"Não obstante, estão de certa forma a surgir na UE, no plano político, as condições que servirão de base à mudança no futuro. Tal facto fica a dever-se à adopção da Estratégia da UE de Promoção do Desenvolvimento Sustentável, da conclusão do 6.º Programa Comunitário de Acção em matéria de Ambiente e aos constantes esforços de integração dos problemas ambientais nas políticas sectoriais, mesmo se em certos casos os resultados tem sido por vezes desanimadores.”