Como as forças de Ariovisto eram muito superiores, houve pânico entre as tropas romanas e até mesmo entre muitos oficiais. Em uma reunião tensa com seus oficiais, da qual até mesmo os centuriões participaram, César impôs a disciplina e afirmou, segundo escreveu em Comentarii de Bello Galico, que “...se ninguém o quisesse seguir, havia, nada obstante, marchar só com a décima legião, e essa lhe serviria de coorte pretoriana."