andrade foi aos 19 anos, quando estudava no Colйgio Estadual, em Belo Horizonte. "Foi diferente de toda poesia que eu lera antes. Eu me apaixonei, fiquei deslumbrado. Li primeiro a antologia, a seleзгo de poemas dele, e daн eu passei a ler Bandeira, Cabral, Fernando Pessoa, Lorca. Foi um farol em minha vida", diz.
Brant cita o 'Poema de sete faces' como o seu favorito em 'Alguma poesia'. "Foi a revelaзгo de um gкnio. Daн para a frente, ele e sua poesia foram atй quase o infinito."