O crime está sendo investigado pela polícia boliviana, que relatou que os dois foram atingidos por pelo menos cinco tiros cada um.
Conforme a polícia, as vítimas ingeriam bebida alcoólica na oficina, quando os executores chegaram ao local em uma motocicleta e efetuaram os disparos. Em seguida, os suspeitos fugiram.