Traduzindo: a concorrência se multiplicou, a mão de obra diminuiu e os custos se elevaram. A operação se mostrou menos rentável e a capacidade de pagamento das empresas se reduziu levando parte desses empreendedores a decidir por encerrarem seus negócios.
Seus custos pessoais se elevaram, vieram os filhos, em alguns casos netos, despesas com os pais já idosos… A receita diminuiu e a despesa aumentou. Quando as coisas iam bem, ao invés de elevar os gastos o certo seria elevar as reservas, investir em um plano B, diversificar e buscar a independência financeira cujo conceito é não depender da receita líquida de sua principal fonte de renda devido aos rendimentos de seus investimentos serem superiores as suas despesas.